Iomega ditto Manual De Instrucciones página 63

Declaration of Conformity
The Ditto Easy, Ditto 2GB, and Ditto Max drives are CE certified and conform to the following
Directive(s) and Standard(s): Application of Council Directive(s): 89/336/EEC. Standard(s) to
which Conformity is Declared: EN55022, EN50082-1. Manufacturer's Name: Iomega
Corporation. Manufacturer's Address: 1821 West Iomega Way, Roy, UT, USA. Importer's
Name: Iomega International, S.A. Type of Equipment: Information Technology Equipment.
Model No.: IO80-PX3, IO3020-PX3, IO2000-PX, IO1000-PX, Tape Drive Subsystem.
Übereinstimmungserklärung
Das Ditto Easy, Ditto 2GB, und Ditto Max-Laufwerke sind von der CE zugelassen und
entsprechen der (den) folgenden Vorschrift(en) und Norm(en): Ratsvorschrift(en): 89/336/EEC.
Das Gerät entspricht den folgenden Normen: EN55022, EN50082-1. Name des Herstellers:
Iomega Corporation. Adresse des Herstellers: 1821 West Iomega Way, Roy, Utah, USA. Name
des Importeurs: Iomega International, S.A. Gerätetyp: Informatik-Gerät. Modell-Nr.: IO80-PX3,
IO3020-PX3, IO2000-PX, IO1000-PX, Bandlaufwerk-Subsystem.
Déclaration de conformité
Les lecteurs Ditto Easy, Ditto 2Go, et Ditto Max sont certifiés CE et conformes aux directives et
normes suivantes : Application des Directives du Conseil : 89/336/EEC. Normes selon lesquelles
la conformité des lecteurs est déclarée : EN55022, EN50082-1. Nom du fabricant : Iomega
Corporation. Adresse du fabricant : 1821 West Iomega Way, Roy, UT, Etats-Unis. Nom de
l'importateur : Iomega International, S.A. Type d'équipement : Matériel informatique. N°de
modèle : IO80-PX3, IO3020-PX3, IO2000-PX, IO1000-PX, Système de lecteur de bande.
Declaración de Conformidad:
Las unidades Ditto Easy, Ditto Max y las 2GB están certificadas por la CE y se ajustan a las
siguientes directivas y normas: Aplicación del Consejo de Directivas: 89/336/EEC. Norma(s) por
la cual se declara conformidad: EN55022, EN 50082-1. Nombre del fabricante: Iomega
Corporation. Dirección del fabricante: 1821 West Iomega Way, Roy, UT, EE.UU. Nombre del
importador: Iomega International, S.A. Tipo de equipo: Equipo de informática. Modelo N°:
IO80-PX3, IO3020-PX3, IO2000-PX, IO1000-PX, Subsistema de unidad de cinta.
Dichiarazione di conformità
I drive Ditto Easy, Ditto Max e 2GB sono certificati CE e conformi alla(e) seguente(i) direttiva(e)
e norma(e): Applicazione della direttiva del Consiglio 89/336/EEC. Norma(e) alla(e) quale(i) si
dichiara la conformità: EN55022, EN50082-1. Nome del fabbricante: Iomega Corporation.
Indirizzo del fabbricante: 1821 West Iomega Way, Roy, UT, USA. Nome dell'importatore:
Iomega International, S.A. Tipo di attrezzatura: Apparecchiatura di tecnologia informatica.
Modello numero: IO80-PX3, IO3020-PX3, IO2000-PX, IO1000-PX Sottosistema del drive a
nastri.
Conformiteitsverklaring
De Ditto Easy, Ditto Max, en 2GB drive zijn voorzien van de CE-markering en zijn in
overeenstemming met de volgende richtlijn (en) en norm (en): Toepassing van Richtlijn(en) van de
Raad: 89/336/EEC. Norm (en) waarvoor conformiteit is verklaard: EN55022, EN50082-1. Naam
van fabrikant: Iomega Corporation. Adres van fabrikant: 1821 West Iomega Way, Roy, UT, USA.
Naam van importeur: Iomega International, S.A. Type apparatuur: Informatica-apparatuur. Model
Nr.: IO80-PX3, IO3020-PX3, IO2000-PX, IO1000-PX, Tape Drive subsystem.