Tabla de contenido
Publicidad
Estas instrucciones van dirigidas al personal de mantenimiento y reparación de las bombas serie TRVX 1000.
El montaje y desmontaje requiere un particular conocimiento de las operaciones a realizar, por lo que deberán ser
seguidas solo por personal experto, que procederá a las operaciones después de leer atentamente estas
instrucciones, con la ayuda de las secciones y de las tablas del presente manual.
Estas instrucciones se acompañan con el "MANUAL OPERATIVO DE LAS BOMBAS DE VACÍO", que sirve de guía
para el correcto funcionamiento, mantenimiento y reparación de las bombas.
Antes de intervenir sobre la bomba, es indispensable proveerse del equipamiento y elementos de protección
adecuados (vestimenta, guantes, gafas, calzado, etc.) y utilizar las herramientas adecuadas al trabajo a efectuar.
Procurar no forzar o actuar sobre la bomba o los componentes de la misma con golpes violentos.
No rayar ni hacer incisiones o marcas en los planos de cierre y ajuste de las piezas para su montaje y centrado.
Prestar especial atención a las juntas tóricas.
Asegurarse de que no caigan en el interior de la bomba ningún elemento extraño, tornillos, chavetas, arandelas, etc.
En la placa de la bomba se indica el tipo y el número de serie, hacer referencia a este número para pedidos de
repuestos o para el posterior envío de documentación técnica: por este motivo, aconsejamos no quitar la placa de la
bomba ó si fuese necesario hacerlo, apuntar el número de fabricación en la bomba (por ejemplo en la brida).
Si la documentación suministrada se considera insuficiente o difícil de comprender o bien es necesaria más
documentación, contactar con POMPETRAVAINI.
En el caso de que la dificultad persista, se aconseja enviar la bomba a los talleres de POMPETRAVAINI.
Las reparaciones e intervenciones efectuadas por el cliente sobre la bomba provocan la pérdida de la garantía.
Nota: Los números denominados VDMA identifican todos y cada uno de los elementos que componen la bomba.
Permiten consultar y confrontar con el texto, con las secciones y con la tabla del capítulo 10.
Todos los diseños indicados son puramente esquemáticos y no vinculantes.
Para posteriores informaciones consultar a POMPETRAVAINI.
Para valores del par de apriete de los distintos diámetros de los tornillos y de las tuercas ver la fig.11.
1 -
2 -
Desmontaje para la sustitución de los cojinetes y/o de los cierres mecánicos
2.1 -
2.2 -
3 -
3.1 -
3.2 -
4 -
4.1 -
4.2 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
Los líquidos y gases bombeados por las bombas e incluso sus componentes, pueden ser
potencialmente peligrosos para las personas y el medio ambiente: proceder a su posible eliminación
según las leyes vigentes y para una correcta gestión medioambiental.
El presente manual no está destinado para las bombas sujetas a la Directiva ATEX 94/9/CE. Si la
bomba está destinada al uso en ambientes sujetos a la aplicación de la Directiva ATEX 99/92/CE o
bien si en la placa de la bomba aparece la indicación ATEX, no debemos proceder a su arranque, es
necesario dirigirse a POMPETRAVAINI para seguir indicaciones.
Para las bombas sujetas a la Directiva ATEX 94/9/CE está disponible un manual integrativo
específico.
La redacción del presente manual se ha llevado a cabo con la intención de ayudar al usuario en el uso correcto de la bomba, para evitar cualquier
utilización inoportuna o daños accidentales. Si existen incomprensiones, difícil interpretación ó errores, les agradeceríamos que nos los indicasen.
2
Instrucciones de montaje y desmontaje de las bombas para vacío de una etapa de anillo líquido con cierre mecánico TRVX 1000
ADVERTENCIAS
ÍNDICE
Publicidad
Tabla de contenido
