Dometic Rally AIR Pro 240 TG Instrucciones De Montaje Y De Uso

TENTS & EQUIPMENT
Inflatable awning tent
EN
Installation and Operating Manual . . . . . 8
Aufblasbares Vorzelt
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . 11
Auvent gonflable
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Avancé inflable
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . .17
Avançado insuflável
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Veranda gonfiabile
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . 23
Opblaasbare voortent
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Oppusteligt fortelt
DA
Monterings- og betjeningsvejledning. . 29
RALLY AIR DA
Rally AIR Pro 240 TG
Uppblåsbart förtält
SV
Monterings- och bruksanvisning. . . . . . .32
Oppblåsbart fortelt
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . .35
Ilmatäytteinen etuteltta
FI
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . .38
Надувная предпалатка
RU
Инструкция по монтажу
и эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Oppblåsbart fortelt
PL
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . .44
Надувная предпалатка
SK
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Nafukovací předstan
CS
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . .50
Felfújható elősátor
HU
Szerelési és használati útmutató . . . . . . .53