Publicidad
Component Guide
vii.
i.
iv.
ii.
viii.
ix.
Required Tools
Outils nécessaires
Herramientas necesarias
5/32" or 4mm Drill Bit
(Wood Install)
Foret de 5/32" ou 4 mm
(installation sur bois)
Broca de 4mm o 5/32"
(para instalación en madera)
Phillips Head Screwdriver
Tournevis à pointe cruciforme Phillips
Destornillador de cabeza Phillips
2
iii.
v.
vi.
ID Description
Description
Descripción
i. Wall Bracket
Support mural
Placa de pared
Alargo corriente
ii. AC Extension
Rallonge électrique
alterna
iii. Shelf
Étagère
Estante
Clips de couvre-
Clips de la cubier-
iv. Cover Clips
câbles
ta
Coussinets de ta-
Pastillas de los
v. Shelf Pads
blette
estantes
Vidrios de los es-
vi. Shelf Glass
Tablette en verre
tantes
vii. Glass Screw
Vis de tablette
Tornillo para vidrio 6
Cubierta para ca-
viii. Cable Cover
Couvre-câbles
bles
Capuchon de cou-
Tapa de la cubier-
ix. Cable Cover Cap
vre-câbles
ta para cables
Drill
Perceuse
Taladro
9/32" or 7mm Masonry Bit
(Masonry/Concrete/Cinder Block Install)
Foret de maçonnerie de 9/32" ou 7 mm
(Installation sur maçonnerie/béton/bloc de cendre)
Broca para ladrillo de 7mm o 9/32"
(para instalación en ladrillo/hormigón/cemento)
Bubble Level
Niveau à bulle
Nivel de burbuja
EDNord - Istedgade 37A - 9000 Aalborg - telefon 96333500
B.
Insert the Button Screw through the Washer, Shelf Glass and second Washer. Then, insert the Button Screw through the
Shelf Bracket and secure with the Nut, as shown below.
Insérez la vis bouton dans une rondelle, dans une tablette en verre et dans une deuxième rondelle. Ensuite, insérez la vis bou-
ton dans le support de tablette et faites-la tenir avec un écrou, conformément à l'illustration ci‑dessous.
Introduzca el tornillo de botón a través de la arandela, del vidrio del estante y de la segunda arandela. Posteriormente, introduz-
ca el tornillo de botón a través del resorte del estante y apriételo con la tuerca, tal como se muestra a continuación.
NOTE: Hand Tighten only. Do Not use a wrench on the Nut when tightening.
REMARQUE : Serrez uniquement avec les doigts. Ne serrez pas l'écrou avec une clé.
NOTA: Apriételo sólo con la mano. NO use una llave inglesa para apretar la tuerca.
Qty
2
1
3
6
6
Step 7: Cable Management
3
A.
Place components on Shelves. Run cables through the opening in the rear of the Shelf and along the Wall Bracket.
Placez vos composants sur les tablettes. Faites passer les câbles dans l'ouverture derrière la tablette, puis suivez support mural.
3
Coloque los dispositivos sobre los estantes. Pase los cables a través de la abertura que se encuentra en la parte trasera del estante y por
toda la placa de pared.
1
NOTE: Do not run cables inside the Cover Clips.
REMARQUE : Ne faites pas passer les câbles dans les clips de couvre-câbles.
NOTA: No pase los cables por dentro de los clips de la cubierta.
B
. Connect the cables to the appropriate components.
Connectez les câbles aux composants appropriés.
Conecte los cables a los dispositivos apropiados.
7
Publicidad
