Publicidad
Step 4: Install Shelves
Position the Shelves in the desired locations, attach with Clip/Shelf Screw, and securely tighten.
Placez les tablettes à la position désirée, puis installez les clips/vis de tablette et serrez solidement.
Coloque los estantes en la posición deseada, usando los clips/tornillos del estante y apriételos bien.
Step 5: Install Cover Clips
Evenly space the Cover Clips along the Wall Brackets, attach
with Clip/Shelf Screw and then securely tighten.
Espacez également les clips de couvre-câbles sur le long des
supports muraux, puis installez les clips/vis de tablette et
serrez‑les solidement.
Coloque los clips de la cubierta por las placas de pared de
forma equitativa, conéctelos con los clips/tornillos del estante
y apriete bien.
Step 6: Install Shelf Glass
A.
Place Shelf Pads over ends of Shelves.
Placez les coussinets de tablette sur l'extrémité des tablettes.
Coloque las pastillas de los estantes sobre los soportes de los estantes.
6
Hardware Kit — Matériel de fixation — Kit de hardware
Step 1: Mount the Wall Bracket
Mounting to Wooden Studs
A.
Determine where you want the top of the Tria to be positioned. Using a Stud Finder, locate and mark the cen-
ter of the stud 4" below that point.
Déterminez l'emplacement de l'extrémité supérieure de l'étagère Tria. Avec un détecteur de poteau, repérez et mar-
quez la position du poteau de cloison à 4" (10 cm) sous ce point.
Determine dónde desea ubicar el sistema de estantes Tria. Con la ayuda de un detector de paneles de madera, ubi-
que el centro del panel y haga una marca 10 cm por debajo del centro.
B.
Using a 5/32" (4mm) Drill Bit, drill
a pilot hole 1.75" (44.5mm) deep.
Avec un foret de 5/32" (4 mm), percez un
trou de guidage d'une profondeur de
1,75" (44,5 mm).
Usando una broca de 4mm (5/32"), haga
un agujero de 44,5mm de profundidad
(1,75").
D.
Level the Wall Bracket. Mark the
location for the second pilot hole.
Faites la mise au niveau du support mural.
Marquez l'emplacement du deuxième trou de
guidage.
Nivele la placa de pared. Ponga una marca
para realizar el segundo agujero.
EDNord - Istedgade 37A - 9000 Aalborg - telefon 96333500
Wall Screw (5)
Wall Anchor (5) (Masonry Install)
Vis murale
Cheville d'ancrage mural (installation sur maçonnerie)
Tornillo para pared
Taco de pared (para instalación en ladrillo)
Clip/Shelf Screw (12)
Clip/vis de tablette
Clip/Tornillo del estante
Washer (12)
Rondelle
Arandela
Installation sur des poteaux de cloison en bois
B
C.
Hold the top of the Wall Bracket in posi-
tion and loosely secure with Wall Screw.
Tenez le haut du support mural en place et
faites-le tenir avec une vis murale, sans serrer.
Sostenga la placa de pared ,por la parte supe-
rior, en la posición deseada y ponga el tornillo
para pared sin apretar demasiado.
E.
Drill the second pilot hole. Attach the Wall
D
Bracket and securely tighten both Screws.
1
Percez le deuxième trou de guidage. Fixez le
support mural et serrez solidement les deux
vis.
Haga el segundo agujero con el taladro. Ponga
2
la placa de pared y apriete fuerte ambos tor-
nillos.
Button Screw (6)
Vis bouton
Tornillo de botón
Nut (6)
Écrou
Tuerca
Instalación en paneles de madera
A
Stud
C
E
3
Publicidad
