Table of contents
Recommendations.......................................................................................................................................................2
GB
Membrane pump..........................................................................................................................................................3
Retrofitting the Membrane pump...........................................................................................................................3 - 11
Part codes..................................................................................................................................................................12
Flow rates............................................................................................................................................................13 - 14
Technical specifications..............................................................................................................................................15
Materials specifications..............................................................................................................................................16
Maintenance............................................................................................................................................................17
Warranty...............................................................................................................................................................17 - 18
Table des matières
FR
Recommandations...........................................................................................................................................................................2
Pompe à membrane...................................................................................................................................................................................3
Rétro-installation de pompe à membrane ..........................................................................................................................................3 - 11
Références de pièces...............................................................................................................................................................................12
Débit..................................................................................................................................................................................................13 - 14
Spécifications techniques.........................................................................................................................................................................15
Matériaux spécifications...........................................................................................................................................................................16
Maintenance..........................................................................................................................................................................................17
Garantie.............................................................................................................................................................................................17 - 18
Índice de contenidos
ES
Recomendaciones...................................................................................................................................................................2
Bomba de membrana..................................................................................................................................................................................3
Reacondicionamiento de la bomba de membrana..............................................................................................................................3 - 11
Códigos de los repuestos.........................................................................................................................................................................12
Caudales...........................................................................................................................................................................................13 - 14
Especificaciones técnicas.........................................................................................................................................................................15
Especificaciones de los materiales...........................................................................................................................................................16
Mantenimiento.......................................................................................................................................................................................17
Garantía.............................................................................................................................................................................................17 - 18
Sommario
IT
Raccomandazioni...........................................................................................................................................................................2
Pompa a membrana....................................................................................................................................................................................3
Riconfigurazione della pompa a membrana.....................................................................................................................................3 - 11
Codici componente...................................................................................................................................................................................12
Portate...............................................................................................................................................................................................13 - 14
Specifiche tecniche...................................................................................................................................................................................15
Specifiche materiali...................................................................................................................................................................................16
Manutenzione........................................................................................................................................................................................17
Garanzia.............................................................................................................................................................................................17 - 18
Inhaltsverzeichnis
DE
Empfehlungen................................................................................................................................................................................2
Membranpumpe......................................................................................................................................................................................3
Nachrüstung mit einer Membranpumpe...........................................................................................................................................3 - 11
Teilenummern........................................................................................................................................................................................12
Fließraten..........................................................................................................................................................................................13 - 14
Technische Daten.....................................................................................................................................................................................15
Angaben zum Material..............................................................................................................................................................................16
Wartung.................................................................................................................................................................................................17
Gewährleistung..................................................................................................................................................................................17 - 18
1
Membrane Pump