Brightwell Brightstar II Manuales

Manuales y guías de usuario para Brightwell Brightstar II. Tenemos 1 Brightwell Brightstar II manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Brightwell Brightstar II Manual De Instrucciones

Brightwell Brightstar II Manual De Instrucciones (194 páginas)

Marca: Brightwell | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 9.3 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Operation
  4
  - Pump Delay Time
    4
  - Important Safety Instructions
    5
- Safety Precautions
  5
- Package Checklist
  5
- Unit Layout
  6
  - External
    6
  - Keypad & Screen
    6
  - Board Position (1-6 Pump)
    7
  - Board Position (7-10 Pump)
    8
  - Microboard
    9
  - Power Board
    10
  - Driver Board
    11
  - Input/Output Board
    12
  - Mainsboard
    13
  - Relay Board
    13
- Installation
  14
  - Mounting
    14
  - Wiring 1
    15
  - Wiring 2
    15
  - Connecting Product (BSL Units)
    17
  - Connecting Product (BSHL Units)
    17
- Formula Select
  19
  - Operation
    19
- Formula Select (Cont)
  19
  - Safety Precautions
    19
  - Installation
    20
  - Layout
    21
- Chemical Enable
  21
  - Operation
    21
  - Safety Precautions
    21
  - Installation
    22
- Programming
  23
  - From a Laptop
    23
  - Controls
    24
  - Key to Instructions
    24
  - Language Selection
    24
  - Entering Program Mode
    25
  - Signal Acceptance Time
    25
  - Assigning Manifolds
    26
  - Flush Valve Mode
    26
  - Flush Valve Time
    27
  - Setting Pump Speed
    27
  - Setting Pump Flowrate
    28
  - Selecting Input
    29
- Programming (Cont)
  29
  - Pulse Count
    30
  - Enabling Pumps
    31
  - Dosage
    32
  - Run Time
    32
  - Reset Condition
    33
  - Reset Delay
    33
  - Summary Screen
    34
  - Save Settings/Exit Program
    34
  - Creating Additional Programs
    35
  - Copying an Existing Program
    35
  - Deleting an Existing Program
    36
  - Cycle Counters
    37
  - Accessing Relay Mode
    38
  - Relay Mode
    39
- Priming the Pumps
  40
  - From the Unit
    40
  - From the Formula Select
    40
- Stopping the Pumps
  41
- View Mode
  41
- Pulse Test
  42
- Software/Serial Number
  42
- Auto Formula Select
  43
- Machine Interrupt (Optional)
  44
- Flush Valve Safety Stop (Optional)
  44
- Test Mode
  45
- Printing Settings & Counters
  46
- Ancillaries
  47
- Glossary
  48
Français

49
- Specification
  50
  - Brightmail@Brightwell.co.uk
    50
- Fonctionnement
  51
- Importantes Consignes de Sécurité
  52
  - Agencement de L ' Unit É - Externe
    53
  - Externe
    53
  - Clavier et Écran
    53
  - Position des Cartes (1-6 Pompes)
    54
  - Carte à Microprocesseur
    56
  - Carte D'alimentation
    57
  - Carte Pilote
    58
  - Carte D'entrées/De Sorties
    59
  - Carte Secteur
    59
  - Carte Relais
    60
- Liste de Contrôle pour L'emballage
  52
  - Consignes de S Curit
    52
- Installation
  61
  - Installation - Montage
    61
  - Montage
    61
  - Câblage 1
    62
  - Câblage 2
    63
  - Connexion Produit (Unités BSL)
    64
  - Connexion Produit (Unités BSHL)
    65
- Sélection des Formules
  66
  - Fonctionnement
    66
  - Fran Aisç
    66
  - Consignes de Sécurité
    66
  - Agencement
    66
  - Installation
    67
- Activation des Produits Chimiques
  68
  - Fonctionnement
    68
  - Consignes de Sécurité
    68
  - Agencement
    68
  - Installation
    69
  - A Partir D'un Ordinateur Portable
    70
  - Commandes
    71
  - Légende des Instructions
    71
  - Programmation - S Élection de la Langue
    71
- Passage au Mode de Programmation
  72
  - Temps Dacceptation de Signal
    72
  - Programming - Mode
    73
  - Affectation des Flush Manifold
    73
  - Mode Rincage
    73
  - Programmation - Valve de Rincage
    74
  - Valve de Rincage Duree
    74
  - Réglage de la Vitesse des Pompe
    74
  - Réglage du Débit des Pompes
    75
  - Sélection des Entrées
    76
- Programmation (Suite)
  76
  - Comptage D'impulsions
    77
  - Validation des Pompes
    78
  - Temporisation des Pompes
    78
  - Dosage
    79
  - Temps de Marche
    79
  - Programmation - Temporisation de Remise
    80
  - État de Remise à Zéro
    80
  - Temporisation de Remise à Zéro
    80
  - Écran Résumé
    81
  - Enregistrer les Réglages/Quitter le Programme
    81
  - Création de Programmes Supplémentaires
    82
  - Recopie D'un Programme Existant
    82
  - Programmation - Suppression un Programme Existant
    83
  - Compteurs de Cycles
    84
  - Accès au Mode Relais
    85
  - Mode Relais
    86
  - A Partir de L'unité
    87
  - A Partir de la Sélection des Formule
    87
- Arrêt des Pompes
  88
  - Mode de Visualisation
    88
  - Fran Aisç
    88
- Logiciel/Numéro de Série
  89
- Sélection Automatique des Formules
  90
- Arrêt de Sécurité Valve de Rincage (en Option)
  91
- Interruption de la Machine (en Option)
  91
- Mode Test
  92
- Compteurs et Réglages D'impression
  93
- Accessoires
  94
- Glossaire
  95
Deutsch

96
- Betrieb
  98
- Paketprüfliste
  99
- Sicherheitsvorkehrungen
  99
  - Wichtige Sicherheitsanweisungen
    99
- Auslegung der Einheit
  100
  - Extern
    100
  - Tastatur und Bildschirm
    100
  - Platinenposition (1-6 Pumpen)
    101
  - Platinenposition (7-10 Pumpen)
    102
  - Mikroplatine
    103
  - Stromversorgungsplatine
    104
  - Treiberplatine
    105
  - Eingangs-/Ausgangsplatine
    106
  - Auslegung der Einheit
    107
  - Netzplatine
    107
  - Relaisplatine
    107
  - Aufbau
    108
  - Verkabelung 1
    109
  - Verkabelung 2
    110
  - Produktanschluss (BSHL- Einheiten)
    112
  - Betrieb
    113
- Formelauswahl (Forts)
  113
  - Wichtige Sicherheitshinweise
    113
  - Auslegung
    113
  - Sicherheitsvorkehrungen
    113
  - Installation
    114
  - Betrieb
    115
  - Sicherheitsvorkehrungen
    115
  - Auslegung
    115
  - Installation
    116
  - Von einem Laptop
    117
  - Drucktasten
    118
  - Schlüssel für die Betriebsanleitung
    118
  - Sprachauswahl
    118
  - Programmiermoduseingabe
    119
  - Signalannahmezeit
    119
  - Verteilerzuteilung
    120
  - Spülventilmodus
    120
  - Spülventilzeit
    121
  - Einstellung der
    121
  - Pumpendrehzahl
    121
- Programmierung (Forts.)
  121
  - Einstellung der Fördermenge der Pumpe
    122
  - Eingangsauswahl
    123
  - Impulszählung
    124
  - Pumpenaktivierung
    125
  - Pumpenverzögerungszeit
    125
  - Betriebsdauer
    125
  - Programmierung - Dosierung
    126
  - Dosierung
    126
  - Rückstellungszustand
    127
  - Rückstellungsverzögerung
    127
  - Übersichtsbildschirm
    128
  - Beenden
    128
  - Zusatzprogramme Anlegen
    129
  - Kopieren
    129
  - Löschen
    130
  - Zykluszähler
    131
  - Zugriff auf Relaismodus
    132
  - Relaismodus
    133
- Vorpumpen der Pumpen
  134
  - Von der Einheit
    134
  - Von der Formelauswahl
    134
- ANSICHT-Modus
  135
- Stoppen der Pumpen
  135
- Impulstest
  136
- Software/Seriennummer
  136
- Automatische Formelauswahl
  137
- Maschinenunterbrechung (Optional)
  138
- Spülventilsicherheitsstopp (Optional)
  138
- Testmodus
  139
- Druckeinstellungen und Zähler
  140
- Zubehör
  141
- Glossar
  142
Español

143
- Brightmail@Brightwell.co.uk
  144
- Funcionamiento
  145
- Contenido del Paquete
  146
- Precauciones de Seguridad
  146
  - Instrucciones Importantes de Seguridad
    146
- Esquema del Equipo
  147
  - Externo
    147
  - Teclado y Pantalla
    147
  - Posición de las Tarjetas
    148
  - (1-6 Bombas)
    148
  - (7-10 Bombas)
    149
  - Microprocesador
    150
  - Placa de Potencia
    151
  - Tarjeta Controlador
    152
  - Placa de Entradas y Salidas
    153
  - Placa de Rel S É ( Unidades Bshl)
    154
  - Placa de Potencia
    154
  - Placa de Relés
    154
  - Montaje
    155
  - Cableado 1
    156
  - Espa Olñ
    156
  - Cableado 2
    157
  - Conexión del Producto (Unidades BSL)
    158
  - Conexión del Producto (Unidades BSHL)
    159
- Selector de Programa
  160
  - Selector de Programa - Funcionamiento
    160
  - Selector de Programa - Precauciones de Seguridad
    160
  - Precauciones de Seguridad
    160
    
    Instrucciones de Seguridad Importantes
    160
    
    Selector de Programa - Esquema
    160
  - Esquema
    160
  - Instalación
    161
  - Habilitador de Producto
    162
  - Funcionamiento
    162
  - Precauciones de Seguridad
    162
  - Esquema
    162
  - Instalación
    163
  - Desde un Ordenador Portátil
    164
  - Controles
    165
  - Selección del Idioma
    165
  - B O M B a
    165
  - Entrar en Modo Programación
    166
  - Tiempo de Aceptación de Señal
    166
- Programación (Cont.)
  166
  - Modov Lvula de Barridoá
    167
  - Asignar Colectores
    167
  - MODO Válvula de Barrido
    167
  - Tiempo Válvula de Barrido
    168
  - Ajuste del Caudal de la Bomba
    169
  - Selección de Entradas
    170
  - Contador de Pulsos
    171
  - Activar Bombas
    172
  - Retardo Bombas
    172
  - Dosificación
    172
  - Tiempo de Funcionamiento
    173
  - Condición para el Rearme ("Reset")
    174
  - Retardo de Rearme
    174
  - RETROCEDER y AVANZAR
    174
  - Pantalla Resumen
    175
  - Adicionales
    176
  - Copiar un Programa
    176
  - Borrar un Programa
    177
  - Tiempo de Funcionamiento/Ciclos
    178
  - Acceso a Modo Relé
    179
  - Modo Relé
    180
- Cebado de Bombas
  181
  - Desde el Equipo
    181
  - Desde el Selector de Programas
    181
- Desconectar las Bombas
  182
- Modo Ver
  182
  - Espa Olñ
    182
- Comprobación de Señales
  183
- Número de Serie / Software
  183
- El MODO SELECCIÓN AUTOMÁTICA de PROGRAMA Se
  184
- Interruptor de Lavadora (Opcional)
  185
- Interruptor de Seguridad de la Válvula de Barrido (Opcional)
  185
- Modo Test
  186
- Accesorios
  188
- Glosario
  189
  - BSL Unit
    190
    
    Unité BSL
    190
    
    BSL-Einheit
    190
  - Bomba BSL
    190
    
    BSHL Unit
    191
    
    Unité BSHL
    191
    
    BSHL-Einheit
    191
  - Bomba BSHL
    191
    
    Formula Select
    192
    
    Chemical Enable
    192
    
    Sélection des Formules
    192
    
    Activation des Produits Chimique
    192
    
    Formelauswahl
    192
    
    Chemikalienaktivierung
    192
  - Selector de Programa
    192
  - Habilitador de Producto
    192
  - Manufacturer Contact Details
    193
  - Kontaktangaben des Herstellers
    193

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Brightwell Categorias

Instrumentos de Medición Dispensadores Bombas Controladores Sistema de Alarma

Más Brightwell manuales