Master Lock 94DSPT Manual Del Usuario página 2

Verrouillage d'arme à feu
94 avec combinaison
pouvant être remise à zéro
LIRE AVANT D'UTILISER!
AVERTISSEMENT
NE PAS UTILISER SUR UNE ARME À FEU CHARGÉE! Des tentatives
d'utilisation sur une arme à feu chargée peuvent provoquer une
décharge accidentelle. Une arme à feu chargée doit toujours être
considérée dangereuse. Si le verrouillage est endommagé de quelque
manière, n'essayez pas de l'utiliser sur votre arme à feu — consultez
les renseignements sur la garantie pour le remplacement.
Avant d'utiliser, lire attentivement toutes les instructions ainsi que les tuyaux sur la
sécurité des armes à feu.
IMPORTANT: Nous ne garantissons pas que ce produit verrouillera toutes
les armes à feu. Correctement installé, ll bloquera l'accès à plusieurs armes
à feu. Certains fusils à effet du levier, des armes à feu sans sous-garde de
gachette autour des gachettes, des armes à feu à gachettes ultra sensibles
ou à gachettes très larges ou des armes à feu avec gachette à coulisses ou
extensions pourraient ne pas être verouillables efficacement par ce verrou
d'arme à feu. AUCUN VERROU D'ARME À FEU NE PEUT OFFRIR UNE
PROTECTION COMPLÈTE CONTRE LE MAUVAIS EMPLOI ACCIDENTEL OU
INTENTIONNEL D'ARMES À FEU. Garder les armes à feu non chargée et hors
de la portée des enfants. La Master Lock Company n'est pas responsable
des dommages accidentels ou indirects.
Instructions
d'emploi
1. Pour ouvrir le verrou, régler les
cylindres du cadran à combinaison
(la combinaison est pré-réglée à 0-
0-0 à l'usine). Les cylindres étant
réglés à combinaison, déplacer le
levier de dégagement à la position
ouverte, ou vers le haut. Séparer les
deux côtés du verrou d'arme à feu.
S'ASSURER QUE L'ARME À FEU
N'EST PAS CHARGÉE.
2. Remettre le levier de dégagement
vers le bas et brouiller les cylindres
de la combinaison. Insérer la tige
d'encliquetage dans le sous-garde
de la gachette, à l'arrière de la
gachette si possible.
3. Insérer l'unité arrière, les rebords
extérieurs des deux unités
s'agençant l'un à l'autre. Prendre
note que les tiges auto-ajustables
permettent normalement
l'installation du verrou à plus
d'un emplacement
4. Une fois le meilleur emplacement
déterminé, presser les deux unités
l'une contre l'autre. S'assurer que le
verrou est serré et ne peut pas être
enlevé une fois installé. Si cela est
possible, presser les deux unités
l'une contre l'autre plus fermement
jusqu'à ce qu'il soit impossible de
les bouger.
– SUITE DES INSTRUCTIONS D'EMPLOI AU VERSO –
®
1.
2.
3.
Avant de
l'unité
4.
!
A
VERTISSEMENT!
NE PAS UTILISER SUR UNE
ARME À FEU CHARGÉE
Des tentatives d'utilisation sur
une arme à feu chargée peuvent
provoquer une décharge accidentelle!
Arrière de l'unité
Tige d'encliquetage