Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

ambiente sano
Kayami MD-12-A
Deshumidificador
Desumidificador
Dehumidifier

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para kayami MD-12-A

  • Página 1 Kayami MD-12-A Deshumidificador Desumidificador Dehumidifier...
  • Página 2 Ambiente sano Índice Descripción de los componentes Explicación de funciones Instrucciones de funcionamiento Desescarche Drenaje continuo Precauciones Mantenimiento Resolución de problemas Garantía Especificaciones técnicas...
  • Página 3 Deshumidificador DESCRIPCIÓN DE COMPONENTES Salida de aire Salida de aire deshumidificado y seco. Panel de control Ver instrucciones. Entrada de aire Entrada de aire húmedo Filtro de aire Filtro para eliminar las impurezas. Depósito Cuando el depósito está lleno el deshumidificador se desconecta.
  • Página 4 Lámpara funcionamiento Lámpara depósito lleno La lámpara está iluminada cuando el Indica que el depósito está lleno. Ambiente sano Deshumidificador funciona El aparato se desconecta EXPLICACION CONTINUOUS DE FUNCIONES FULL DEFROST NORMAL TANK HUMIDOSTATO Lámpara de desescarche Apagado Deshumidificador parado Se encenderá...
  • Página 5: Drenaje Continuo

    Deshumidificador DRENAJE CONTINUO Apague el funcionamiento del aparato y desconecte el cable de la corriente eléctrica 1. Prepare un tubo de plástico (PVC) flexi- Manguera PVC Vista posterior ble (15 mm diámetro interior). 2. Romper la parte semiperforada de la parte posterior del aparato para intro- ducir el tubo.
  • Página 6: Mantenimiento

    Ambiente sano No colocar el aparato en superficies irre- La parte posterior del aparato debe estar al gulares o desniveladas para evitar derra- menos a 10 cm de la pared. mes de agua o ruidos. Recto No introducir ningún objeto en la rejilla de Cierre todas las ventanas para conseguir salida de aire.
  • Página 7 Deshumidificador • Limpieza del portafiltros 1. Extraer el portafiltros por la derecha 2. Limpiar el portafiltros con un aspirador o con agua. Dejarlo secar al aire; no aplicar calor directamente. Repetir la operación cada dos semanas. Si su aparato presenta alguna anomalía de funcionamiento compruebe los siguientes puntos: Posible causa Solución probable...
  • Página 8: Datos A Rellenar Obligatoriamente

    - Antes de poner el aparato en marcha, léase atentamente las instruccio- nes de uso. - Utilice el aparato únicamente para el uso indicado y en espacios ade- cuados. DATOS A RELLENAR OBLIGATORIAMENTE Fecha de compra Sello del establecimiento Tipo de aparato Modelo Número de serie DESHUMIDIFICADOR KAYAMI MD 12-A...
  • Página 9: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo KAYAMI MD 12-A Alimentación 220 - 240 V/50 Hz Capacidad de deshumidificación 12 l/día (30º C y 80% H. R.) Capacidad del depósito de agua 3,5 l. Potencia 200 W Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) 570 mm x 320 mm x 230 mm Peso neto 11,2 Kg.
  • Página 10: Desumidificador

    Kayami MD-12-A Desumidificador...
  • Página 11 Ambiente sano Contenido Descrição de componentes Explicação de funções Funcionamento Descongelamento Drenagem continua Precauções Manutenção Resolução de problemas Garantia Especificações...
  • Página 12 Desumidificador NOMENCLATURA Saida de ar Saída de ar desumidificado e Seco. Painel de controle Ver instruções. Entrada de ar Entrada de ar húmido. Filtro de ar filtro para eliminar as impuseras Contidas no ar. Deposito Quando o depósito está cheio o desumidificador desliga.
  • Página 13 Ambiente sano Lampada de funcionamento Lampada de deposito cheio FUNÇÕES A lâmpada está acesa quando o aparelho Indica que o depósito está cheio. se encontra em funcionamento O aparelho desliga-se. CONTINUOUS FULL DEFROST NORMAL TANK HUMIDOSTATO Lampada de descongelamento Desligado Desumidificador parado Acende quando o aparelho funciona Continuo...
  • Página 14 Desumidificador INSTRUÇÕES PARA DRENAGEM CONTINUA Apague el funcionamiento del aparato y desconecte el cable de la corriente eléctrica Mangueira PVC Vista posterior 1. Prepare um tudo de plástico (PVC) flexível (15mm diâmetro interior). 2. Retirar a parte semi perfurada na parte traseira, para introduzir o tubo.
  • Página 15 Ambiente sano * Não colocar o aparelho em superfícies *A parte posterior do aparelho deve estar irregulares ou desniveladas, para evitar a uma distância de pelo menos 10cm do derrames de água ou ruídos aparelho. Nivelado Prumo * Não introduzir nenhum objecto na grelha * Quando o aparelho está...
  • Página 16 Desumidificador • Limpeza do porta filtros 1. Extrair o porta filtros pela direita. (ver fig. 1) 2. Limpar o porta filtros com um aspirador ou com água, deixa-lo secar. Repetir a operação cada 2 semanas. (ver fig. 3) Se o aparelho apresentar algumas anomalias de funcionamento compro- var os seguintes pontos: Sintoma Causas possiveis...
  • Página 17 - Utilize o aparelho unicamente para o uso indicado e em espaços adequa- dos. DADOS A PREENCHER OBRIGATORIAMENTE PARA USUFRUIR DAS CONDIÇÕES DE GARANTÍA Data de compra Carimbo do Estabelecimento: Tipo de Aparelho Modelo Nº Serie DESUMIDIFICADOR KAYAMI MD 12-A...
  • Página 18 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo KAYAMI MD 12-A Alimentação 220 - 240 V/50 Hz Capacidade de desumidificação 12 l/day (30º C y 80% H. R.) Capacidade do tanque 3,5 l. Potencia 200 W Tamanho (altura x largura x comprimento) 570 mm x 320 mm x 230 mm Peso 11,2 Kg.
  • Página 19 Kayami MD-12-A Dehumidifier...
  • Página 20 Ambiente sano Index Description of components Operating instructions Defrost Continuous drainage Cautions Maintenance Problem resolution Warranty Specifications...
  • Página 21 Dehumidifier DESCRIPTION OF COMPONENTS Dehumidified dry air vent Handle Control panel moist air intake Air filter Drain Continuous bucket drainage outlet...
  • Página 22 Ambiente sano • Turning it on OPERATING 1. If the device doesn’t operate after choosing all the wanted position INSTRUCTIONS and programming it, assure that it is plugged as it should. If this continues without working, take off the deposit and put it again in the right position.
  • Página 23: Continuous Drainage

    Dehumidifier CONTINUOUS DRAINAGE Turn off the device and unplugg it Manguera PVC Vista posterior 1. Prepare a plastic tube (13 mm ). 2. Break the backside hole until the tube enters. 3. Retire the water deposit. Drenaje 4. Assure that the tube is recto. Pass the Manguera PVC tube in the hole of the backside cover until the tube is located in the right posi-...
  • Página 24 Ambiente sano Don’t put the device in irregular places to The backside of the device should stay mi- avoid that water goes out or noises. nimum 10 cm from the wall. Recto Do not introduce any kind of object inside When the device is working it shouldn’t be the device.
  • Página 25: Cleaning The Filter

    Dehumidifier 2. Cleaning the filter 1. Take out the filter in the right. 2. Take out the carbon filter 3. Clean it with a vacuum or water each two weeks. 4. Never clean the filter of carbon with water If your device has any problem prove the next points: PROBLEM Problem Posible cause...
  • Página 26: Conditions Of Warranty

    - Use the appliance only for its intended purpose and in an appropriate place. COMPULSORY DATA TO FILL IN TO HAVE THE CHANCE TO ENJOY THE WARRANTY Date of purchase Stamp of the establishment Type of device Model Serial number DESHUMIDIFIER KAYAMI MD 12-A...
  • Página 27 Model KAYAMI MD 12-A Alimentation 220 - 240 V/50 Hz Capacity 12 l/day (30º C y 80% H. R.) Water deposit 3,5 l. Potency 200 W Dimensions (tall x wide x bottom) 570 mm x 320 mm x 230 mm Weight 11,2 Kg.
  • Página 28 ambiente sano...

Tabla de contenido