Conexión Hidráulica; Alimentación Eléctrica; Mando Electrohidráulico; Posición Standard: En Tractor Con Sistema - Poettinger BOSS 1 Instrucciones De Servicio

Conexión hidráulica
Controlador de efecto simple
Si el tractor sólo posee una válvula de distribución de efecto
simple, es indispensable que en su taller especializado le
instalen una manguera de retorno de aceite (T).
- La manguera de presión
(P) se conectará al
controlador de efecto
simple.
- Acoplar la manguera de
retorno de aceite (2) de
mayor sección con la
manguera de retorno de
aceite del tractor.
Controlador de doble efecto
- Conectar la manguera de presión (1) y la manguera de
retorno de aceite (2) (de mayor sección)
Advertencia:
Si durante el funcionamiento se presentara un
recalentamiento del aceite será conveniente conectar a un
controlador de efecto simple (véase arriba).
Alimentación eléctrica
• La alimentación eléctrica (8) de 12 V se realiza mediante un
relé (9) que se activará a través de un contacto de
encendido (10).
• Sección de manguera 2,5 mm 2 , fusibles 16A.
• La alimentación eléctrica para las maniobras del remolque
se produce mediante enchufes „54g" (polo +) y „31"
(polo -).
Esta transformación debe ser realizada por un taller
especializado.
• No embornar directamente en el contacto de encendido.
• No embornar directamente en la batería (riesgo de incendio
y/o deterioro de la instalación eléctrica).
Establecer la conexión eléctrica
- Tras efectuar los trabajos arriba indicados acoplar el conector
de 7 polos (12) del
remolque con la
base.
- Comprobar
l a
i l u m i n a c i ó n .
9
11
-
+
8
12V=
511 / ELEKTROHYDRAULIK 9500 E
1
T
2
TD 18/93/10
10
86 86a 87
85 30
"54g"
"31"
TD 18/93/11
MANDO ELECTROHIDRÁULICO
Posición standard:
• p.e. tractor standard con bomba de engranajes
- Para estos tipos de tractor rige la regulación básica de serie
en la llave de cierre (Posición A). En esta posición la llave de
cierre se encuentra abierta.
A
¡Advertencia!
hidráulico cerrado y la instalación se opera en esta posición
(Posición A), se producirá un recalentamiento del aceite
hidráulico (debido al flujo constante de la máxima cantidad
de aceite).
Remedio: Tal como se describe a continuación, cambiar el
sistema en el remolque o reducir el flujo de aceite en el
tractor.
¡Atención!
cerrado
• JOHN-DEERE, FORD Serie 40 SLE
CASE-MAGNUM, CASE-MAXXUM,
- cerrar llave de cierre (Posición B)
- desmontar palanca (7) y montar en llave de cierre (11)
JOHN DEERE
CASE MAXXUM
CASE MAGNUM
FORD Serie 40 SLE
7-POL
TD27/93/16
12
- 17 -
en tractor con sistema
hidráulico abierto
TD7/91/22
Si el tractor está dotado de un sistema
En tractores con sistema hidráulico
11
7
E
EIN
AUS
MARCHE
ARRET
ON
OFF
AAN
UIT