Página 1
Notice d'instructions Instruction manual BC.20VSE Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing BC.21VSE Guia de instrucciones Istruzioni per l'utilizzo Manual de instruções TAPIS ISOLANT INSULATING MAT ISOLIERMATTE ISOLATIEMAT ALFOMBRA AISLANTE TAPPETO ISOLANTE TAPETE ISOLANTE NU-BC.20 21 VSE_0216.indd 1 2/4/2016 3:41:28 PM...
Página 2
NF C18-420 L (mm) l (mm) e (mm) BC.20VSE 1000 2,5 kg 4,2 kg BC.21VSE 1000 1000 Dureté Hardness Härte DIDC Hardheid - 40°C + 70°C Dureza Durezza Dureza - TENSION DE CLAQUAGE - BREAKDOWN VOLTAGE - DURCHSCHLAGSPANNUNG 41 kV - DOORSLAGSPANNING - TENSIÓN DE DESCARGA...
Página 3
- Pour travaux et manœuvres sous tension BT ( basse tension ). S'utilise en complément des EPI (gants, lunettes, casques...). Isolation par habillage des masses (sol, pièces conductrices, etc..) avec lesquelles le monteur risque d'entrer en contact. - For LV (low voltage) works and maneuvers. Used as a complement to personal protective equipment (gloves, goggles, helmets).
Página 4
Fax: 00 41 44 755 70 67 Fax +49 (0) 6126 21 21114 verkaufde.facom sbdinc.com www.facom.com ESPAÑA ÖSTERREICH FACOM HERRAMIENTAS, S.R.L.U. STANLEY BLACK & DECKER Austria C/Luis 1°, n° 60 - Nave 95 - 2ª Pta GmbH Polígono Industrial de Vallecas - 28031 Oberlaaerstrasse 248 MADRID...