Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Serie RTH8500
Termostato programable
Guía de instalación rápida
Lea y guarde estas
instrucciones.
Para obtener ayuda, visite
honeywellhome.com
Buscar rebajas: HoneywellHome.com/Rebates
Su caja incluye
Tornillos y
anclajes
Sistema de
montaje UWP™
Herramientas que
necesitará
Destornillador de estrella
Destornillador de hoja plana pequeño
Lápiz
Nivel
Following Schedule
Mode
Heat
Wake Away Home Sleep
Mode
Herramientas que podría
necesitar
Alicates
Pinzas de punta
PM
Fan
Auto
Menu
Fan
M37764
Guía de insta-
lación rápida
Termostato
RTH8500
Taladro y broca
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Honeywell Home resideo RTH8500 Serie
Resumen de contenidos para Honeywell Home resideo RTH8500 Serie
- Página 1 Serie RTH8500 Termostato programable Following Schedule Guía de instalación rápida Mode Heat Auto Lea y guarde estas Wake Away Home Sleep instrucciones. Mode Menu Para obtener ayuda, visite honeywellhome.com M37764 Buscar rebajas: HoneywellHome.com/Rebates Su caja incluye Guía de insta- lación rápida Tornillos y anclajes Termostato...
-
Página 2: Remoción Del Termostato Antiguo
Guía de instalación rápida Remoción del termostato antiguo Desconecte el suministro de energía eléctrica. Encendido Apagado Para protegerse usted y el equipo, desconecte el suministro de Apagado energía eléctrica desde la caja de interruptores de circuito o el Interruptor interruptor que controla el sistema de calefacción/refrigeración. - Página 3 Serie RTH8500 Tome una foto de cómo se ve el cableado en este momento. Asegúrese de incluir las letras que se encuentran al lado de los terminales donde se insertan los cables. Esta será una referencia útil al cablear el termostato.
-
Página 4: Instalación Del Termostato Rth8500
Guía de instalación rápida Desconecte los cables y quite la placa de pared antigua. Use un destornillador para quitar los cables de los terminales. A continuación, use etiquetas para cables a fin de identificar cada cable a medida que lo desconecta. - Página 5 Serie RTH8500 Inserte los anclajes de pared. Se recomienda que para el montaje del termostato use los anclajes de pared incluidos en la caja. Puede usar el UWP para marcar el lugar donde desea colocar los anclajes de pared. a) Nivele la placa de pared. b) Marque la ubicación de los anclajes de pared con un lápiz.
- Página 6 Guía de instalación rápida Conecte los cables del paso 8. Presione hacia abajo las lengüetas para insertar los cables en los agujeros de los terminales correspondientes en el UWP (un cable por terminal) hasta que quede firmemente en su lugar. Tire suavemente los cables para verificar que estén seguros.
-
Página 7: Toque Start Setup (Comenzar Configuración)
START SETUP (Comenzar configuración). Apagado Si el termostato no muestra el mensaje START SETUP (Comenzar configuración), comuníquese con el soporte técnico de Honeywell Home. Comenzar configuración. Toque START SETUP (Comenzar configuración) para comenzar. Navegar por las opciones de configuración y modificarlas. -
Página 8: Características Claves
Guía de instalación rápida Características claves Temperatura Información del estado del sistema deseada Cool On (Refrigeración activa), Heat On (Calefacción activa), Auxiliary Heat On (Calefacción de emergencia activa), Muestra la Recovery (Recuperación) o Auto Changeover On (Cambio temperatura automático activado). interior deseada. -
Página 9: Opciones De Configuración Del Sistema
Serie RTH8500 Opciones de configuración del sistema Para acceder a todas las opciones del sistema en la tabla a continuación, mantenga presionado MENU (Menú) durante 5 segundos. Toque para desplazarse por la lista. Opciones (las configuraciones predeterminadas de Número Descripción fábrica están en negrita) 0 = No programable 1 = Programable para 1 semana... - Página 10 Guía de instalación rápida Opciones (las configuraciones predeterminadas de Número Descripción fábrica están en negrita) Refrigeración 2 CPH De 1 a 6 CPH (3 CPH) (etapa 2 de frecuencia del Nota: Esta ISU solo se muestra cuando las Etapas de refrigeración/del compresor están programadas en 2. ciclo de refrigeración) De 1 a 6 CPH (3 CPH) Nota: Esta ISU solo se muestra cuando las Etapas de calefacción/del compresor están programadas en 1...
-
Página 11: Ajustes De Funcionamiento Del Sistema
Serie RTH8500 Ajustes de funcionamiento del sistema Presione el botón Mode (Modo) para continuar Following Schedule con el siguiente modo del sistema disponible. Recorra los modos hasta que aparezca el modo Mode del sistema requerido y déjelo para que se active. -
Página 12: Cronograma Del Programa
Guía de instalación rápida Cronograma del programa Puede programar cuatro períodos de tiempo por Heat Cool (Calefacción ) (Refrigeración ) día, con diferentes configuraciones para los días de semana y los fines de semana. Recomendamos las ° ° (Despertar) configuraciones preestablecidas (que se muestran en (6:00 am) el cuadro que se encuentra a continuación), debido a Away... -
Página 13: Anulaciones De Programación
Serie RTH8500 Edite el siguiente período o presione la flecha hasta que aparezca la opción Done (Listo); luego, presione Select (Seleccionar) para guardar los cambios e ir a la pantalla de inicio. NOTA: Para cancelar temporalmente Sched. Back Select On/O un período de programa (como inactivo el sábado y domingo, por ejemplo, porque usted estará... -
Página 14: Anulación Del Cronograma Del Programa (Permanente)
Guía de instalación rápida Anulación del cronograma del programa (permanente) Para alcanzar su temperatura Heat On deseada, presione en la Hold Until pantalla de inicio del termostato. Mode Heat Auto Aparecerá Hold Until (Fin del intervalo) junto con el horario en que usted desea que finalice el intervalo. -
Página 15: Cableado: Bomba De Calor
Serie RTH8500 Cableado: Bomba de calor Conexión de los cables: bomba de calor Haga coincidir cada cable etiquetado con la misma letra en el termostato nuevo. Inserte los cables en el terminal correspondiente. NOTA: Si tiene problemas para insertar los cables, es posible que deba presionar el botón pulsador del terminal que se encuentra al lado del terminal correspondiente. -
Página 16: Tecnología Smart Response
Guía de instalación rápida Tecnología Smart Response® Esta característica permite que el termostato “sepa” cuánto demora su equipo de calefacción y su aire acondicionado en alcanzar las configuraciones de temperatura programadas, de manera que se alcance esa temperatura a la hora que usted la configuró. Por ejemplo: Configure la hora de despertarse a las 6 a.m. -
Página 17: Configurar La Fecha
Serie RTH8500 Configurar la fecha Presione Menu (Menú) en la pantalla de inicio del termostato. Presione las flechas hasta que vea DATE (FECHA) y, luego, presione Select (Seleccionar). Back Select Back Select Presione para seleccionar el mes y, luego, presione Select (Seleccionar) para confirmar. -
Página 18: Localización Y Solución De Problemas
Guía de instalación rápida Localización y solución de problemas Si tiene dificultades con el termostato, intente seguir las sugerencias que se indican a continuación. La mayoría de los problemas se pueden solucionar de manera fácil y rápida. La pantalla está en blanco Compruebe que las baterías alcalinas AA nuevas estén instaladas correctamente (consulte la página 6). -
Página 19: Poliza De Garantia
Serie RTH8500 POLIZA DE GARANTIA IMPORTADO EN MEXICO POR: Instromet Mexicana S. de R.L. de C.V. Avenida Santa Fe 94, Torre A Piso 1, Zedec ED Plaza Santa Fe, Alvaro Obregon, Ciudad de Mexico, CP 01210 Telefono: 01 (55) 5081 0200 Instromet Mexicana S. -
Página 20: Asistencia Al Cliente
Este producto es fabricado por Resideo Technologies, Inc., Golden Valley, MN, 1-800-468-1502 ©2019 Resideo Technologies, Inc. La marca comercial Honeywell Home se utiliza en virtud de la licencia emitida por Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados. 33-00406S—07 M.S. Rev. 09-19...