Honeywell Home RTH221 Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para RTH221:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

RTH221 Programmable
Thermostat
1. OPERATION
1.1 Controls
Press to set clock
or schedule
Press to override
schedule and hold
temperature
Press to run (follow)
programmed schedule
1.2 Display Screen
Setpoint Indicator
Appears when the setpoint
temperature is displayed
Low-battery warning
Low-battery warning
Permanent
schedule override
Schedule period
1
When Cool On is flashing, this means the compressor
protection is engaged (see section 1.7).
1.3 Setting the Clock
1. Press the Set button. The message Set
Time will appear on the screen and the
time display will flash.
2. Press the  or  button to set the time.
3. Press the Run button to save the changes
and exit. (The changes are also saved if you
do not press any button for 60 seconds.)
NOTE: The clock has lost its settings when the time dis-
play flashes. If the thermostat is following the
programmed schedule, it will use the temperature
settings programmed for the Wake period until
you readjust the clock.
1.4 System switch
Use the System switch to place the system in one of the
following modes.
• Cool: System is in Cooling mode.
• Off: System is off.
Fan switch
• Heat: System is in Heating mode.
System switch
Temperature
adjustment buttons
1.5 Fan switch
Use the Fan switch to select the fan operation.
• Auto: The fan runs only when heating or cooling is
Clock
actually taking place (commonly used setting).
• On: The fan runs continuously.
Temporary
Schedule Override
1.6 Temperature setting
Temperature
Press the  or  button once to display the setpoint
temperature. Press either button more than once to
System status
change the setpoint.
Cool On: Cooling is
activated¹
The ambient (measured) temperature is normally
Heat On: Heating is
activated
displayed. To view the setpoint temperature, press either
of the temperature adjustment buttons once. The setpoint
temperature will appear for five seconds.
1.7 Built-in compressor protection
Your thermostat has a feature that helps prevent damage
to the compressor of your air conditioning system.
Because damage can occur if the compressor is restarted
too soon after shutdown, this feature forces the
compressor to wait five minutes before restarting. During
the wait time, the message Cool On flashes on the screen.
When the safe wait time has elapsed, the message stops
flashing and the compressor turns on.
2. PROGRAMMED SCHEDULE
2.1 Using the schedule
Press the Run button to follow the programmed schedule.
You can have up to four periods in one day. Each period
can be programmed with a different temperature setting.
CAUTION
EQUIPMENT DAMAGE HAZARD
Do not use Cooling mode when the outdoor
temperature is below 50 °F (10 °C).
USER GUIDE
69-2062EFS-03

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Honeywell Home RTH221

  • Página 1 RTH221 Programmable Thermostat USER GUIDE 1. OPERATION 1.4 System switch Use the System switch to place the system in one of the following modes. 1.1 Controls • Cool: System is in Cooling mode. Press to set clock • Off: System is off.
  • Página 2: Factory Settings

    RTH221 PROGRAMMABLE THERMOSTAT NOTE: Pressing  or  once will display the setpoint temperature. To change the setpoint temperature, Wake Morning temperature press either button more than once. Leave Daytime temperature Press the Run button if you wish to cancel the temporary...
  • Página 3: Technical Data

    69-2062EFS—03 M.S. Rev. 09-21 | Printed in United States © 2020 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved. The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International, Inc. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates.
  • Página 4 RTH221 Thermostat programmable GUIDE DE L’UTILISATEUR 1. FONCTIONNEMENT la période de réveil (Wake) des jours de la semaine jusqu'à ce que vous rajustiez l'horloge. 1.1 Contrôles 1.4 Bouton-sélecteur du système Réglage de l’horloge Utiliser le bouton-sélecteur System pour placer le et de l’horaire...
  • Página 5: Utilisation De L'horaire

    RTH221 THERMOSTAT PROGRAMMABLE 2. HORAIRE PROGRAMMÉ 7. Pour sauter une période, appuyer sur le bouton Hold pendant quatre secondes lorsque la période est affichée. Lorsqu’une période est sautée, des tirets 2.1 Utilisation de l’horaire sont affichés à la place de l’heure et de la température.
  • Página 6: Fiche Technique

    69-2062EFS—03 M.S. Rev. 09-21 | Imprimé aux États-Unis © 2020 Resideo Technologies, Inc. Tous droits réservés. La marque de commerce Honeywell Home est utilisée avec l’autorisation d’Honeywell International, Inc. Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc. et ses sociétés affiliées.
  • Página 7: Funcionamiento

    RTH221 Termostato programable GUÍA DEL USUARIO 1. FUNCIONAMIENTO 1.4 Botón selector del sistema Utilizar el botón selector System para poner el termostato en uno de los modos siguientes: 1.1 Controles • Cool: el sistema a está en modo Enfriamiento. Ajuste del reloj o del horario •...
  • Página 8: Horario Programado

    RTH221 TERMOSTATO PROGRAMABLE 2. HORARIO PROGRAMADO NOTA: para saltar un período, presionar el botón Hold durante cuatro segundos cuando el período aparezca en pantalla. Cuando se salta un período, 2.1 Uso del horario aparecen guiones en lugar de la hora y la temperatura.
  • Página 9: Especificaciones Técnicas

    69-2062EFS—03 M.S. Rev. 09-21 | Impreso en EE. UU. © 2020 Resideo Technologies, Inc. Todos los derechos reservados. La marca comercial Honeywell Home se utiliza bajo licencia de Honeywell International, Inc. Este producto es fabricado por Resideo Technologies, Inc. y sus afiliados.

Tabla de contenido