Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Altec Lansing 220
Resumen de contenidos para Altec Lansing 220
- Página 1 User's guide Guía del usuario M O D E L Mode d'emploi Guia do Usuário...
-
Página 2: Safety Instructions
Heed Warning — All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. Altec Lansing Technologies, Inc. warrants to the end user that all of its computer speaker systems are free from defects in material and Follow Instructions —... -
Página 3: Speaker System
1. Turn on the audio source. 220’s inputs. 2. Turn on the Altec Lansing 220 speaker system by pushing the power To ensure first-time operation as expected, please carefully follow the button located on the front of the right satellite . -
Página 4: Troubleshooting Tips
System Specifications Power rating conforms to FTC Amplifier Rule #16 C.F.R. Part 432. Altec Lansing’s superior sound comes from our patented Dynamic EQ technology, which utilizes custom-built, high-fidelity drivers, state-of-the- art equalization circuitry, and a harmonious mix of the following... - Página 5 TROUBLESHOOTING TIPS SYMPTOM POSSIBLE PROBLEM SOLUTION No LEDs are lit. Power is not turned on. Press Power button on the right speaker. AC cord is not connected to wall outlet. Check to see if the power on LED is illuminated on the right satellite. If not, connect AC power.
-
Página 6: Consignes De Sécurité
Suivez les Instructions — Le manuel d’utilisation et toutes les Garantie Limitée à un An consignes d’utilisation doivent être suivis. Altec Lansing Technologies, Inc. garantit à l’utilisateur final que tous ses systèmes d’enceintes pour ordinateur sont exempts de défauts Eau et Humidité — N’utilisez pas l’appareil près d’une source d’eau –... - Página 7 1. Allumez la source audio. étapes de connexion décrites ci-dessous. 2. Allumez le système d’enceintes Altec Lansing 220 en appuyant sur le bouton de mise en marche situé sur la façace du satellite de droite Une DEL verte s’allumera près du bouton lorsque l’appareil sera sous ENCEINTES SATELLITES tension.
-
Página 8: Puissance Requise
Puissance nominale conforme à la réglementation n°16 C.F.R. de la FTC sur les amplificateurs, Section 432. Le son supérieur de Altec Lansing provient de notre technologie Dynamic EQ brevetée, qui utilise des amplificateurs de fabrication spéciale, haute- fidélité, des circuits d'égalisation de pointe ainsi qu'un mélange harmonieux entre les caractéristiques techniques suivantes :... - Página 9 CONSEILS DE DÉPANNAGE SYMPTÖME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Aucune DEL L’appareil n’a pas été mis en marche. Appuyez sur le bouton de mise sous tension sur l’enceinte de droite. allumée. Le cordon CA n’est pas branché à la prise murale. Vérifiez que la DEL de mise sous tension de l’enceinte de droite est bien allumée.
-
Página 10: Instrucciones De Seguridad
Garantía limitada de un año sótano húmedo, o cerca de una piscina, etc. Altec Lansing Technologies, Inc. le garantiza al usuario final que la Uso exterior — Advertencia: para reducir el riesgo de incendio o totalidad de sus sistemas de parlantes para computadoras se encuentra choque eléctrico, no exponga este artefacto a la lluvia o humedad. - Página 11 Se encuentran disponibles varios esquemas de conexión entre su derecho es el control de volumen maestro del sistema de parlantes. Gire dispositivo de fuente de audio y el 220. Determine si va a configurar el la perilla hacia la derecha para aumentar el volumen y hacia la izquierda sistema de parlantes para audio de PC/juegos para PC, reproducción de...
-
Página 12: Parlantes Amplificados Satélite
La especificación de potencia cumple con el Reglamento para Amplificadores de la FTC #16 C.F.R. Parte 432. El sonido superior de Altec Lansing proviene de nuestra tecnología patentada Dynamic EQ que utiliza amplificadores a medida de alta fidelidad, circuitería de ecualización de última generación y una mezcla armoniosa de las siguientes especificaciones técnicas:... - Página 13 CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SÍNTOMA POSIBLE PROBLEMA SOLUCIÓN Pulse el botón de Encendido del parlante derecho. Ningún El sistema no está encendido. indicador LED se Verifique si el LED de encendido del parlante satélite derecho está iluminado. Si no fuera encuentra El cordón de AC no se encuentra conectado a la así, conecte la alimentación de AC.
-
Página 14: Instruções De Segurança
O Atendimento Técnico deve ser feito por pessoal técnico cumpridas à risca. qualifi-cado de serviço ou o equipamento devolvido ao Revendedor ou ser feita chamada telefônica para a linha de serviços da Altec Lansing, Siga as Instruções — Todas as instruções de operação e uso devem para assistência. - Página 15 áudio. Estão disponíveis vários esquemas de conexão entre seu dispositivo fonte de áudio e o 220. Determine se você estará ajustando o sistema de alto-falantes para áudio PC/jogos de PC, aparelho de DVD, console VOLUME MESTRE de jogos ou com fontes portáteis de áudio (tais como aparelhos MP3...
-
Página 16: Alto-Falantes Amplificados Satélites
Taxação de potência de conformidade com a Norma para Amplificador FTC nº 16 C.F.R. Parte 432. O som superior da Altec Lansing provém de nossa tecnologia patenteada Dynamic EQ, que utiliza drivers integrados personalizados, de alta- fidelidade, o mais avançado circuito de equalização possível e uma mescla harmoniosa das seguintes especificações:... - Página 17 DIAGNÓSTICO DE FALHAS SINTOMA POSSÍVEL PROBLEMA SOLUÇÃO Nenhum LED A força não está ligada. Aperte o botão de Força no alto-falante direito. aceso O cabo AC não está conectado à tomada da parede. Verifique para ver se o LED de força ligada está iluminado no satélite direito. Se não, conecte a força AC.
- Página 18 Corporate Headquarters Asia/Pacific Rte. 6 & 209, Milford, PA 18337-0277, USA 25 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong H0019 REV11 800-ALTEC-88 • 570-296-4434 • Fax 570-296-6887 (852) 2735-7331 • Fax (852) 2317-7937...