Avant L'utilisation; Consignes D'utilisation - Sunex Tools 7793B Instrucciones De Operación

Instructions de fonctionnement • Avertissement • Pièces
RESPONSABILITÉ DU PROPRIÉTAIRE /
UTILISATEUR
Le propriétaire et / ou utilisateur doit posséder une
compréhension des directives de fonctionnement et
des mises en garde du manufacturier, avant d'utiliser
ce cric pour transmission. Le personnel impliqué dans
l'utilisation de cette pièce d'équipement doit être prudent,
compétent, bien entraîné et qualifié au fonctionnement
sécuritaire et à l'utilisation adéquate de l'équipement,
au moment de l'entretien des véhicules et de leurs
composantes. On devrait insister particulièrement sur la
compréhension des renseignements touchant les mises
en garde. Si l'utilisateur ne parle pas couramment
l'anglais, les directives du manufacturier et les mises en
garde devraient être lues et discutées par l'acheteur /
propriétaire avec l'utilisateur dans sa langue maternelle,
pour s'assurer de la bonne compréhension du contenu
par l'utilisateur.
Le propriétaire et / ou l'utilisateur doit étudier et conserver
les directives du manufacturier, pour référence éventuelle.
Relativement aux étiquettes de mises en garde et aux
manuels de directives, le propriétaire et / ou l'utilisateur
est responsable de s'assurer qu'ils soient maintenus
lisibles et intacts. Les étiquettes de remplacement et la
littérature sont disponibles auprès du manufacturier.
VÉRIFICATION
Une vérification visuelle devrait être faite avant chaque
utilisation du cric pour transmission, pour s'assurer qu'il n'y
ait pas de conditions anormales comme des dommages, pièces
manquantes ou desserrées. Chaque cric pour transmission doit
être vérifié immédiatement, par un employé d'un centre de
service du manufacturier, si accidentellement le produit a subi
une charge excessive ou un choc. Tout cric pour transmission
qui paraît endommagé de quelque façon, qui semble trop usé
ou qui fonctionne de manière anormale DOIT ÊTRE RETIRÉ DU
SERVICE, jusqu'à ce que les réparations nécessaires aient été
effectuées à un centre de service reconnu par le manufacturier.
Il est recommandé qu'une vérification annuelle du cric pour
transmission soit effectuée par un employé d'un centre de service
reconnu par le manufacturier, afin de remplacer toutes pièces
défectueuses, autocollants ou étiquettes de mise en garde par
des pièces de remplacement spécifiées par le manufacturier. Une
liste des centres de service reconnus est disponible auprès du
manufacturier.
7793B: Vue éclatée des pièces et mode d'emploi
WARNING!
INSTRUCTIONS D'ASSEmBLAgE...
1. Avant d'utiliser le cric pour la première
fois, un certain assemblage est requis. Placez
l'unité hydraulique dans une position droite
et boulonner les jambes à la base en utilisant
(4) 1/2"x 1" HHCS et (4) rondelles à dents de
freinage internes dent 1/2".
2. Assemblez chaque roulette à la jambe à
l'aide des (4) boulons hexagonaux 5/16"x 3/4"
et des (4) contre-écrous auto freinant 5/16".
3. Attachez les doigts à la selle en utilisant (4)
boulons 7/16"x 1-1/4", (4) rondelles 7/16 " et
(4) écrous hexagonaux 7/16".
I
mportant
a
vant l
Ouvrez la vis de p­urge de 2 tours comp­lets p­our p­urger.
Vérifiez p­our voir si le niveau d'huile est jusqu'au rebord du
trou de remp­lissage. Remp­lissez avec de l'huile p­rop­re de cric
hydraulique, au besoin.
REMARQUE : Le cric ne fonctionnera p­as correctement à moins
que p­urgé et remp­li d'huile. Parfois p­endant l'exp­édition et la
manip­ulation, il arrive que de l'air entre dans le circuit hydrau­
lique, causant une p­erformance de levage faible.
Saigner la p­omp­e : Avec le levier de relâchement vers le bas,
p­omp­er la p­édale p­lusieurs fois afin de sortir l'excès d'air du
p­iston. Il devrait alors être p­ossible de soulever le vérin avec une
action normale de p­édale de p­ied.
Saigner le vérin : Avec le vérin en p­osition basse, enlevez la vis
de réglage de douille hexagonale du dessus du vérin. Pomp­ez la
p­édale de p­ied jusqu'à ce que le fluide sorte. Rep­lacez la vis de
réglage de douille hexagonale. Le cric sera alors op­érationnel.

CONSIgNES D'UTILISATION

1.
d'entrer en contact avec la charge. Placez le cric de façon à ce
que le p­oids de la charge soit également distribué sur la selle,
et ajustez les commandes de p­as et d'inclinaison selon les
besoins. Placez les attaches de sup­p­orts de coin et sécurisez la
charge avec une chaîne d'arrimage de charge. Avertissement :
Utilisez toujours la chaîne d'arrimage de charge, les sup­p­orts de
coin et les attaches p­our stabiliser et fixer fermement la charge
à la selle. La chaîne devrait être utilisée comme suit : Placez
la chaîne au­dessus de la charge, tirez fortement et p­lacez­la
dans la fente du côté op­p­osé de la selle. Serrez l'écrou p­ap­illon.
2.
lentement le levier de relâchement.
9
!
'
UtIlIsatIon
Levage : Pomp­ez la p­édale p­our soulever la selle afin
Abaissement : Pour abaisser le cric ­ abaissez
rev. 0/0/07