Русский; Инструкции По Монтажу, Эксплуатации И Техобслуживанию Для Безопасного Использования; Технические Характеристики; Идентификационный Код - Scame ADVANCE-GRP Serie Instalación Uso Y Mantenimiento

ADVANCE-GRP[GD] Series
7.3 Eliminación
La eliminación y reciclado del producto deberá realizarse de conformidad con lo dispuesto por las
normas relativas que regulan la eliminación y el reciclado de residuos.
РУССКИЙ
ПЕРЕД МОНТАЖОМ ПОЛНОСТЬЮ ПРОЧИТАТЬ НАСТОЯЩИЙ ДОКУМЕНТ
1. Инструкции по монтажу, эксплуатации и техобслуживанию для безопасного использования
1.1 Нормы безопасности
Устройства ADVANCE-GRP[GD] проектируются как оборудование Группы II, Категория
2 и пригодны для использования в стационарных установках во взрывоопасных зонах,
определяемых как Зона 1/21 и Зона 2/22. Хранить данные инструкции в надежном месте
для использования в будущем. Использовать устройства ADVANCE-GRP[GD] только в
предусмотренных целях, только если они представляются целыми и чистыми и только если
гарантируется стойкость материала к окружающей среде.
Не разрешается вносить в устройства ADVANCE-GRP[GD] изменения, специально не
указанные в данных инструкциях.
При монтаже устройств ADVANCE-GRP[GD] обязательно учитывать изоляционное расстояние
в воздухе и расстояние на поверхности, приведенное в пункте 5.3, таблица 8.
Устройства ADVANCE-GRP[GD] выпускаются из термореактопласта со следующим
номинальным током: 16A, 32A, 63A, 125A. Для всех выпускаемых вариантов ручка может
блокироваться в положении 0 и 1. Штепсельная вилка может извлекаться только если ручка
находится в положении 0 (ноль).
1.2 Соответствие стандартам
Розетка ADVANCE-GRP[GD] предназначена для Зоны 1/21 и Зоны 2/22 в соответствии с:
• EN 60079-0:2012 +A11:2013
• EN 60079-1:2014,
• EN 60079-7:2015,
• EN 60079-31:2014
• EN 60309-1:1999 +A1:2007, +A2:2012
• EN 60309-2:1999 +A1:2007, +A2:2012
• EN 60309-4:2007 +A1:2012
• IEC 60079-0:2011,
• IEC 60079-1:2014,
• IEC 60079-7:2015,
• IEC 60079-31:2013,
• IEC 60309-1:1999, +A1:2005, +A2:2012
• IEC 60309-2:1999, +A1:2005, +A2:2012
• IEC 60309-4:2006, +A1:2012
• ГОСТ 31610.0-2014, (IEC 60079-0:2011)
• ГОСТ IEC 60079-1-2011,
• ГОСТ Р МЭК 60079-7-2012,
• ГОСТ IEC 60079-31-2010
• Электрооборудование (EN 60947-1:2007 + A1:2011, EN 60947-3:2009 + A1:2012)
(IEC 60947-1:2007 + A1:2010, IEC 60947-3:2008 + A1:2012)
Они производятся и испытываются в соответствии с директивой ATEX 2014/34/ЕС, схемой
МЭКЕх, сертификацией EAC Ex, самой передовой практикой проектирования и ISO 9001.
2. Технические характеристики
2.1 Чертежи с размерами
Рисунок 1 - страница 1
2.2 Тип защиты
ATEX / IECEx:
Ex db eb IIC T Gb
(1)
Ex tb IIIC T80°C Db IP66
Tamb.
(2)
Tcable: (3)
EAC Ex:
1Ex d e IIC T Gb X
(1)
Ex tb IIIC T80°C Db X
IP66
Tamb. (2)
Tcable:
(3)
(1) Температурный класс для газа приводится в таблице 1.
Температурный интервал окружающего воздуха приводится в таблице 1, если отличен от
(2)
-20 °C - +40°C.
(3) T кабеля: 80°C для типа 504.16... если макс. температура окружающего воздуха составляет +60°C
T кабеля: 85°C для типа 504.32... если макс. температура окружающего воздуха составляет +60°C
T кабеля: 90°C для типа 504.63... если макс. температура окружающего воздуха составляет +60°C
T кабеля: 85°C для типа 504.125...
2.3 Пример маркировочной бирки ATEX / IECEx
См. Рисунок 2a - Страница 1
2.3.1 Пример маркировочной бирки EAC Ex
См. Рисунок 2b - Страница 2
MP39683
2.4 Сертификаты
Сертификат Atex: INERIS 15 ATEX 0017 X
Сертификат IECEx:
IECEx INE 15.0033 X
Сертификат EAC Ex НАНИО ЦСВЭ № TC RU C-IT.AA87.B.00870
2.5 Температурный интервал окружающего воздуха
таблица 1 - страница 2.
2.6 Предупредительная табличка
НЕ ОТКРЫВАТЬ ПРИ НАЛИЧИИ
ВЗРЫВООПАСНОЙ АТМОСФЕРЫ
3. Идентификационный код
Выпускаемые коды ADVANCE-GRP[GD]:
таблица 2 - страница 2.
4. Электрические характеристики
Тип розетки
Номинальное напряжение 400V
AC3
категория
AC22A
применения
AC23A
Таблица 3
4.1 Сечение провода и момент
КОНТАКТЫ ЗАЖИМА ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ - МОМЕНТ
Тип розетки
минимальный
16A
4 mm²
32A
6 mm²
63A 16 mm²
125A
50 mm²
Таблица 4
4.1.1 Зажимы заземления
КОНТАКТЫ ЗАЖИМОВ ЗАЗЕМЛЕНИЯ - МОМЕНТ
Тип розетки
16/32A
63A Зажим Weidmuller Ex e тип - WPE35 35 мм²
50/70 мм² - CZ0513-180A - выключатель - зажим
125A
Таблица 5
4.2 Вспомогательные контакты
В розетках ADVANCE-GRP[GD] тип 16A, 32A и 63A можно устанавливать максимум 2 дополнительных
вспомогательных контакта, в розетку типа 125A устанавливать вспомогательные контакты нельзя.
Это дополнительные комплектующие, имеющие отдельные сертификаты ATEX / IECEx / EAC Ex.
Монтаж и техобслуживание должны выполняться согласно документам изготовителя.
Изоляционное расстояние в воздухе и на поверхности должны соответствовать стандарту IEC
EN 60079-7 / ГОСТ Р МЭК 60079-7-2012 (таблица 1). Ток и максимальная рассеиваемая
мощность не должны превышать максимально допустимое значение.
4.3 Установка вспомогательных контактов
Рисунок 3 - страница 3
4.3.1 Электрические параметры - Вспомогательный контакт
Параметры, относящиеся к безопасности, предусматриваются только для сертификации ATEX, не
допускается устанавливать вспомогательные контакты для сертификации IECEx. Для российского
рынка вспомогательные контакты должны быть сертифицированы EAC Ex
4.3.1.1 Вспомогательный контакт типа ZBWE
Для ADVANCE-GRP[GD] 16A/32A/63A
максимальное прилагаемое напряжение: 415 В
максимальный отбираемый ток: 4 A
максимальное рассеяние: 1 Вт
Макс. сечение кабеля: 2x 1,5 мм . или 1 x 2.5 мм . с наконечником
макс. момент затяжки: 0,8 Нм ... 1,2 Нм макс.
12
16/32A 63A
500V 690V 400V 500V
- 25A - - 50A
- - 32A - -
- 32A - - -
Сечения провода
максимальная
10 mm²
10 mm²
25 mm²
70 mm²
Сечения провода Момент затяжки - (Нм)
10/16 мм²
заземления
CZ0513-180A
690V 690V
- 125A
63A 125A
63A 125A
Момент затяжки -
(Нм)
0.8
2.5
3.5
1.2
3.5
ZP90904-4