RADEMACHER RolloTron Pro Star Instrucciones De Montaje Y Manejo página 49

i i i i i
Opciónes de menú / Función / Visualizador
Options / Fonction / Ecran
Menupunten / Functie / Display
8 Bloqueo automático
de teclado
Blocage automatique
des touches
Automatische
toetsblokkering
ES
Vista de conj. de todas las opciones de
menú y parámetros en el modo experto
Parámetros
0 y 1
0 = desactivado (ajuste de fábrica)
1 = activado
Para proteger el RolloTron ® Pro Star frente a
introducción de datos involuntaria, puede
activar un bloqueo automático de teclado.
Función
Si se activa el bloqueo automático de
teclado y en 2 minutos no se efectúa nin-
guna introducción de datos, se bloquean
las teclas.
CONSEJO
◆ El manejo manual y el cambio Auto/
Manu es posible en cualquier mo-
mento a pesar del bloqueo de teclado.
◆ Quitar brevemente el bloque de
teclado: +
OK M
F
Vue d'ensemble de toutes les options et
de tous les paramètres du mode expert
Paramétre
0 y 1
0 = désactivé (églage d'usine)
1 = activé
Pour protéger le RolloTron ® Pro Star contre
les entrées involontaires, vous pouvez
activer un blocage automatique des
touches.
Fonction
Lorsque le blocage automatique des
touches est activé et qu'il n'y a aucune en-
trée pendant 2 minutes, les touches se
bloqueront.
CONSEIL
◆ Le service manuel et la commutation
Auto/Manu sont possibles à tous mo-
ments, malgré le blocage des touches.
◆ Supprimer le blocage des touches à court
terme: +
OK M
NL
Overzicht van alle menupunten en
parameters in de expertmodus
Parameter
0 en 1
0 = gedeactiveerd (fabrieksinstelling)
1 = geactiveerd
Om te voorkomen dat instellingen in de
RolloTron ® Pro Star per ongeluk gewijzigd
worden, kunt u een automatische toets-
blokkering activeren.
Functie
Is de automatische toetsblokkering
ingeschakeld en wordt er 2 minuten niets
ingevoerd, dan worden de toetsen ge-
blokkeerd.
TIP
◆ De handmatige bediening en de Auto/
Manu- omschakeling is ondanks de
toetsblokkering te allen tijde mogelijk.
◆ Toetsblokkering voor korte duur op-
heffen: +
OK M
49