Manuales relacionados para Atlanta Attachment Company 4600
Resumen de contenidos para Atlanta Attachment Company 4600
- Página 1 4600 Model Revision 2.0 Updated Feb 1, 2013 Manual Técnico & Lista de Partes Atlanta Attachment Company 362 Industrial Park Drive Lawrenceville, GA 30046 770-963-7369 • www.atlatt.com...
-
Página 3: Información Confidencial Y Propietaria
Company. Además de cualquier obligación confidencial y de no divulgación que exista actual entre usted y Atlanta Attachment Company, el uso de estos materiales sirve como reconocimiento de la naturaleza confidencial y propietaria de estos materiales y de su deber de no hacer ningún uso desautorizado o acceso de estos materiales. -
Página 4: Tabla De Contenido
Precauciones de Seguridad ........................10 4600 Cam Parameters ..........................11 4600 Puller Parameters ..........................12 4600 Sew Head Parameters ........................13 Assembly Drawings & Parts Lists ......................15 4600 Border Quilter, Cam......................... 17 1961-210B Tension Rack Assembly, Aux, 18” ..................18 1961-210G Puller Tension Rack, 18”... - Página 5 4600085 Upper Guide Mount ........................47 4600218 Thread Stand Assembly ......................48 4600291 Cam Storage Shelves ......................... 49 4600042 Regulator & Valve Assembly ....................50 4600050 Control Box ..........................52 4600-WD Wiring Diagram ........................53 4600-PD Pneumatic Diagram ........................54...
-
Página 6: Instrucciones De Seguridad
Algunos de estos peligros son obvios, mientras que otros son menos evidentes. Información Obligatoria Todas las personas operando y/o trabajando en la Estación de Trabajo 4600, para Bordes Decorativos, deben leer y entender todas las partes de las instrucciones de seguridad. Esto aplica, en particular, a personas quienes solamente operan y/o trabajan en esta unidad ocasionalmente (ej. -
Página 7: Riesgos
Manual Técnico & Lista de Partes Riesgos La máquina debe ser operada estando en perfectas condiciones de trabajo, con especial atención en seguridad y en potenciales peligros, como también en perfecto acuerdo con el Material de Instrucción. Fallas y mal funcionamiento capaces de menoscabar la seguridad deben ser corregidas inmediatamente. Nosotros no podemos aceptar ninguna responsabilidad por lesiones personales o daño a la propiedad debido a errores del operador o por no estar de acuerdo con las instrucciones de seguridad contenidas en este manual. -
Página 8: Responsabilidades
Technical Manual & Parts Lists Responsabilidades Claramente definir quién va a ser el responsable de operar, instalar, chequear y reparar la máquina. Definir las responsabilidades del operador de la máquina y autorizarlo a rechazar cualquier instrucción de terceras personas que atente contra la seguridad de la máquina. Esto aplica en particular para operadores de máquinas vinculadas a otros equipos. -
Página 9: Gafas De Protección
Manual Técnico & Lista de Partes Fallo y Errores La máquina debe ser apagada y a todas sus partes móviles o rotatorias permitirles parar completamente y asegurarlas contra una reiniciada accidental antes de comenzar a remediar cualquier falla o error Avisos en la Máquina Los avisos de Seguridad y Peligro deben ser observados y chequeados a intervalos regulares para asegurarse de que estén completos y sin daño. -
Página 10: Avisos Importantes
Technical Manual & Parts Lists Parada de Emergencia Los botones de parada de emergencia llevan a todos los movimientos de la máquina a una paralización total. Asegúrese donde están localizados y como trabajan. Ensáyelos. Siempre busque el rápido acceso al más cercano de ellos cuando esté trabajando en la máquina. Primeros Auxilios Mantenga la calma aun cuando esté... -
Página 11: Envío De La Máquina/Empaque
Manual Técnico & Lista de Partes del procedimiento de bloqueo/etiquetado es proteger a los trabajadores de lesiones por causa de una energización o arranque inesperado de la máquina. Precaución: La máquina no está todavía completamente des-energizada aun cuando el interruptor principal esté... -
Página 12: Condiciones Ambientales En El Lugar De Trabajo
Technical Manual & Parts Lists El transporte debe ser confiado solamente a personas debidamente capacitadas. Nunca permita que las correas descansen contra el cerramiento de la máquina y nunca hale sus partes delicadas. Asegúrese que la carga este siempre adecuadamente asegurada. Antes o inmediatamente después de que la máquina ha sido cargada, asegúrela apropiadamente y fije las advertencias correspondientes. -
Página 13: Reparación
Manual Técnico & Lista de Partes Mantenimiento, Cuidados y Ajustes Las actividades e intervalos especificados en el Manual de Instrucción para llevar acabo los ajustes, mantenimiento e inspecciones debe ser observado y algunas partes reemplazadas como se especifica. Todas las líneas hidráulicas y neumáticas deben ser examinadas por fugas, conexiones sueltas, fricción y daños en el momento en que se le está... -
Página 14: Una Palabra Al Usuario Final
Technical Manual & Parts Lists Y si fuera necesario trabajar en las partes movibles de la máquina, una segunda persona debe estar a mano para que pueda apagar el interruptor de emergencia o interruptor maestro con liberación de voltaje en el evento de una emergencia. El área de trabajo debe ser acordonada y marcada con señales de advertencia. -
Página 15: Precauciones De Seguridad
Manual Técnico & Lista de Partes Precauciones de Seguridad La seguridad debe ser una preocupación constante para todos. Tenga siempre cuidado cuando trabaje con estos equipos. Aunque las precauciones normales de seguridad fueron tomadas en el diseño y manufactura de estos equipos, existen ciertos peligros potenciales de seguridad. Todas aquellas personas involucradas en la operación y manejo de estos equipos deben leer y seguir las instrucciones de este manual. -
Página 16: 4600 Cam Parameters
Technical Manual & Parts Lists 4600 Cam Parameters Before Programming, Perform a Master Reset of Parameters (See Below) PARAMETER RANGE VALUE DESCRIPTION Mode of operation. MUST SET THIS PARAMETER FIRST! F-026=0 to disable the EB401 selection after power on. 400-9900 rpm 1800 Maximum speed when "129"... -
Página 17: 4600 Puller Parameters
Manual Técnico & Lista de Partes 4600 Puller Parameters Before Programming, Perform a Master Reset of Parameters (See Below) 4600 PARAMETER SETTINGS FOR PULLER MOTOR PARAMETER RANGE VALUE DESCRIPTION Mode of operation. MUST SET THIS PARAMETER FIRST! F-026=0 to disable the EB401 selection after power on. -
Página 18: 4600 Sew Head Parameters
Technical Manual & Parts Lists 4600 Sew Head Parameters Before Programming, Perform a Master Reset of Parameters (See Below) TYPICAL KANSAI PARAMETER RANGE VALUE DESCRIPTION Mode of operation. MUST SET THIS PARAMETER FIRST! F-026=0 to disable the EB401 selection after power on. - Página 19 Manual Técnico & Lista de Partes...
-
Página 20: Assembly Drawings & Parts Lists
Company. In addition to any confidentiality and non-disclosure obligations that currently exist between you and Atlanta Attachment Company, your use of these materials serves as an acknowledgment of the confidential and proprietary nature of these materials and your duty not to make any unauthorized use or... - Página 21 Manual Técnico & Lista de Partes...
-
Página 22: 4600 Border Quilter, Cam
Technical Manual & Parts Lists 4600 Border Quilter, Cam AAC Drawing Number 9004200 Rev 0 QTY PART # DESCRIPTION 0211-705H CABLE,TREADLE,EXTENSION 1961-159 PLATE, MOUNT, FOOT PEDAL 1961-210B TENSION RACK ASS,AUX,18" 1961-210G TENSION RACK, PULLER, 18" 1961-250C PREFEED ASSY 1961-300EB PULLER ASSY,18",WORM GEAR... -
Página 23: 1961-210B Tension Rack Assembly, Aux, 18
Manual Técnico & Lista de Partes 1961-210B Tension Rack Assembly, Aux, 18” AAC Drawing Number 9001739 Rev 1 QTY PART # DESCRIPTION 1961-206A ROD, MATERIAL TENSION 1961-207 PLATE, END 1961-211 PLATE, EDGE GUIDE 1961-403A SUPPORT, GUIDE SSAS024064 3/8 X 1 X 5/16-18 SHLD, BOLT SSHC10048 5/16-18 X 3/4 HHCS TTH32415... -
Página 24: 1961-210G Puller Tension Rack, 18
Technical Manual & Parts Lists 1961-210G Puller Tension Rack, 18” AAC Drawing Number 9001663 Rev 2 QTY PART # DESCRIPTION 1961-252 ROD,ROLL,SST,3/4X21 W/RAD 1962-3201 CLAMP,3/4ROD,3"CTC 1962-3202A SUPPORT, TENSION PULLER 33008202 ROD,ROLL,SST,3/4X21 W/RAD SSHC01064 1/4-20 X 1 HHCS... - Página 25 Manual Técnico & Lista de Partes...
-
Página 26: 1961-250C Prefeed Assembly
Technical Manual & Parts Lists 1961-250C Prefeed Assembly AAC Drawing Number 9001643 Rev 3 QTY PART # DESCRIPTION 1961-251C HUB UNWIND SHAFT 1961-252A ROD,ROLL,SST,3/4"x24 1961-253 HUB, UNWIND STAND 1961-254 DISC 32 DIA. 1961-255 BRACKET, SENSOR MTG 1961-256 FRAME, SPINDLE HOLDER 1961-258 SUPPORT, DISC FFT18FF100Q... - Página 27 Manual Técnico & Lista de Partes...
-
Página 28: 1961-300Eb Worm Gear Puller Assembly, 18
Technical Manual & Parts Lists 1961-300EB Worm Gear Puller Assembly, 18” AAC Drawing Number 9000847 Rev 7 NO QTY PART # DESCRIPTION NO QTY PART # DESCRIPTION 0211-209 PLATE,NUT,10-32@2.25 CTC AAC7DP-1 CYL.,AI R,DA 3/4 BORE,1STR 1961-302 LEFT SI DE PLATE AAFBP-11C BRKT,PI VOT,1/4 BORE 1961-303... - Página 29 Manual Técnico & Lista de Partes...
-
Página 30: 1961-320M Rewind Assembly, W/O Sleeve
Technical Manual & Parts Lists 1961-320M Rewind Assembly, W/O Sleeve AAC Drawing Number 9001619 Rev 5... - Página 31 Manual Técnico & Lista de Partes...
-
Página 32: 1961-Kit10 Border Splicing Assembly
Technical Manual & Parts Lists 1961-KIT10 Border Splicing Assembly AAC Drawing Number 9002027 Rev 9... -
Página 33: 4600000 Main Assembly
COVER, REAR SSHC98024 10-32 X 3/8 HEX CAP 4600112 FRAME, HEAD & ROLLERS SSPS70048 4-40 X 3/4 PAN HD SLOTTED 4600115 REAR DOOR, 4600 14 SSZH#10032 SCREW,SHT.METAL HEX 10 4600197 DOOR, FRONT LEFT WWF1/4 WASHER, FLAT, 1/4", COM 4600201 DOOR, FRONT RIGHT... - Página 34 Technical Manual & Parts Lists...
-
Página 35: 4600112 Frame Head & Rollers
Manual Técnico & Lista de Partes 4600112 Frame Head & Rollers AAC Drawing Number 4600112 Rev 1 QTY PART # DESCRIPTION 4600006 HEAD MOUNTING PLATE ASY 4600030 DRIVE ROD ASBLY 4600073 MOUNT, PULLER 4600102 REAR ROLLER ASBLY 4600103 FRONT ROLLER ASBLY 4600108 FRAME &... -
Página 36: 4600006 Head Mounting Plate Assembly
Technical Manual & Parts Lists 4600006 Head Mounting Plate Assembly AAC Drawing Number 4600006 Rev 0 NO. QTY PART # DESCRIPTION NO. QTY PART # DESCRIPTION 0211-209 PLATE,NUT,10-32@2.25 CTC SSHC01064 1/4-20 X 1 HHCS 1493415 BLOCK,CASSETTE LOCK,TOP 10 SSHC98024 10-32 X 3/8 HEX CAP 1493417 PIN,CARRIAGE LOCKING SSSC80112... -
Página 37: 4600248 Locking Handle Assembly
Manual Técnico & Lista de Partes 4600248 Locking Handle Assembly AAC Drawing Number 4600248 Rev 0 QTY PART # DESCRIPTION 1493554 HANDLE, ASSEMBLY 4600227 BRKT, HEAD ENGAGE SSHC01040 1/4-20 X 5/8 HHCS WWFS1/4 WASHER,FLAT,SAE,1/4 WWL1/4 WASHER,LOCK,1/4... -
Página 38: 1493554 Handle Assembly
Technical Manual & Parts Lists 1493554 Handle Assembly AAC Drawing Number 1493420 Rev 0 NO QTY PART # DESCRIPTION 1320717 ROD,STR,JR,1/4X6.16L 1493419 HANDLE BRKT AAF8-600 BRKT,MOUNTING AAQMC-5-10 QUICK MALE, 5/32 X 10- AAQME-5-10 AIR ELBOW, 10-32 X 5/32 AAV3P VALVE MM94802A029 NUT,PUSH CAP,1/4 ROD MMGP-105 GRIP HANDLE-FOAM 3/4... -
Página 39: 4600030 Drive Rod Assembly
Manual Técnico & Lista de Partes 4600030 Drive Rod Assembly AAC Drawing Number 4600030 Rev 0 NO QTY PART # DESCRIPTION 4600029 LI NKAGE, HEAD MM4444T211 BALL JOI NT ROD END,RH THD NNJ3/8-24 3/8-24 JAM NUT WWFS3/8 WASHER,FLAT,SAE,3/8... -
Página 40: 4600102 Rear Roller Assembly
Technical Manual & Parts Lists 4600102 Rear Roller Assembly AAC Drawing Number 4600102 Rev 0 QTY PART # DESCRIPTION 1366072 GUIDE, FABRIC EDGE 4600054 ROLLER ASSEMBLY 4600076 MATERIAL PLATE, REAR 4600081 STANDOFF, PLATE 4600094 T-SLIDE, EDGE GUIDE NNE10-32 NUT,ELASTIC LOCK SSFC98032 10-32 X 1/2 FLAT ALLEN CAP SSHC98024... -
Página 41: 4600054 Roller Assembly
Manual Técnico & Lista de Partes 4600054 Roller Assembly AAC Drawing Number 4600054 Rev 2 NO QTY PART # DESCRIPTION NO QTY PART # DESCRIPTION 1366030 VERTICAL SUPPORT,ROLLER,R AAFCT-7 CLEVIS,1/4-28 X 1/4 ID 1366036 PLATE, NUT 2 X 10-32 MMBFM500B BRG SELF ALIGN 1/2 B 1366066 ROD,STR,SST,1/2 DIA. -
Página 42: 1366069 Border Roller Assembly, 18
Technical Manual & Parts Lists 1366069 Border Roller Assembly, 18” AAC Drawing Number 1366069 Rev 1 PART # DESCRIPTION 1366087 TUBE, UUFF5694 BEARI NG, DELRI N, 1/2 *72" MM6243T TAPE,ANTI SLI P,NONABR 1.5" ZTH1B HEAT SHRI NK TUBI NG... -
Página 43: 4600103 Front Roller Assembly
Manual Técnico & Lista de Partes 4600103 Front Roller Assembly AAC Drawing Number 4600103 Rev 0 QTY PART # DESCRIPTION 4600054 ROLLER ASSEMBLY 4600077 PLATE, FRONT MATERIAL 4600081 STANDOFF, PLATE 4600093 GUIDE, FABRIC EDGE 4600094 T-SLIDE, EDGE GUIDE NNE10-32 NUT,ELASTIC LOCK SSFC98032 10-32 X 1/2 FLAT ALLEN CAP SSHC98024... -
Página 44: 4600108 Frame & Cam Assembly
Technical Manual & Parts Lists 4600108 Frame & Cam Assembly AAC Drawing Number 4600108 Rev 0 PART # DESCRIPTION 1493196 STOP, LINEAR BEARING 4600007 CAM ASSEMBLY 4600064 SPACER, CAM PLATE 4600078 ROD, ADJUSTMENT 4600104 CARRIAGE SLIDE ASBLY 4600105 FRAME, MAIN 951A-0844 CRANK HANDLE, MODIFIED MMAGH25CAN... -
Página 45: 4600007 Cam Assembly
Manual Técnico & Lista de Partes 4600007 Cam Assembly AAC Drawing Number 4600007 Rev 2 PART # DESCRIPTION PART # DESCRIPTION 11200A BUMPER 5/16-24 MM35CL LINK,CONNECTING,#35 4600033 PLATE, ZERO POSITION NNH1/2-13 NUT,HEX,1/2-13 4600035 BLOCK, CAM CHAIN NNJ5/16-24 NUT,JAM,5/16-24 4600080 BLOCK, GUIDE SSHC01040 1/4-20 X 5/8 HHCS 4600095... -
Página 46: 4600136 Bearing Assembly
Technical Manual & Parts Lists 4600136 Bearing Assembly AAC Drawing Number 4600136 Rev 1 QTY PART # DESCRIPTION 1390160 KEY, 1/4 X 1.25L 4600023 MOUNT, BEARING 4600051 SPROCKET, TAPE CAM 4600053 ARM, CAM 4600097 SHAFT, CAM DRIVE MMCCF3_4SB CAM FOLLOWER,3/4 DIA MMUCPA204-12 BEARING,PILLOW BLOCK,.75B NNH1/2-13... -
Página 47: 4600155 -Max Drive Assembly
Manual Técnico & Lista de Partes 4600155 -Max Drive Assembly AAC Drawing Number 4600155 Rev 4 NO. QTY PART # DESCRIPTION NO. QTY PART # DESCRIPTION 0211-209 PLATE,NUT,10-32@2.25 CTC SSFC01024 1/4-20 X 3/8 FLAT CAP 1321217 COUPLING,14MM BORE,W/KEY SSHC01064 1/4-20 X 1 HHCS 4059-DC1500A MOTOR &... -
Página 48: 4600225 Lock Wheel Assembly
Technical Manual & Parts Lists 4600225 Lock Wheel Assembly AAC Drawing Number 4600225 Rev 0 QTY PART # DESCRIPTION 4600223 HANDWHEEL, 6",THREADED 4600224 ROD, PLATE ANCHOR SSSS01032 1/4-20 X 3/8 NYLON PT... -
Página 49: 4600104 Carriage Slide Assembly
Manual Técnico & Lista de Partes 4600104 Carriage Slide Assembly AAC Drawing Number 4600104 Rev 0 QTY PART # DESCRIPTION 1493196 STOP, LINEAR BEARING 4600061 PLATE, CAM LOCK 4600079 BLOCK, CRANK ROD 4600154 BLOCK, CRANK ROD MMAGR25650N RAIL,MODIFIED SSHC98024 10-32 X 3/8 HEX CAP SSSC01040 1/4-20 X 5/8"... -
Página 50: 4600130 Head Drive Bracket Assembly
Technical Manual & Parts Lists 4600130 Head Drive Bracket Assembly AAC Drawing Number 4600130 Rev 0 QTY PART # DESCRIPTION 1493413 PLATE,LOCKING 4600129 PLATE, PULL 4600133 SPACER, LINKAGE 4600134 TUBE, LINK MMAGH25CAN LINEAR BEARING SSFCM6X14 M6 X 20 FLAT ALLEN SSHC01040 1/4-20 X 5/8 HHCS SSHC10064... -
Página 51: 4600340 Sewing Head Assembly
Manual Técnico & Lista de Partes 4600340 Sewing Head Assembly AAC Drawing Number 4600340 Rev 2 NO QTY PART # DESCRIPTION NO QTY PART # DESCRIPTION 311-129 SLEEVE, TAPE MOUNT ADJUST FFSM312LVQ EYE,ELECTRIC,10-30VDC *1 321KIT01 OIL WICK KIT NNH1/4-20 NUT,HEX,1/4-20 1975-412A PLATE,NUT,4-40,.95CTC SSPS70048... -
Página 52: 4600085 Upper Guide Mount
Technical Manual & Parts Lists 4600085 Upper Guide Mount AAC Drawing Number 4600085 Rev 0 QTY PART # DESCRIPTION 1312005 BRKT, FOLDER 1312034 BRACKET,TAPE GUIDE 1312035 BRACKET,LOWER,TAPE 4600082 BRKT, FOLDER SSHC98032 10-32X1/2 HEX HD SSSC01016S 1/4-20 X 1/4 SOC CAP SC TTH32415 HANDLE,THREADED,1/4-20X7/ WWF1/4... -
Página 53: 4600218 Thread Stand Assembly
Manual Técnico & Lista de Partes 4600218 Thread Stand Assembly AAC Drawing Number 4600218 Rev 3 NO QTY PART # DESCRIPTION NO QTY PART # DESCRIPTION 0411-070 CLAMP, SENSOR BRACKET 4600337 PAD,FOAM,THD STD, RH 4003-BTSR12 BTSR SENSOR PCB, 12 POS 10"... -
Página 54: 4600291 Cam Storage Shelves
Technical Manual & Parts Lists 4600291 Cam Storage Shelves AAC Drawing Number 4600291 Rev 1 QTY PART # DESCRIPTION 4600008 CAM SHELF, VERT SUPPORT 4600289 CABINET, CAM SHELVES 4600290 SHELF, CAM SSPS90016 #8-32 X 1/4 LG PAN HD WWF8 WASHER, FLAT, #8 WWL8 WASHER,LOCK,#8... -
Página 55: 4600042 Regulator & Valve Assembly
Manual Técnico & Lista de Partes 4600042 Regulator & Valve Assembly AAC Drawing Number 4600042 Rev 1 QTY PART # DESCRIPTION 4600043 MOUNT, REGULATORS 31103701 BRKT,PRESSURE GAUGE AA198-503 0-30PSI AIR GAGE 1/8NPT AA198-5102 REGULATOR W/GAUGE & NUT AA198-RP3 REGULATOR,PRECISION AIR AAE45A24DM VALVE,AIR,SOLENOID AAF10289... - Página 56 Technical Manual & Parts Lists...
-
Página 57: 4600050 Control Box
1961-914A CABLE, RELAY AR 1961LAB3 LABEL 40-322 BOTTOM, AC POWER LOCKOUT 40-323 TOP, AC POWER LOCKOUT 4000D-02 PC BOARD, RELAY 4600-PD DIAGRAM, PNEUMATIC 4600-WD DIAGRAM, ELECTRICAL 4600LAB1 LABEL, CONTROL BOX, ETC AAQME-5-8 QUICK MALE ELBOW AAQUT-5-5 UNION TEE 5/32 AAV41V... -
Página 58: 4600-Wd Wiring Diagram
Technical Manual & Parts Lists 4600-WD Wiring Diagram 125799C... -
Página 59: 4600-Pd Pneumatic Diagram
Manual Técnico & Lista de Partes 4600-PD Pneumatic Diagram 125800C... -
Página 60: Terms And Conditions
Atlanta Attachment Company (AAC) Statement of Warranty Manufactured Products Atlanta Attachment Company warrants manufactured products to be free from defects in material and workmanship for a period of eight hundred (800) hours of operation or one hundred (100) days whichever comes first. Atlanta Attachment Company warrants all electrical components of the Serial Bus System to be free from defects in material or workmanship for a period of thirty six (36) months. -
Página 61: Declaración De Garantía
Declaración de Garantía Productos Manufacturados Atlanta Attachment Company garantiza que los productos de fabricación son libres de defectos de mate-rial y de mano de obra durante un periodo de ochocientos (800) horas de operación o cien (100) días cual llegue primero. - Página 62 Atlanta Attachment Company 362 Industrial Park Drive Lawrenceville, GA 30046 770-963-7369 www.atlatt.com Printed in the USA...