Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SPECIFICATIONS:
Low Height ........................................................ 5-5/8"
Raised Height . ................................................. 22-3/8"
Length ................................................................... 55"
Chassis Width ................................................... 6-5/8"
Handle Length ....................................................... 40"
Saddle Diameter . ............................................... 6-5/8"
Shipping Wt. . ................................................. 220 Lbs.
ThIS OPERATINg mANUAl
cONTAINS ImPORTANT
SAFETY INFORmATION. READ
cAREFUllY AND UNDERSTAND
All INFORmATION bEFORE
OPERATINg TOOl. SAVE ThIS
mANUAl FOR FUTURE USE.
FOR YOUR SAFETY
AND TO PREVENT INJURY:
Use Service Jack for
Lifting Purposes ONLY.
Always Support Vehicle with
Jack Stands
6605B
6605B_manual_071107.indd 1
OPERATING INSTRUCTIONS
and
PARTS BREAKDOWN

INSPECTION:
Visual inspection should be made before each use of
the service jack, checking for leaking hydraulic fluid and
damaged, loose or missing parts. Each jack must be
inspected by a manufacturer's repair facility immediately,
if accidentally subjected to an abnormal load or shock.
Any jack which appears to be damaged in any way,
found to be badly worn, or operates abnormally MUST
BE REMOVED FROM SERVICE until necessary
repairs are made by a manufacturer's authorized repair
facility. It is recommended that an annual inspection of
the jack be made by a manufacturer's authorized repair
facility and that any defective parts, decals or warning
labels be replaced with manufacturer's specified parts.
A list of authorized repair facilities is available from the
manufacturer.
Study, underStand and follow all inStructionS
before operating thiS device.
do not exceed rated capacity.
uSe only on hard level SurfaceS.
thiS iS a lifting device only. immediately after
lifting, Support the vehicle with appropriate
meanS.
do not move or dolly the vehicle while on
the jack.
lift vehicle only in areaS Specified by the
vehicle manuafacturer.
no alterationS Shall be made to thiS product.
failure to heed theSe warningS may reSult in
perSonal injury and/or property damage.
MODEL 6605B
5 Ton Capacity
Hydraulic Service Jack
rev. 03/0/05
7/12/07 4:34:06 PM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sunex Tools 6605B

  • Página 1 OPERATING INSTRUCTIONS MODEL 6605B 5 Ton Capacity PARTS BREAKDOWN Hydraulic Service Jack INSPECTION: SPECIFICATIONS: Visual inspection should be made before each use of Low Height ............5-5/8" the service jack, checking for leaking hydraulic fluid and damaged, loose or missing parts. Each jack must be Raised Height ..........22-3/8" inspected by a manufacturer’s repair facility immediately, Length .............. 55" if accidentally subjected to an abnormal load or shock. Any jack which appears to be damaged in any way, Chassis Width ........... 6-5/8" found to be badly worn, or operates abnormally MUST Handle Length ............ 40" BE REMOVED FROM SERVICE until necessary repairs are made by a manufacturer’s authorized repair Saddle Diameter ..........6-5/8" facility. It is recommended that an annual inspection of Shipping Wt. ..........220 Lbs. the jack be made by a manufacturer’s authorized repair facility and that any defective parts, decals or warning labels be replaced with manufacturer’s specified parts.
  • Página 2 Model 6605B - Operating Manual & Parts Breakdown RS6605B-CYL RS6605B-11-14 RS6605B-12-0 RS6605B11-1 RS6605B-2-1 RS6605B-1-4-7 RS6605B-4-0 6605B rev. 03/0/05 6605B_manual_071107.indd 2 7/12/07 4:34:07 PM...
  • Página 3 Model 6605B - Operating Manual & Parts Breakdown Part No. Description RS6605B-2- Saddle RS6605B-2-0 Handle Assy. RS6605B--4-7 Wheel Assy. RS6605B-4-0 Caster Assembly RS6605B-- Cam Step RS6605B--4 Spring RS6605B-CYL Hydraulic Cylinder (complete) RS6605B-SK Seal Kit (not shown) 6605B rev. 03/0/05 6605B_manual_071107.indd 3 7/12/07 4:34:07 PM...
  • Página 4: Maintenance Instructions

    OWNER/USER RESPONSIBILITY: Repair kits and replacement parts are available for many of Sunex Tools products regardless of whether or not the ® The owner and/or user must have a thorough understanding product is still covered by a warranty plan. of the manufacturer’s operating instructions and warnings SHIPPING ADDRESS: Sunex Tools before using the Service Jack. Personnel involved in the use 315 Hawkins Rd. and operation of equipment shall be careful, competent, Travelers Rest, SC 29690 trained, and qualified in the safe operation of the equipment MAILING ADDRESS: Sunex Tools and its proper use when servicing motor vehicles and their P.O. Box 4215 components. Warning information should be emphasized Greenville, SC 29608 and understood. If the operator is not fluent in English, the 6605B rev. 03/0/05...
  • Página 5 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN MODELO 6605B Gato hidráulico de servicio utilitario DESGLOSE DE PIEZAS 5 Toneladas de capacidad INSPECCIÓN: SPECIFICACIONES Deberá efectuarse una inspección visual antes de cada Baja altura ............ 5-5/8 pg. uso del gato de servicio utilitario, durante la cual se comprobará si hay fugas de fluido hidráulico y piezas Altura elevada ..........22-3/8 pg. dañadas, sueltas o que faltan. Cada gato deberá ser Longitud ............ 55 pg. inspeccionado por una instalación de reparaciones del fabricante inmediatamente, si ha sido sometido a Ancho del chasis .......... 6-5/8 pg. una carga anormal o un choque. Un gato que presente Longitud del mango ......... 40 pg. cualquier tipo de daño, que se vea muy gastado o que funciona en forma anormal DEBERÁ RETIRARSE Diámetro del asiento ........6-5/8 pg. DEL SERVICIO hasta que una instalación de Peso de embarque......... 220 lbs. reparaciones autorizada por el fabricante efectúe las reparaciones necesarias. Se recomienda que una instalación de reparaciones autorizada por el fabricante inspeccione el gato cada año y que todas las piezas,...
  • Página 6: Instrucciones De Ensamblado

    SUNEX INTERNATIONAL, INC., LE GARANTIZA INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN: A SUS CLIENTES QUE LAS HERRAMIENTAS Y IMPORTANTE: Antes de intentar levantar un vehículo, vea PRODUCTOS CON LA MARCA DE LA EMPRESA SUNEX TOOLS NO CONTIENEN DEFECTOS EN SU en el manual de servicio del vehículo cuáles son las superficies recomendadas para esta operación. MANO DE OBRA NI MATERIAS PRIMAS. . Para levantar la carga: Cierre firmemente la válvula de Sunex International, Inc., reparará o sustituirá sus productos con desahogo jalando la palanca de la manija hacia la izquierda.
  • Página 7 CONSIGNES D’UTILISATION MODÈLE 6605B Capacité de 5 tonnes LISTE DES PIÈCES Cric de service hydraulique CONTRÔLE: SPÉCIFICATIONS: Le contrôle visuel doit être effectué avant chaque emploi du cric de service pour vérifier s’il y a une fuite Hauteur minimale ......... 5-5/8 po. de fluide hydraulique ou des pièces endommagées, Hauteur élevée ........... 22-3/8 po. desserrées ou manquantes. Chaque cric exposé à un choc ou une charge anormale doit être immédiatement Longueur ............ 55 po. contrôlé par l’installation de réparations du fabricant. Largeur du châssis ........6-5/8 po. Tout cric paraissant endommagé, à la limite d’usure ou qui ne fonctionne pas correctement DOIT ÊTRE Longueur du manche ........ 40 po. SORTI DE SERVICE jusqu’à ce que les réparations Diamètre de la selle ........6-5/8 po. nécessaires aient été effectuées par une installation de réparation agréée par le fabricant. Un contrôle annuel Poids à l'expédition........220 lbs. du cric effectué par l’installation de réparations agréée du fabricant est conseillé et toute pièce défectueuse, décalque et étiquette d’avertissement doit être CE MANUEL DE FONCTIONNEMENT RENFERME remplacée par des pièces spécifiées par le fabricant.
  • Página 8: Consignes D'utilisation

    GARANTIE LIMITÉE: 3. Refermez la soupape de relâche en tirant le levier de la poignée vers la gauche. SUNEX INTERNATIONAL, INC. GARANTIT À SES 4. Si le bras de levage se lève, le cric est prêt à l’emploi. » CLIENTS QUE LES OUTILS DE MARQUE Sinon, répétez ce processus. SUNEX TOOLS SONT EXEMPTS DE DÉFAUTS DE CONSIGNES D’UTILISATION: MAIN D'(UVRE ET DE MATÉRIAU IMPORTANT: Avant de tenter de soulever un véhicule, Sunex International, Inc. réparera ou remplacera ses outils de vérifiez le manuel de service du véhicule pour connaître les marque Sunex Tools qui ne donnent pas un service satisfaisant surfaces de levage recommandées. à cause d'un défaut de main d'œuvre ou de matériau, selon . Pour lever la charge: Fermez hermétiquement la soupape...

Tabla de contenido