Parts needed
EN
Pièces nécessaires
FR
Benötigte Teile
DE
Piezas necesitadas
ES
Peças Necessárias
PT
Onderdelen nodig
NL
A
B
C
D
E
BCRR
1
A
(x1)
EN
Place the Screws (S5) along with Washer (S6) as shown in figure after inserting BCRR to avoid displacement from the proper
place. Do not insert the screw (S5) fully.
FR
Placez les vis (S5) avec la rondelle (S6) comme indiqué sur la figure après avoir inséré le BCRR pour éviter tout déplacement
de l'endroit approprié. N'insérez pas complètement la vis (S5).
Setzen Sie die Schrauben (S5) zusammen mit der Unterlegscheibe (S6) wie in der Abbildung gezeigt nach dem Einsetzen des
DE
BCRR ein, um eine Verschiebung von der richtigen Stelle zu vermeiden. Setzen Sie die Schraube (S5) nicht vollständig ein.
ES
Coloque los tornillos (S5) junto con la arandela (S6) como se muestra en la figura después de insertar BCRR para evitar el
desplazamiento desde el lugar adecuado. No inserte el tornillo (S5) completamente.
PT
Coloque os Parafusos (S5) junto com a Arruela (S6) conforme mostrado na figura após inserir o BCRR para evitar o
deslocamento do local correto. Não insira o parafuso (S5) totalmente.
NL
Plaats de Schroeven (S5) samen met de Tussenring (S6) zoals getoond in de afbeelding na het inbrengen van de BCRR om
verplaatsing van de juiste plaats te voorkomen. Steek de schroef (S5) niet helemaal in.
CS
Po vložení BCRR vložte šrouby (S5) spolu s podložkou (S6), jak je znázorněno na obrázku, aby nedošlo k posunutí ze
správného místa. Nezasunujte šroub (S5) úplně.
33
30
Walls Assembly
EN
Assemblage des murs
FR
2
Wände Montage
DE
Montaje de paredes
ES
Montagem de paredes
PT
Muren montage
NL
Potřebné součástí
CS
Potrebné časti
SK
Dele, ki jih boste potrebovali
SL
Dijelovi potreban
HR
Szükséges részek
HU
Delar som behövs
SV
1
BFLT
2
BFRT
1
S1
1
S5
1
S6
12
BPJ4
S5
BCRR
S6
Montáž stěn
CS
Montáž stien
SK
Montaža zidov
SL
Montaža zidova
HR
Falak összeszerelése
HU
Väggmontering
SV
IT
PL
RO
BG
TR
1
1
12
16
16
BCRR (x4)
Assemblaggio pareti
IT
Montaż ścian
PL
Adunarea zidurilor
RO
Монтаж на стени
BG
Duvar Montajı
TR
Parti occorrenti
Niezbędne elementy
Elementele componente necesare
Необходими части
Gerekli parçalar
S5 (x4)
S6 (x4)