Procedimientos de Preinstalación
Creación de la cuenta del distribuidor
Antes de instalar el sistema Turf Guard, será necesario configurar una cuenta de distribuidor para acceder a
turfguard.net. Para configurar la cuenta del distribuidor, simplemente envíe por e mail el nombre de usuario y
contraseña deseados a tgaccount@toro.com. Los distribuidores puede establecer múltiples cuentas según deseen
(por ejemplo, una por delegación, una por representante de ventas, etc.). Recibirá una notificación por correo
electrónico si el nombre de usuario deseado ya está asignado.
Configuración de la cuenta
Una vez que le hayan asignado un nombre de usuario y contraseña, puede continuar con el proceso de configuración
de la cuenta. Para iniciar la configuración de su cuenta, vaya a install.turfguard.net (no incluya 'www').
Paso 1
Haga clic en el enlace Pre-Install (Preinstalación) del apartado Hoja de cálculo de preinstalación. Ver
la Figura 1. Introduzca su nombre de usuario y contraseña para conectarse.
Paso 2
Busque el Campo en la base de datos, introduciendo el Nombre del campo, Estado y/o el Código
Zip de 5 dígitos del campo. Haga clic en buscar (search) para continuar. Ver la Figura 2. No necesita
introducir información en todos los campos para procesar la búsqueda. Cuantos más criterios se
introduzcan en los campos, más enfocada será la búsqueda.
Si la búsqueda no encuentra el campo que busca, pruebe usando criterios más generales. Por ejemplo,
introduzca "Toro" en Nombre del Campo en lugar de "Toro Country Club".
Paso 3
Se muestra un listado de campos que coinciden con los criterios introducidos. Seleccione el campo
deseado haciendo clic en el nombre. Se abre la página de información del campo. La mayor parte
de la información básica de este campo ya estará introducida. Complete los campos de las secciones
Información del campo, Información del superintendente, Información del usuario final de Turf
Guard e Información de la instalación. Debe introducir la dirección del campo en 'Dirección del
Superintendente', porque Toro utilizará esta dirección para enviar sensores de repuesto, etc. Ver la
Figura 3.
Paso 4
Cada estación base Turf Guard tiene un ID exclusivo, indicado en la base de la unidad. El sistema
Turf Guard utiliza este identificador para enrutar datos dentro de sus servidores. Introduzca el ID en
el campo ID de la estación base, en la sección Información del usuario final de Turf Guard. Ver la
Figura 4. Anote el ID de la estación base en el Registro de la Instalación de la sección Información
de la Estación base/Repetidor.
NOTA: Cada estación base sólo puede asignarse a un único campo de golf; no obstante, un campo
puede tener asignadas varias estaciones base.
Paso 5
Cuando todos los campos necesarios hayan sido rellenados correctamente, haga clic en Update and
Request Turf Guard Account (Actualizar y solicitar cuenta Turf Guard).
Si el campo que busca no está en la base de datos, haga clic en Add New Course (Añadir
nuevo campo). Complete los campos de las secciones Información del campo, Información del
superintendente, Información del usuario final de Turf Guard e Información de la instalación. Ver la
Figura 5.
Cuando todos los campos necesarios hayan sido rellenados correctamente, haga clic en Actualizar y
solicitar cuenta Turf Guard.
Paso 6
Una vez que se haya procesado Actualizar y solicitar cuenta Turf Guard, se abrirá la ventana
Confirmar creación de cuenta. Asegúrese de que el mapa de esta página quede centrado en el campo,
y compruebe que los datos de los campos son correctos. Es especialmente importante asegurar que ha
seleccionado la zona horaria correcta.
Introduzca el nombre de usuario y contraseña deseados en Información de Turf Guard (el nombre de
usuario y la contraseña no pueden contener espacios). Anote esta información en la primera página
del Registro de la Instalación. Se utilizará más adelante para acceder a los datos de los sensores del
campo en Sitevision
del usuario o la contraseña, diríjase a NSN al 1 800 527 4248.
16
en turfguard.net. Si en cualquier momento es necesario cambiar el nombre
TM