Tabla de contenido
Publicidad
Instalação /
Instalación / Installation / Installation
1
00595806
1
Fita veda rosca
Cinta vedante de rosca
Thread seal tape
(Ruban de téflon)
00592306
3
5
2
1
2
Fita veda rosca
Cinta vedante de rosca
Thread seal tape
(Ruban de téflon)
2
Usar somente em tubulação 3/4"
Usar solamente con tubo 3/4"
Use only 3/4" pipe
Utilice sólo tubos 3/4 "
4
3
Usar somente em tubulação 3/4"
Usar solamente con tubo 3/4"
Use only 3/4" pipe
Utilice sólo tubos 3/4 "
3
Para instalar o tubo, coloque-o em posição, marcando seu comprimento total
incluindo o comprimento necessário para introduzir o tubo na louça como na válvula.
Corte e retire as rebarbas.
For installing the pipe, put it in position, marking its total length, including the length necessary
for inserting the pipe in the ceramic fixture as well as in the valve. Cut, and remove the burrs.
Para instalar el tubo, ponerlo en su posición, marcando el largo total incluyendo el
largo necesario para introducir el tubo tanto en el mingitorio así como en la válvula.
Corte y retire las rebabas.
Pour installer le tuyau, mettez-le place en marquant sa longueur totale, y compris la longueur
nécessaire pour introduire le tuyau dans la cuvette et le robinet. Coupez et éliminez les
bavures.
6
Publicidad
Tabla de contenido
