ItsImagical moon in my room Manual De Instrucciones página 4

. ‫اﻟﻘﻤﺮ‬
‫ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ‬ ‫اﻟﻘﻴﻮد‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﺻ ُﻤﻤﺖ‬ ‫وﻗﺪ‬
‫اﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺧﻄﺮة‬ ‫رة‬ ‫ﺿﺎ‬ ‫وﺗﺪاﺧﻼت‬ ‫ﺗﺸﻮﻳﺶ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻜﺸﻒ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ،‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬
‫ועשוי‬ ‫משתמש‬ , ‫מפיק‬ ‫זה‬ ‫מכשיר‬ . ‫מגורים‬ ‫בבניין‬
‫יוצר‬ ‫זה‬ ‫מכשיר‬ ‫אם‬ . ‫מסוים‬ ‫בבניין‬ ‫כלשהי‬ ‫הפרעה‬
(ES) Guardar esta información para futuras referencias.
(EN) Please retain this information for future reference.
(FR) Renseignements à conserver.
(DE) Hebe alle Informationen für zukünftige Kommunikation auf.
(IT) Istruzioni da conservare.
(PT) Guarde esta informação para futuras referências.
(RO) Păstraţi această informaţie pentru viitoare referinţe.
‫ﻣﺮاﺣﻞ‬ ‫ﻧﻤﻮ‬ ‫زاوﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻳﺆﺛﺮ‬ ‫وﻫﺬا‬
.
. ‫اﻟﺒﺪر‬ ‫ﺑﻤﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﻟﺘﻔﻌﻴﻞ‬ ‫ﻹﻋﺎدة‬ ‫أﺧﺮى‬
.
. FCC ‫اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﻨﺔ‬ ‫ﻟﺠ‬ ‫وأﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﻗﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺣﺪوث‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﺘﺴﺒﺐ‬ ‫وﻗﺪ‬ ،‫ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫وﻓﻘﺎ‬ ‫واﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ‬
‫أو‬ ‫اﻟﺮادﻳﻮ‬ ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‬ ‫ﺿﺎرة‬ ‫وﺗﺪاﺧﻼت‬ ‫ﺗﺸﻮﻳﺶ‬
. ‫הסהר‬ ‫זווית‬ ‫על‬ ‫ישירות‬ ‫משפיע‬ ‫הדבר‬ . ‫מונח‬ ‫יהיה‬
. ‫דקות‬ 30 ‫כעבור‬
. ‫המכשיר‬
‫מסוכנות‬ ‫הפרעות‬ ‫נגד‬ ‫סבירה‬ ‫הגנה‬ ‫לספק‬
‫תחול‬ ‫שלא‬ ‫לכך‬ ‫ערובה‬ ‫אין‬ , ‫זאת‬ ‫עם‬ . ‫רדיו‬
: ‫הבאים‬ ‫מהצעדים‬ ‫באחד‬ ‫זו‬ ‫הפרעה‬
moon in my room
Ref.: IMG-53543_031011
. ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﻪ‬ ‫اﻟﻤﺮاد‬ ‫اﻟﺰاوﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎدا‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﻬﺔ‬
‫اﻟﻐﺮﻓﺔ‬ ‫أﺿﻮاء‬ ‫إﻃﻔﺎء‬ ‫ﻳ ُﺴﺘﺤﺴﻦ‬ ‫اﻟﻤﻼﺋﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﻣﺮة‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫واﺿﻐﻂ‬ .( ‫ﻛﻮﻧﺘﺮول‬ ‫اﻟﺮﻳﻤﻮت‬ ) ‫ﺑ ُﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫دﻗﻴﻘﺔ‬ 30 ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬ ‫ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻀﻴﺌﺎ‬
. ‫دﻗﻴﻘﺔ‬ 30 ‫ﻣﺮور‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻳﺘﻮﻗﻒ‬ ‫وﺳﻮف‬
. ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺗﺒﻄﻞ‬ ‫ﻗﺪ‬
15 ‫ﻟﻠﻤﺎدة‬ ‫وﻓﻘﺎ‬ " ، ‫ب‬ " ‫اﻟﻔﺌﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎ‬ ‫ﺟﻬﺎزا‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫وإذا‬ ،‫اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺮددات‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﻳﺸﻊ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﺗﺴﺒﺐ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻓﺈذا‬ . ‫ﻣﺤﺪد‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ / ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ‬
: ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ‬
‫שהוא‬ ‫רוצים‬ ‫שבה‬ ‫לזווית‬ ‫בהתאם‬ , ‫האחורי‬ ‫שבחלק‬
. ‫החדר‬ ‫אורות‬ ‫את‬ ‫לכבות‬ ‫צריך‬ , ‫כראוי‬ ‫שיפעל‬
. ‫מלא‬ ‫ירח‬ ‫של‬ ‫במצב‬ ‫מחדש‬ ‫להפעיל‬
‫אוטומטית‬ ‫יכבה‬ ‫הוא‬ , ‫מסוים‬ ‫בשלב‬ ‫דלוק‬ ‫הירח‬
. ‫דקות‬ 30 ‫כעבור‬ ‫יכבה‬ ‫הוא‬
‫את‬ ‫לתפעל‬ ‫מש‬ ‫המשת‬ ‫סמכות‬ ‫את‬ ‫לבטל‬
‫כדי‬ ‫נוסחו‬ ‫אלה‬ ‫תנאים‬ . FCC ‫לתקנות‬ 15 ‫לסעיף‬
‫בתקשורת‬ ‫מסוכנות‬ ‫להפרעות‬ ‫לגרום‬ ‫עלול‬ ‫הוא‬
‫לתקן‬ ‫שינסה‬ ‫למשתמש‬ ‫מומלץ‬ , ‫וכיבויה‬ ‫הטלוויזיה‬
(PL) Zatrzymać tę informację do późniejszego wglądu.
(TR) Bu bilgileri, ileride ihtiyaç duyabileceğinizi göz önünde bulundurarak muhafaza ediniz.
(EL) Κρατήστε αυτές τις πληροφορίες για μελλοντική χρήση.
(RU) Сохраните эту информацию для последующих справок.
(CN) 把此说明保存好以备日后查阅。
(JP) 必要な時に読めるよう、この説明書は大切に保管して下さい。
Imaginarium, S.A.
Plataforma Logística
PLA-ZA, C./ Osca, nº4
50197 Zaragoza - España
CIF A-50524727
( ( ‫ﻛ ﻛ ﻮ ﻮ ﻧ ﻧ ﺘ ﺘ ﺮ ﺮ و و ل ل‬ ‫ا ا ﻟ ﻟ ﺮ ﺮ ﻳ ﻳ ﻤ ﻤ ﻮ ﻮ ت ت‬ ) ) ‫ﺑ ﺑ ُ ُ ﻌ ﻌ ﺪ ﺪ‬
‫اﻟﺠﺪار‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
( ‫ﻛﻮﻧﺘﺮول‬ ‫اﻟﺮﻳﻤﻮت‬
( ‫ﻛﻮﻧﺘﺮول‬ ‫اﻟﺮﻳﻤﻮت‬ ) ‫ﺑ ُﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ‬ ‫ﺛﻘﻮب‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫ﺜﺒﻴﺖ‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ . ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻋﻤﻮدي‬
‫وﻛﻲ‬ ." ON " ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫وﺿﻌﻴﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﻬﺔ‬
. ‫اﻟﻴﺪوي‬ ‫اﻟﻨﺸﺎط‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫دﻗﻴﻘﺔ‬ 30 ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ON / OFF ‫اﻹﻳﻘﺎف‬ / ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫زر‬
‫اﻟﻘﻤﺮ‬ ‫ﺗﺮﻛﺖ‬ ‫وإذاﻣﺎ‬ . 1.5 ‫اﻟﺰر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫إﺿﻐﻂ‬ ،‫اﻟﻘﻤﺮ‬
. ‫دﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ﺧﻤﺲ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬ ‫ﻣﺮاﺣﻠﻪ‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﻟﻘﻤﺮ‬
،‫اﻻﻣﺘﺜﺎل‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻤﺴﺆول‬ ‫اﻟﻄﺮف‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻣﺼﺮح‬
‫ﻟﻴﻜﻮن‬ ‫اﻟﺴﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺘﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﻟﺘﺤﻘﻖ‬
‫أن‬ ‫وﻳﻤﻜﻦ‬ ‫وﻳﺴﺘﺨﺪم‬ ،‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻳ ﻮ ّﻟﺪ‬ . ‫ﻣﻨﺰﻟﻲ‬ ‫ﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺤﺪث‬ ‫ﻟﻦ‬ ‫واﻟﺘﺪاﺧﻼت‬ ‫اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﺑﺄن‬ ‫ﺿﻤﺎن‬
‫ﺑﺄﺣﺪ‬ ‫واﻟﺘﺪاﺧﻼت‬ ‫اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﺗﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ‬
. ‫اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‬ ‫وﺟﻬﺎز‬
. ‫اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
. ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ / ‫اﻟﺮادﻳﻮ‬ ‫ﺠﺎل‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ה ה ק ק י י ר ר‬ ‫ע ע ל ל‬ ‫א א ו ו ת ת ו ו‬ ‫ש ש ת ת ו ו ל ל י י ם ם‬
‫א א ו ו ט ט ו ו מ מ ט ט י י‬
‫כ כ י י ב ב ו ו י י‬
‫החורים‬ ‫משלושת‬ ‫אחד‬ ‫דרך‬ ‫לתלות‬ . ‫אנכי‬
‫כדי‬ " . ON " ‫למצב‬ ‫האחורי‬ ‫שבחלק‬ ‫הכפתור‬
. ‫ידנית‬ ‫פעילות‬ ‫חוסר‬ ‫של‬ ‫דקות‬ 30 ‫לאחר‬ ‫אוטומטית‬
‫כדי‬ ‫שוב‬ ‫ללחוץ‬ . ‫שבשלט‬ ON/OFF ‫כפתור‬ ‫על‬ ‫ללחוץ‬
‫את‬ ‫תשאירו‬ ‫אם‬ . 5.1 ‫כפתור‬ ‫על‬ ‫ללחוץ‬ , ‫הירח‬
. ‫דקות‬ 5 ‫של‬ ‫במרווחים‬ , ‫אוטומטי‬ ‫באופן‬ ‫לשלב‬
‫עלול‬ , ‫אישור‬ ‫למתן‬ ‫האחראי‬ ‫הצד‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫מפורש‬
‫בהתאם‬ B , ‫מסוג‬ ‫אלקטרוני‬ ‫מכשיר‬ ‫של‬ ‫בתנאים‬
, ‫להוראות‬ ‫בהתאם‬ ‫בו‬ ‫ומשתמשים‬ ‫אותו‬ ‫מתקינים‬
‫הפעלת‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫לזהות‬ ‫שניתן‬ ‫דבר‬ , ‫טלוויזיה‬
. ‫הקליטה‬ ‫אנטנת‬
. ‫למקלט‬
. ‫המקלט‬ ‫מחובר‬ ‫שאליו‬ ‫מזה‬ ‫שונה‬
. ‫טלוויזיה‬ / ‫ברדיו‬ ‫מומחה‬
.‫( ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬AR)
. ‫עתידי‬ ‫לעיון‬ ‫אלה‬
( ( A A R R ) )
‫ا ا ﻟ ﻟ ﻘ ﻘ ﻤ ﻤ ﺮ ﺮ‬ ‫ﺑ ﺑ ﻄ ﻄ ﺎ ﺎ ر ر ﻳ ﻳ ﺎ ﺎ ت ت‬ ‫ﺗ ﺗ ﺮ ﺮ ﻛ ﻛ ﻴ ﻴ ﺐ ﺐ‬ 1 1 . .
‫ا ا ﻟ ﻟ ﺘ ﺘ ﺸ ﺸ ﻐ ﻐ ﻴ ﻴ ﻞ ﻞ‬ ‫ز ز ر ر‬ 2 2 . .
‫ﻋ ﻋ ﻦ ﻦ‬ ‫ا ا ﻟ ﻟ ﺘ ﺘ ﺤ ﺤ ﻜ ﻜ ﻢ ﻢ‬ ‫ﺟ ﺟ ﻬ ﻬ ﺎ ﺎ ز ز‬ ‫ﺑ ﺑ ﻄ ﻄ ﺎ ﺎ ر ر ﻳ ﻳ ﺎ ﺎ ت ت‬ ‫ﺗ ﺗ ﺮ ﺮ ﻛ ﻛ ﻴ ﻴ ﺐ ﺐ‬ 3 3 . .
‫ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫زر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫إﺿﻐﻂ‬ 4 4 . .
) ‫ﺑ ُﻌﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫أزرار‬ 5 5 . .
‫اﻟﻴﺪوﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬ . 1.5 -
‫اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬ . 2.5 -
‫اﻹﻳﻘﺎف‬ / ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ . 3.5 -
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫دون‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫ﻟﻦ‬ : : ‫ﻣ ﻣ ﻼ ﻼ ﺣ ﺣ ﻈ ﻈ ﺔ ﺔ‬
‫اﻟﺠﺪار‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ‬ 6 6 . .
‫ﺟﺪار‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ : ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ا ا ﻻ ﻻ ﺳ ﺳ ﺘ ﺘ ﺨ ﺨ ﺪ ﺪ ا ا م م‬ ‫ﻛ ﻛ ﻴ ﻴ ﻔ ﻔ ﻴ ﻴ ﺔ ﺔ‬ 7 7 . .
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺰر‬ ‫ﺣ ﻮ ّل‬ ،‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ : ‫ﻫﺎم‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻒ‬ : ‫اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬ ‫اﻹﻳﻘﺎف‬ -
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫إﺿﻐﻂ‬ ،‫ﻟﻺﻳﻘﺎف‬ : ‫اﻹﻳﻘﺎف‬ / ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﺮاﺣﻞ‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل‬ : ‫اﻟﻴﺪوﻳﺔ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺳﻴﻨﺘﻘﻞ‬ : ‫اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻼت‬ ‫أو‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮات‬ ‫أي‬ ‫: ﻪ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴ‬ : ‫اﻧﺘﺒﺎه‬
‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫اﺧﺘﺒﺎر‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫ﻟﻘﺪ‬ : ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫اﻟﺨﻄﺮة‬ ‫واﻟﺘﺪاﺧﻼت‬ ‫اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ‬ ‫ﺿﺪ‬
‫أي‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻻ‬ ،‫ذﻟﻚ‬ ‫وﻣﻊ‬ . ‫اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬
‫ﻚ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻬﻠ‬ ‫ﻳ ُﻨﺼﺢ‬ ،‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫وإﻳﻘﺎف‬
. ‫اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‬ ‫ﻫﻮاﺋﻲ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫أو‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫إﻋﺎدة‬
‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ‬ ‫زﻳﺎدة‬
‫داﺋﺮة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻤﻨﻔﺬ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ‬
‫اﻟﺨﺒﺮة‬ ‫ذوي‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻤﻮزع‬ ‫اﺳﺘﺸﺎرة‬
( ( H H E E ) )
‫ב ב י י ר ר ח ח‬ ‫ס ס ו ו ל ל ל ל ו ו ת ת‬ ‫ה ה ת ת ק ק נ נ ת ת‬ 1 1 . .
‫הפעלה‬ ‫כפתור‬ 2 2 . .
‫ב ב ש ש ל ל ט ט‬ ‫ס ס ו ו ל ל ל ל ו ו ת ת‬ ‫ה ה ת ת ק ק נ נ ת ת‬ 3 3 . .
‫ל ל פ פ נ נ י י‬ ‫ה ה ה ה פ פ ע ע ל ל ה ה‬ ‫כ כ פ פ ת ת ו ו ר ר‬ ‫ע ע ל ל‬ ‫ל ל ל ל ח ח ו ו ץ ץ‬ 4 4 . .
: : ‫ה ה ש ש ל ל ט ט‬ ‫כ כ פ פ ת ת ו ו ר ר י י‬ 5 5 . .
‫י י ד ד נ נ י י‬ ‫ש ש ל ל ב ב‬ . . 5 5 . . 1 1 - -
‫ש ש ל ל ב ב‬ . . 5 5 . . 2 2 - -
/ / ‫ה ה פ פ ע ע ל ל ה ה‬ . . 5 5 . . 3 3 - -
. . ‫י י י י ד ד ל ל ק ק‬ ‫ל ל א א‬ ‫ה ה ו ו א א‬ ‫ה ה ש ש ל ל ט ט‬ ‫ל ל ל ל א א‬ : : ‫ה ה ע ע ר ר ה ה‬
‫ה ה ק ק י י ר ר‬ ‫ל ל ע ע‬ ‫ל ל ת ת ל ל ו ו ת ת‬ ‫כ כ י י צ צ ד ד‬ 6 6 . .
‫קיר‬ ‫על‬ ‫רק‬ ‫אותו‬ ‫לתלות‬ ‫ניתן‬ : ‫הערה‬
‫ש ש י י מ מ ו ו ש ש‬ ‫ה ה ו ו ר ר א א ו ו ת ת‬ 7 7 . .
‫את‬ ‫להזיז‬ ‫יש‬ , ‫השימוש‬ ‫לפני‬ : ‫חשוב‬
‫כבה‬ ‫הוא‬ : ‫אוטומטי‬ ‫כיבוי‬ -
‫יש‬ , ‫לכבות‬ ‫כדי‬ : ‫כיבוי‬ / ‫הפעלה‬ -
‫שלבי‬ ‫בין‬ ‫להחליף‬ ‫כדי‬ : ‫ידני‬ ‫מצב‬ -
‫משלב‬ ‫יעבור‬ ‫הירח‬ : ‫אוטומטי‬ ‫מצב‬ -
‫באופן‬ ‫אושר‬ ‫שלא‬ ‫שינוי‬ ‫כל‬ : ‫לב‬ ‫שימו‬
‫ואושר‬ ‫נבדק‬ ‫זה‬ ‫מכשיר‬ : ‫הערה‬
‫אין‬ ‫ואם‬ , ‫תדר‬ ‫אנרגיית‬ ‫לפלוט‬
‫או‬ ‫רדיו‬ ‫בקליטת‬ ‫מסוכנות‬ ‫הפרעות‬
‫של‬ ‫הכיוון‬ ‫או‬ ‫המיקום‬ ‫את‬ ‫לשנות‬ -
‫המכשיר‬ ‫בין‬ ‫המרחק‬ ‫את‬ ‫להגדיל‬ -
‫חשמלי‬ ‫למעגל‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫לחבר‬ -
‫טכנאי‬ ‫עם‬ ‫או‬ ‫הספק‬ ‫עם‬ ‫להתייעץ‬ -
‫הוראות‬ ‫לשמור‬ ‫( יש‬HE)