Conexiones De Midi; Recepción / Envío De Datos Midi-Sysex; Los Estándares Aes/Ebu Y S/Pdif; Especificaciones Técnicas - Behringer BASS V-AMP Manual De Uso

14
BASS V-AMP / BASS V-AMP PRO Manual de uso

8.4 Conexiones de MIDI

A principios de los años ochenta se desarrolló el estándar MIDI
(Musical Instruments Digital Interface) con el fin de hacer posible la
comunicación entre instrumentos musicales electrónicos de diferentes
fabricantes. Con el transcurso de los años se ha ampliado cada vez más el
ámbito de aplicaciones MIDI. Hoy en día es posible hacer la conexión entera
de un estudio de grabación vía MIDI.
En el centro de una red MIDI se encuentra un ordenador con un secuenciador
virtual que no sólo puede controlar todos los teclados, sino también
procesadores de efectos y otros aparatos periféricos. En un estudio de este tipo
puede usted controlar el BASS V-AMP/BASS V-AMP PRO en tiempo real vía el
ordenador. Para aplicaciones en directo, un pedal MIDI le permite efectuar
ajustes de efectos y seleccionar configuraciones.
Las conexiones MIDI en la parte posterior del aparato cuentan con conectores
estándar DIN de 5 polos. Para conectar su BASS V-AMP/BASS V-AMP PRO 2 con
otros dispositivos MIDI necesita cables MIDI. No se recomienda usar cables
MIDI de más de 5 metros.
MIDI IN: Esta conexión sirve para recibir datos MIDI. El canal de recepción se
determina mediante el pulsador A y las teclas de flecha en el modo EDIT.
MIDI OUT/THRU: A través de esta salida puede enviar datos de configuraciones
(presets) y de parámetros a otros dispositivos MIDI. Si se conmuta esta salida
a MIDI THRU, el BASS V-AMP/BASS V-AMP PRO no transmite información
propia, sino que transmite sin modificación alguna los datos que lleguen a la
entrada MIDI IN.
8.4.1 Recepción / envío de datos MIDI-SysEx
El BASS V-AMP/BASS V-AMP PRO puede recibir un vaciado de memoria
(dump) SysEx de otro aparato MIDI, siempre y cuando se encuentre activada
la función MIDI (pulsador A) en el modo EDIT. Pero al hacerlo, se sobrescriben
automáticamente todas las configuraciones (presets). Estando en el modo
EDIT, usted puede realizar un vaciado total inverso (total dump), es decir,
del BASS V-AMP/BASS V-AMP PRO a otro dispositivo MIDI, manteniendo
presionado el pulsador MIDI (A) hasta que aparezca una "d" en pantalla.
Al realizar un "total dump" puede, por ejemplo, transferir a un secuenciador
MIDI todo el contenido MIDI de la memoria para su almacenamiento.
Pero también puede enviar una configuración específica a otro aparato.
Estando en el modo EDIT, active la función MIDI y presione brevemente el
pulsador A, para almacenar la información de la configuración activa en la
memoria temporal y posteriormente guardarla en la memoria deseada del
dispositivo MIDI receptor.
8.5 Los estándares AES/EBU y S/PDIF
En principio, hay dos estándares para la transmisión digital de señales. AES/EBU
es el formato profesional con conectores XLR balanceados. Esta interfaz se
basa en dos protocolos idénticos que fueron dados a conocer en noviembre
de 1985 (EBU Tech. 3250-E) por la European Broadcast Union y en diciembre
de 1985 por la Audio Engineering Society (AES3-1985). Las empresas Sony y
Philips se basaron en este estándar para desarrollar otra interfaz de transmisión
de señales no balanceadas y con diferencias importantes principalmente
respecto a la ocupación de bits de estado de canal. Esta interfaz nombrada
según las dos empresas, conocida como S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface),
emplea conectores RCA o conectores ópticos. El proceso descrito bajo la norma
IEC 958 dio de qué hablar debido a los intentos de introducción de una protección
contra copias. Esta norma describe simultáneamente la interfaz AES/EBU revisada
(adaptada al formato S/PDIF), que se denomina en dicha norma IEC 958 Tipo I
(profesional), y la interfaz S/PDIF denominada IEC 958 Tipo II (consumidor).
9. Especificaciones Técnicas
BASS V-AMP
Audio Inputs
Instrument Input
Input impedance
Max. input level
AUX IN
Input impedance
Audio Outputs
Analog Line Outputs L/R
Output impedance
Max. output level
Headphones
Max. output level
MIDI
Type
Digital Signal Processing
Converter
Dynamics A/D
Dynamics D/A
Sample rate
DSP
Delay time
Run time (Line In ➝ Line Out)
Display
Type
Power Supply
Mains Voltage
USA/Canada
U.K./Australia
Europe
China/Korea
Japan
Power consumption
Mains connection
1/4" TS connector, unbalanced
1 MΩ
+3 dBu
1/4" TRS connector, balanced
50 kΩ
1/4" TS connectors, unbalanced
approx. 680 Ω
+20 dBu
1/4" TRS connector, unbalanced
+15 dBu/100 Ω (+23 dBm)
5-pole DIN jacks IN, OUT/THRU
24-bit Delta-Sigma,
64/128-times oversampling
100 dB @ preamp bypass
92 dB
31.250 kHz
100 Mips
max. 1023 ms stereo/sampler delay:
15.36 s
approx. 5 ms
2-digit 7-segment-LED display
120 V~, 60 Hz
240 V~, 50 Hz
230 V~, 50 Hz
220 V~, 50Hz
100 V~, 50 - 60 Hz
13 W
external power supply