Purpose Of The Machine; Assembly; Placing The Unit; Installation - Hedson Drester Boxer triple C Manual De Operación

GENERAL

PURPOSE OF THE MACHINE

The machine is intended for cleaning of air-driven spray-guns
that have been used for painting.
of the unit has two separate areas for cleaning:
The left side
1. An automatic washer (items 1A illustration 1), intended for
cleaning of spray-guns with gravity fed paint-cups.
In this washer either
thinner-based solvents or water-
can be used.
based solvents
2. A sink (items 2A illustration 1), intended for manual
cleaning of other tools used in connection with vehicle
paint-jobs like: spray-guns with suction fed paint-cups, fi ller
scrapers, paint brushes and such.
In this sink either
thinner-based solvents or water-based
can be used.
solvents
of the unit has one area for cleaning:
The right side
1 A sink (item 2B illustration 1), intended for manual cleaning
of air-driven spray-guns that have been used for painting
with water-based paints, as well as of other tools used in
connection with vehicle water-based paint-jobs like: fi ller
scrapers, paint brushes and such.
shall be used.
In this sink water only
All other use of the unit are not allowed like:
– Cleaning of electric chargeable items
– Collecting of various waste
– Cleaning of textile materials
– Storing of items
– Cleaning of hands or other parts of the human body
– Cleaning of any items for food or drinks
The coagulation process described below (according to recom-
mendations from the paint manufacturer) allows the cleaning
water to be re-used.
CHECK CAREFULLY WITH THE APPROPRIATE
AUTHORITY TO ENSURE THAT THE FILTERED WATER OBTAINED AFTER
THE COAGULATION PROCESS MAY BE EMPTIED INTO THE REGULAR
DRAIN-WATER SYSTEM. YOU MAY NEED INFORMATION FROM THE
PAINT MANUFACTURER WHEN DOING SO.

ASSEMBLY

– First of all, check if the machine has been damaged during
the transport. Remove the packaging and check again that
the machine has not been damaged during the transport. If
so, report this immediately to the transport company.
– Fit the fl ange for the extraction (item 3 illustration 1) with
the 4 screws included (see detail illustration 12)
– Fit the glass window into place (item 13 illustration 1) (see
detail illustration 13)
– The air-line on the left side of the unit (item 4 illustration 1)
is during transport placed inside the unit. Take it out, and
fasten it with the magnet in a convenient place on the left
16016 rev 2014-11-06
Ref: Illustration attachment 17016
side. The air-line can be routed either outside the side-wall,
or through the gap between the front lid and the side wall.
This air-line is intended to blow out the spray-gun after the
cleaning procedure.
– The air-gun on the right side of the unit (item 12 illustration
1) is during transport placed inside the unit. Take it out,
and fasten it with the magnet in a convenient place on the
right side. The air-line for the air-gun can be routed either
outside the side-wall, or through the gap between the front
lid and the side wall.
This air-gun is intended to blow the spray-gun dry after the
cleaning procedure.

PLACING THE UNIT

The DRESTER BOXER TRIPLE C is equipment Category 2 (ref.
ATEX-directive 94/9 EC) and may therefore be placed in loca-
tions classifi ed as Zone 1 (ref. ATEX-directive 1999/92 EC).
If the DRESTER BOXER TRIPLE C is installed in locations clas-
sifi ed as Zone 2 or in unclassifi ed locations, the following is
valid provided that the ventilation of the unit is installed as
described further down in this manual:
The space within 1 m of the DRESTER BOXER TRIPLE C is to be
classifi ed as Zone 2, and the inside of the ducting as Zone 1
(see illustration 17).
Within these areas, all equipment such as electrical items must
be approved for the Zones described. Equipment that generates
naked fl ames or sparks (e.g. welding or grinding equipment)
may not be used in this area. Smoking is not permitted. If in
any doubt, please contact the local fi re service authorities for
advice.
This manual is part of the unit and must be available at all
times.

INSTALLATION

Compressed air
The unit must be connected to compressed air of 7-12 bar
(110-180 psi). When in use, the unit consumes 150 litres/
min (6 cfm) of air (450 litres/min (16 cfm) if connected to a
DRESTER AIRVENT 11660).
The air is to be connected to the moisture trap inside the unit
(item 1 illustration 2). To access this point, remove the front
panel (item 5 illustration 1) by lifting it up-and-out.
The air-line can be led into this point via the slots on the side
of the unit, or through the open back of the unit. In either case,
make sure that the air-line do not bend the hoses or in any
other way harm the pneumatic system of the unit.
ENGLISH
3