Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Imetec L1107
Resumen de contenidos para Imetec L1107
- Página 1 Istruzioni per l’uso Operating instructions Instrucciones de uso Инструкции по применению ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI pagina HAIR DRYER page SECADOR DE PELO página ФЕН ДЛЯ ВОЛОС страница Type L1107...
- Página 2 GUIDA ILLUSTRATIVA / ILLUSTRATIVE GUIDE / GUÍA ILUSTRATIVA / ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ ПАМЯТКА (DT) DATI TECNICI / TECHNICAL DATA / DATOS TÉCNICOS / ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ TYPE L1107 220-240 V 50/60 Hz 1400 W...
- Página 3 ITALIANO MANUALE DI ISTRUZIONI PER L’USO DELL’ASCIUGACAPELLI Gentile cliente, IMETEC La ringrazia per l’acquisto del presente prodotto. ATTENZIONE! Istruzioni e avvertenze per un impiego sicuro Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l’uso e in particolare le avvertenze sulla sicurezza, attenendosi a esse.
-
Página 4: Legenda Simboli
spento. • Per una una maggiore protezione, si consiglia l’installazione di un dispositivo a corrente differenziale nel circuito elettrico che alimenta il bagno che abbia una corrente differenziale di funzionamento nominale non superiore a 30 mA (ideale 10 mA). E’ opportuno chiedere consigli all’installatore. -
Página 5: Istruzioni Generali
ISTRUZIONI GENERALI Guardare la Guida illustrativa pag. I per controllare il contenuto della confezione. Tutte le figure si trovano nelle pagine interne della copertina. 1. Dati tecnici 5. Filtro di aspirazione 2. Occhiello di aggancio 5A Retina del filtro 3. Tasti di regolazione 5B Calotta del filtro 3A Tasto selezione flusso d’aria 6. -
Página 6: Smaltimento
Per le riparazioni o l’acquisto dei ricambi rivolgersi al servizio autorizzato di assistenza ai clienti IMETEC contattando il Numero Verde 800-234677 o consultando il sito internet. L’apparecchio è coperto da garanzia del produttore. Per i dettagli, consultare il foglio garanzia allegato. - Página 7 • Before connecting the appliance, please make sure that the voltage data indicated on the identification technical data (1) correspond to those of the mains voltage. The identification technical data are found on the appliance (1). • This appliance must only be used for the purpose for which it was designed, namely, as a hair dryer for home use.
-
Página 8: General Instructions
all risks. DO NOT obstruct the intake filter and always keep it free from dust and hair. DO NOT spray hairspray while the appliance is switched on. There is a risk of fire. SYMBOLS Warning General prohibition Class II appliance GENERAL INSTRUCTIONS Refer to page I of the Illustrative Guide to check the contents of the package. -
Página 9: Assistance And Warranty
ASSISTANCE AND WARRANTY To request repairs or purchase spare parts, please contact IMETEC’s authorised customer service centre on the Number below or via the website. The appliance is covered by the manufacturer’s warranty. For details, read the attached warranty sheet. -
Página 10: Para Asegurar Una Protección Más Adecuada, Se
compruebe que esté íntegro conforme al dibujo y que no haya sufrido daños durante el transporte. En caso de duda, no utilice el aparato y póngase en contacto con el servicio de asistencia autorizado. • ¡Los materiales del embalaje no son juguetes para los niños! Mantenga la bolsa de plástico fuera del alcance de los niños;... - Página 11 pies húmedos o descalzos. NO tire del cable de alimentación o del aparato mismo, para desenchufarlo de la toma de corriente. NO exponga el aparato a la humedad o al efecto de los agentes atmosféricos (lluvia, sol). • Desenchufe el aparato de la alimentación eléctrica antes de llevar a cabo operaciones de limpieza o mantenimiento, o si no va a utilizarse.
-
Página 12: Limpieza
Para las reparaciones o la compra de los repuestos, póngase en contacto con el servicio autorizado de asistencia al cliente IMETEC, llamando al Número indicado debajo o accediendo al sitio web. El aparato está cubierto por la garantía del fabricante. Consulte la hoja de garantía adjunta para conocer los detalles. -
Página 13: Tabla De Contenido
Перед использованием прибора внимательно прочитайте инструкции по эксплуатации, уделите особое внимание предупреждениям по технике безопасности, и соблюдайте их. Храните настоящее руководство вместе с иллюстрированной памяткой на протяжении всего срока эксплуатации аппарата для использования в будущем. При передаче прибора третьим лицам, передайте вместе с ним и всю документацию. ПРИМЕЧАНИЕ: Если... -
Página 14: Легенда Символов
тока, не превышающее 30 мA (оптимальное значение 10 мА). Обратитесь за консультацией к квалифицированному электротехнику. ВНИМАНИЕ! Не используйте прибор вблизи ванны, душа, раковины или других емкостей, заполненных водой! Ни в коем случае не погружайте прибор в воду! • Настоящий прибор может быть использован подростками... -
Página 15: Применение Насадок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Сервисное Обслуживание И Гарантия
памятке стр. I Все рисунки находятся на внутренней стороне обложки. 1. Технические данные 5. Всасывающий фильтр 2. Кольцо для подвешивания фена 5A Сетка всасывающего фильтра 3. Регулировочные кнопки 5B Защитный колпак фильтра 3A Кнопка регулировки подачи воздуха 6. Насадки 3B Кнопка регулировки температуры воздуха 6A Насадка-концентратор... -
Página 16: Сервисное Обслуживание И Гарантия
обращайтесь в местную организацию по утилизации отходов или к продавцу прибора. СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ Для выполнения ремонта или приобретения запчастей, обращайтесь в авторизованный сервисный центр IMETEC по нижеуказанному телефонному номеру, или посетите наш сайт в Интернете. Прибор покрывается гарантией производителя. За более подробной информацией см. прилагаемое гарантийное обязательство.