LIFT CORPORATION Hoja 9 de 13 DSG#
NOTA: Consulte el tema Elevador hidráulico instalado en la sección Requisitos del
vehículo en este manual.
7. Utilice una grúa o un montacargas para colo-
car el elevador hidráulico sobre el marco de
la caja. Alinee el soporte en la columna del
lado derecho con respecto al soporte de mon-
taje en marco de la caja (FIG. 9-1).
8. Asegúrese que ambos soportes en la
columna y marco de la caja del lado
izquierdo estén alineados (FIG. 9-1).
Precaución
Asegúrese que las tuercas con bri-
GD HVWpQ OR VX¿FLHQWHPHQWH DMXVWD-
das de manera que la brida esté en
completo contacto con los sopor-
WHV GH ¿MDFLyQ GH ODV FROXPQDV
No apriete demasiado. Una vez
instalado no es necesario volver a
apretar. Si los retira, no los vuelva
a utilizar; deséchelos y ordene un
juego nuevo a MAXON.
9. Apareje los soportes del
lado derecho e izquierdo
del marco de la caja y del
elevador hidráulico. Luego
atornille ambos soportes
del lado derecho entre si
con los tornillos, arandelas
SODQDV \ WXHUFDV GH ¿MD-
ción (j. de art.) (FIG. 9-1).
Atornille los sujetadores
del lado izquierdo entre si.
Para este aplique un torque
de no más de 100 lbf-pie
[135.6 N.m] a los tornillos
y tuercas de los canales de
soporte (FIG. 9-1).
© MAXON Lift Corp. 2013
MS-09-21
Soporte de
lado izq.
Soporte de
columna izq.
Soporte de
columna
derecha
Tuerca de brida
5/8"
(10 lugares)
Arandela plana 5/8"
FIG. 9-1
Rev. - Fecha: 07/09/13
Soporte de
lado derecho
Tornillo 5/8"-11
(10 lugares)
(10 lugares)