Manuales relacionados para ProTeam GoFree Flex Pro 1073160
Resumen de contenidos para ProTeam GoFree Flex Pro 1073160
- Página 1 GoFree Flex Pro ® MODEL 1073160 MODEL 1073960 MODEL 1074000 O WN E R’S M ANU AL WARNING Read Owner's Manual before using this product. Failure to do so can result in injury or property damage.
- Página 2 Seguir las instrucciones de limpieza prolongara la vida de su aspiradora. Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser l’aspirateur; conservez le guide pour références ultérieures. Vous prolongerez la vie de votre aspirateur ProTeam si vous suivez à la lettre le mode d'emploi suggéré par le fabricant.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contents / Contenido / Table des matières Inspection / Inspección / Inspection ........................................................2 Important Safety Instructions / Instrucciones importantes de seguridad / Importantes mesures de sécurité .................................. 3-4 Introduction / Introducción / Introduction ....................................................... 5-6 Grounding Instructions / Instrucciones de Conexión a Tierra / Instructions de Mise à la Terre ......................................6 Operating Instructions / Instrucciones de Funcionamiento / Instructions ............................................ -
Página 4: Inspection / Inspección / Inspection
Les produits couverts dans ce manuel sont conçus pour un usage Los productos que se describen en este manual están diseñados para commercial. uso comercial. 2 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam... -
Página 5: Important Safety Instructions / Instrucciones Importantes De Seguridad / Importantes Mesures De Sécurité
Violation of any of these instructions may void El incumplimiento de cualquiera de estas Le non-respect de ces instructions peut any and all warranties. instrucciones anulará la garantía. invalider les garanties. ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 3... - Página 6 Violation of any of these instructions may void El incumplimiento de cualquiera de estas Le non-respect de ces instructions peut any and all warranties. instrucciones anulará la garantía. invalider les garanties. 4 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
-
Página 7: Introduction / Introducción / Introduction
Keep away from children. Failure to alejadas de los niños. El incumplimiento de estas advertencias podría ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 5 comply with these warnings could result in fire and/or serious injury. -
Página 8: Grounding Instructions / Instrucciones De Conexión A Tierra / Instructions De Mise À La Terre
No se debe usar ningún adaptador con la aspiradora que se detalla en este manual. ADAPTER GROUNDED OUTLET METAL SCREW GROUNDED OUTLET BOX TAB FOR GROUNDING SCREW GROUNDING Figure AA 6 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam... -
Página 9: Operating Instructions / Instrucciones De Funcionamiento / Instructions
2 voyants allumés : 40 % 2 luces encendidas: carga del 40% 1 luz encendida: carga del 20% 1 voyant allumé : 20 % Figure H ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 7... - Página 10 8 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
- Página 11 3. El movimiento es similar a trapear y evita que la du corps et des bras. parte superior del cuerpo y los brazos se cansen. Figure N Figure O ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 9...
- Página 12 5. Si el indicador LED del cargador está apagado y cuando se fins du cordon d'électrique. enchufa no hay voltaje de salida, verifique ambos fines del cable de eléctrico. 10 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
-
Página 13: Filter Maintenance / Mantenimiento Del Filtro / Entretien Des Filtres
Commandez # 834072 Filtre Micro Cloth Reorder # 107315 HEPA Filter (2 pk) Pedido # 107315 Filtro HEPA (2 pk) Commandez # 107315 Filtre HEPA (2) ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 11... -
Página 14: Gofree ® Flex Pro Assembly / Conjunto De Gofree Pro / Ensemble Gofree Pro
1 ea. 834678 Charger Cord (North America) 1 ea. 836632 Charger Cord (Swiss) 1 ea. 836607 Charger Cord (UK) 1 ea. 510219 Battery Support 1 ea. 12 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam... - Página 15 Cable del cargador (Reino Unido) 1 c/u. 836607 Cordon du chargeur (Royaume-Uni) 1 ch. 510219 Soporte de batería 1 c/u. 510219 Support de batterie 1 ch. ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 13...
-
Página 16: Preventive Maintenance / Mantenimiento Preventivo / Entretien Préventif
122°F (50°c). 14 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam... -
Página 17: Limited Warranty / Garantía Limitada / Garantie Limitée
Atención al Cliente contacter le service à la clientèle de ProTeam au (866) 888-2168 de 8 h 00 à de ProTeam al (866) 888-2168, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., hora del Central. -
Página 18: Limitation Of Liability
(« above or visit the ProTeam website to request a RAN. If you have not submit- la “Tarjeta de Registro” que encontrará en el sitio web de ProTeam www. -
Página 19: Limitación De Responsabilidad
Esta garantía limitada se rige por las leyes del Estado de Missouri, EE.UU. sin consideración de sus principios sobre conflictos de leyes. ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 17... - Página 20 8100 W. Florissant Ave, www.pro-team.com 866.888.2168 800.844.4995 Building T 800.541.1456 email: St. Louis, MO 63136 customerservice.proteam@emerson.com SP6868-3 2-16...