ProTeam ProGuard 15 Manual Del Propietário
Ocultar thumbs
Ver también para ProGuard 15:
- Manual del usuario (4 páginas) ,
- Manual del proprietário (48 páginas)
Manuales relacionados para ProTeam ProGuard 15
Resumen de contenidos para ProTeam ProGuard 15
- Página 1 OWNER’S MANUAL FRONT MOUNT SQUEEGEE 107185 Compatible with ProGuard™ 15 and ProGuard™ 20...
-
Página 2: Tabla De Contenido
866.888.2168 or visit www.pro-team.com for a downloadable version. The contents of this manual are based on the latest product information available at the time of publication. ProTeam reserves the right to make changes or improvements to its machines without notice. -
Página 3: Carton Contents
5/16-18 x 5/8” bolts and two washers (provided in base). Push the bracket all the way forward (Figure B). 5/16-18 x 5/8" Bolt & Washer (2) Figure B ProTeam Front Mount Squeegee... -
Página 4: Assembly
(provided in base). 6. Secure the wire tie in a loop and hook it to the spring as shown (Figure D). Thumb Screw Spring Wire Tie Figure F Figure D ProTeam Front Mount Squeegee... - Página 5 Front locks under the pedal latch plate Fork (Figure J). LOCKED POSITION Pedal Latch Plate Oval Hand Knobs (2) Squeegee Pedal Lock Figure H Squeegee Release Pedal Figure J ProTeam Front Mount Squeegee...
-
Página 6: Repair Parts
Squeegee Pivot Plate Assembly 3 833542 Oval Hand Knob (set of 2) 4 833442-1 Hose Assembly 5 833528 Squeegee Mounting Bracket 6 833529 Spring 7 830536-1 Wire Tie 8 833530 Pin 9 832397-2 3/8” Bolt 10 161255-2 3/8” Lock Nut 11 107186 Replacement Blades (set of 2 (10) (11) sold separately) (12) 12 SP6778 Owner’s Manual ProTeam Front Mount Squeegee... - Página 7 NOTES ProTeam Front Mount Squeegee...
-
Página 8: Warranty
THE PURPOSE HAS BEEN DISCLOSED AND WHETHER OR NOT THE PROTEAM PARTS AND ACCESSORIES HAVE BEEN SPECIFICALLY DESIGNED OR MANUFACTURED FOR YOUR USE OR PURPOSE. No employee, agent, dealer, or other person is authorized to make any warranty covering the ProTeam Parts and Accessories on behalf of ProTeam. #SP6778, Rev. 12/10... - Página 9 MANUAL DEL USUARIO BARREDORA DE GOMA DE MONTAJE DELANTERO 107185 ˜ N Compatible con la ProGuard™ 15 y la ProGuard™ 20...
-
Página 10: Barredora De Goma De Montaje Delantero
866.888.2168 ó visite pro-team.com para obtener una versión descargable. El contenido de este manual se basa en la más reciente información disponible sobre el producto en el momento de su publicación. ProTeam se reserva el derecho a hacer cambios o mejoras a sus máquinas sin previo aviso. -
Página 11: Contenido De La Caja De Cartón
5/16-18 x 5/8 de pulgada y dos arandelas (provistos en la base). Empuje el soporte completamente hacia delante (Figura B). 5/16-18 x Perno de 5/16-18 x 5/8 de pulgada 5/8" Bolt & Washer (2) y arandela (2) Figura B Barredora de goma de montaje delantero ProTeam... -
Página 12: Mounting Bracket
6. Sujete firmemente el amarre de alambre en un bucle y engánchelo al resorte de la manera que se muestra en la ilustración (Figura D). Thumb Screw Tornillo de apriete manual Spring Resorte Wire Tie Amarre de alambre Figura F Figura D Barredora de goma de montaje delantero ProTeam... - Página 13 LOCKED POSICIÓN POSITION BLOQUEADA Pedal Placa del Latch pestillo Plate del pedal Oval Hand Pomos de mano Knobs (2) ovales (2) Squeegee Barredora de goma Pedal Cierre Lock Pedal de Figura H del pedal Squeegee liberación Release de la barredora de Pedal goma Figura J Barredora de goma de montaje delantero ProTeam...
-
Página 14: Piezas De Repuesto
4 833442-1 Ensamblaje de la manguera 5 833528 S oporte de montaje de la barredora de goma 6 833529 Resorte 7 830536-1 Amarre de alambre 8 833530 Pasador 9 832397-2 Perno de 3/8 de pulgada (10) (11) 10 161255-2 Tuerca de fijación de 3/8 de pulg. (12) 11 107186 H ojas de repuesto (conj. de 2 vendido por separado) 12 SP6778 Manual del usuario Barredora de goma de montaje delantero ProTeam... - Página 15 NOTAS Barredora de goma de montaje delantero ProTeam...
-
Página 16: Garantía
INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, TANTO SI EL PROPÓSITO HA SIDO REVELADO COMO SI NO LO HA SIDO, Y TANTO SI LAS PIEZAS Y ACCESORIOS PROTEAM HAN SIDO COMO SI NO HAN SIDO DISEÑADOS O FABRICADOS ESPECÍFICAMENTE PARA EL USO POR USTED O PARA EL PROPÓSITO QUE USTED TENGA. -
Página 17: Français
MODE D’EMPLOI RACLOIR À MONTAGE À L’AVANT 107185 Ç Compatible avec ProGuard™ 15 et ProGuard™ 20... - Página 18 Le contenu de ce mode d’emploi est basé sur les informations disponibles les plus récentes sur le produit au moment de la publication. ProTeam se réserve le droit d’apporter des modifications ou des améliorations à ses machines sans préavis.
-
Página 19: Contenu Du Carton
18 x 5/8 po ainsi que deux rondelles (fournies dans l’embase). Appuyez sur le support pour le pousser à fond vers l’avant (Figure B). Boulons et 5/16-18 x rondelles de 5/8" Bolt & 5/16-18 x 5/8 Washer (2) po (2) Figure B Racloir à montage à l’avant ProTeam... - Página 20 à oreilles (fourbie dans l’embase). 6. Formez une boucle avec l’attache en fil de fer et accrochez-la au ressort comme illustré (Figure D). Broche Thumb Screw Vis à oreilles Spring Ressort Wire Tie Attache en fil de fer Figure F Figure D Racloir à montage à l’avant ProTeam...
- Página 21 (Figure J). POSITION LOCKED POSITION VERROUILLÉE Pedal Plaque de Latch verrouillage Plate de la pédale Oval Hand Boutons ovales Knobs (2) à main (2) Squeegee Racloir Pedal Verrou de Lock Figure H la pédale Squeegee Pédale de Release relâchement Pedal du racloir Figure J Racloir à montage à l’avant ProTeam...
-
Página 22: Pièces De Rechange
3 833542 Bouton ovale à main (jeu de 2) 4 833442-1 Ensemble de tuyau 5 833528 Support de montage du racloir 6 833529 Ressort 7 830536-1 Attache en fil de fer 8 833530 Broche 9 832397-2 Boulon de 3/8 po 10 161255-2 Contre-écrou de 3/8 po (10) (11) (12) 11 107186 L ames de rechange (jeu de 2 vendues séparément) 12 SP6778 Mode d’emploi Racloir à montage à l’avant ProTeam... - Página 23 REMARqUES Racloir à montage à l’avant ProTeam...
- Página 24 GARANTIE LES COMPOSANTS ET LES ACCESSOIRES PROTEAM VOUS SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT », SANS GARANTIE D’AUCUN TYPE. PRO TEAM REJETTE EXPRESSÉMENT TOUTES GARANTIES, ÉCRITES COMME VERBALES, EXPLICITES COMME IMPLICITES, QU’ELLES S’APPLIQUENT AUTOMATIQUEMENT DU FAIT DE LA LOI OU SUR LA BASE DE TOUT AUTRE FONDEMENT, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES GARANTIES DE QUALITÉ...