Theben HTS theRonda S360 KNX AP WH Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para theRonda S360 KNX AP WH:
- Manual de instrucciones (35 páginas) ,
- Manual (55 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Detector de presencia
ES
theRonda S360 KNX AP WH
2089550
theRonda S360 KNX AP GR
2089551
theRonda S360 KNX FLAT DE WH
2089560
theRonda S360 KNX FLAT DE GR
2089561
Canal de presencia C4, C5
307337
1103092301
3
5
5
6
9
11
14
14
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Theben HTS theRonda S360 KNX AP WH
Resumen de contenidos para Theben HTS theRonda S360 KNX AP WH
-
Página 1: Tabla De Contenido
307337 1103092301 Detector de presencia theRonda S360 KNX AP WH 2089550 theRonda S360 KNX AP GR 2089551 theRonda S360 KNX FLAT DE WH 2089560 theRonda S360 KNX FLAT DE GR 2089561 1. Características del producto 2. Seguridad 3. Uso correcto 4. - Página 2 Montaje sobre revoque en el techo 7. Puesta en funcionamiento 16 8. Parámetros a través del mando a distancia 9. Parámetros que se pueden modificar a través del mando a distancia Dibujos acotados 10. Datos técnicos 11. Accesorios 12. Contacto...
-
Página 3: Características Del Producto
1. Características del producto • Detector de presencia por infrarrojos pasivo para montaje en el techo • Zona de detección redonda de 360°, hasta Ø 9 m (64 m²) • Control automático en función de la presencia y la luminosidad para iluminación y CVC •... - Página 4 • 2 canales de presencia C4, C5, configurables individualmente • Retardo de encendido y tiempo de espera ajustables • Ajuste del factor de corrección de la habitación para regular la medición de la luminosidad • Sensibilidad ajustable • Funcionamiento de prueba para comprobar la función y la zona de detección Escenas •...
-
Página 5: Seguridad
2. Seguridad ADVERTENCIA ¡Peligro de muerte por descarga eléctrica o incendio! ¡El montaje debe ser realizado ¾ ¾ exclusivamente por un electricista profesional! • Los trabajos en las instalaciones eléctricas solo deben ser llevados a cabo por el personal téc- nico eléctrico o por personas formadas bajo la dirección y supervisión de un técnico eléctrico y siguiendo las normas electrotécnicas. -
Página 6: Función
incorrecto. El fabricante no se responsabiliza de los daños que resulten de un uso incorrecto. 4. Función El detector de presencia se utiliza preferentemente en oficinas, almacenes, pasillos y lavabos para con- trolar de forma cómoda y energéticamente efici- ente la iluminación y sistemas CVC. La iluminación varía en función de la regulación de luz alterna o constante. - Página 7 Canal de luz C1, C2 El detector de presencia capta la presencia de personas cuando estas realizan el menor movi- miento. Al mismo tiempo, un sensor de luz mide la luminosidad de la habitación y enciende, apaga o regula de forma continua la luz en función de la luz diurna.
- Página 8 Tiempo de espera Se puede ajustar un tiempo de espera mínimo de entre 30 s y 60 min para todos los canales de luz. Si se accede brevemente a una habitación vacía y solo se permanece en ella un máximo de 30 segundos, la luz se apaga prematuramente a los 2 minutos (presencia corta).
-
Página 9: Canal De Presencia C4, C5
luz se enciende manualmente, esta permanece encendida un mínimo de 30 min en el modo de conmutación, siempre y cuando haya personas presentes. Después se apaga si hay una luminosi- dad suficiente. Si se abandona la habitación (antes), la luz se apagará una vez transcurrido el tiempo de espera configurado. - Página 10 seleccionado, de manera completamente indepen- diente de la luminosidad y una vez transcurrido el retardo de conexión. El tiempo de espera se reinicia cada vez que se detecta movimiento. Los pulsado- res no tienen ninguna influencia sobre el canal de presencia.
-
Página 11: Zona De Detección
5. Zona de detección La zona de detección redonda del detector de presencia theRonda es media y permite cubrir bien toda la habitación en muchas aplicaciones. Tenga en cuenta que las personas sentadas y las personas en movimiento se detectan en zonas de dimensiones diferentes. -
Página 12: Medición De La Luminosidad
r / s Altura de Personas en movi- Personas en movi- Personas montaje miento frontal (r) miento sentadas (s) transversal (t) 2,0 m 38 m Ø 7 m Ø 2,5 m Ø 2,5 m 2,5 m 38 m Ø 7 m Ø... - Página 13 iluminación. Si se desactiva la medición de lumino- sidad, el canal de luz solo conmuta en función de la presencia. Conmutación La incidencia directa afecta a la medición de la luz. Debe evitarse la colocación de lámparas de pie o de iluminación suspendida directamente bajo el detector.
-
Página 14: Montaje
Lámparas adecuadas El detector de presencia está diseñado para el uso de lámparas fluorescentes, lámparas fluorescentes compactas, lámparas halógenas, lámparas incande- scentes y LED. 6. Montaje Montaje en techo No debe haber obstáculos entre el detector y las personas. La altura de montaje no puede ser infe- rior a 1,7 m o superior a 4 m. -
Página 15: Montaje Sobre Revoque En El Techo
IP 54 solo lo cumple la parte delantera (lado de la lente) y necesita una superficie de techo lisa. Montaje sobre revoque en el techo 20° open Gire la parte del sensor (a) unos 20° en el sentido contrario al de las agujas del reloj hasta la muesca. Retire la parte del sensor. -
Página 16: Puesta En Funcionamiento
7. Puesta en funcionamiento Configuraciones Todos los ajustes se realizan a través del ETS. Consulte el documento «Manual KNX theRonda» (descripción de la aplicación). Para la puesta en funcionamiento se dispone, de manera opcional, del mando a distancia del ins- talador «SendoPro 868-A»... - Página 17 theRonda S360 KNX DE Tecla del modo de programación theRonda S360 KNX AP Tecla del modo de programación...
-
Página 18: Funcionamiento Normal
Restaurar valores predefinidos de fábrica del apa- rato Los detectores de presencia se suministran con una configuración básica. Esta configuración básica se puede restablecer. Activar Descripción Encendido Mantener pulsada la tecla de programación al conectar la tensión del bus. Estado de funcionamiento theRonda S360 KNX tiene 3 estados de funcionamiento: •... -
Página 19: Parámetros A Través Del Mando A Distancia
• Regulación de luz constante: regulación desac- tivada, la iluminación se regula al máximo (telegrama de valor máx. valor de regulación). • En caso de ausencia o con suficiente lumino- sidad se genera, a los 30 s, un telegrama de DESCONEXIÓN (luz apagada). - Página 20 Parámetros Descripción Consulta Modifi- Modifica- cación ción con SendoPro theSenda SendoPro Valor de Margen de consigna de valores en Lux luminosidad C1 Valor de Margen de consigna de valores en Lux luminosidad alternativo C1 Valor de Valor de medición de luminosidad luminosidad C1 del luxómetro...
-
Página 21: Parámetros Que Se Pueden Modificar A Través Del Mando A Distancia
Una adaptación de los parámetros no modifica los ajustes del ETS. 9. Parámetros que se pueden modifi- car a través del mando a distancia Adaptación con el mando a distancia Los parámetros se envían por infrarrojos al detector de presencia con el mando a distancia del instala- dor «SendoPro 868-A»... - Página 22 Compruebe el tipo de detector seleccionado y el parámetro enviado en el mando a distancia del instalador. Valor de consigna/conmutación de luminosidad del canal de luz C1 El valor de consigna o de conmutación de lumino- sidad define la luminosidad mínima deseada. La luminosidad imperante actual se mide debajo del detector de presencia.
- Página 23 - Desactivación de la medición de la luminosidad (la luminosidad no influye) - Los canales de luz solo se activan o desactivan tras la presencia o ausencia. Medición Se puede ajustar con el mando a distancia del instalador desconectada «SendoPro 868-A» o el mando a distancia de instalación Tecla «theSenda P».
- Página 24 montaje, la incidencia de la luz, la posición del sol, las condiciones ambientales, las características de reflexión de la habitación y los muebles. Con el factor de corrección de la habitación se adapta el valor de medición de la luminosidad del canal de luz correspondiente a las condiciones de la habitación, pudiéndose ajustar así...
-
Página 25: Sensibilidad De Detección
• El factor de corrección de la habitación se calcula automáticamente. Se admiten valores entre 0,05 y 2,0. Los valores obtenidos o int- roducidos que no se encuentren dentro del margen permitido se ajustarán automática- mente al valor límite correspondiente. El factor de corrección de la habitación calculado se aplica de inmediato. - Página 26 «SendoPro 868-A» se pueden seleccionar los niveles 1 a 5 y enviarlos al detector. Con el mando a distancia de instalación «theSenda P» se puede reducir o aumentar la sensibilidad un nivel cada vez que se pulsa una tecla. Nivel Sensibilidad muy insensible insensible...
- Página 27 Orden de Descripción Activa- Activación mando ción con con theSenda SendoPro Prueba de Conectar/ presencia desconectar Prueba de luz Conectar/ desconectar Reinicio Reiniciar el detector Programación (Teach-in) El valor actual de luminosidad medido se adopta como valor de consigna de luminosidad. Se toma el valor de consigna de luminosidad activo actual.
- Página 28 1. Prueba de presencia La prueba de presencia sirve para comprobar la zona de detección y la conexión en paralelo. Activar Orden de mando «activar» prueba de presencia con el mando a distancia de instalador «SendoPro 868-A» o con la tecla «Prueba» del mando a distancia de instalación «theSenda P»...
- Página 29 • El detector reacciona igual que en el tipo de funcionamiento totalmente automático, incluso cuando esté ajustado el semiautomático. • El tipo de control cambia a conmutación si el tipo de control está configurado en regulación de luz constante. La luz no se regula. •...
- Página 30 Prueba de luz La prueba de luz sirve para comprobar el valor de consigna o de conmutación de luminosidad. Activar Orden de mando «activar» prueba de presencia con el mando a distancia de instalador «SendoPro 868-A». Telegrama de conexión a través del objeto de bus (52). El modo de prueba de luz se puede activar siempre.
-
Página 31: Órdenes Y Parámetros Modificables
Órdenes y parámetros modificables En el modo de prueba de luz se pueden dar las siguientes órdenes con el mando a distancia «Sen- doPro 868-A»: • Finalizar la prueba de luz • Modificar el valor de consigna o de conmuta- ción de luminosidad del canal C1 •... -
Página 32: Indicadores Led
La luz no se apaga Esperar a que finalice el tiempo de espera (se o bien se enciende adapta automáticamente); interferencias térmicas espontáneamente con en el área de detección: ventiladores calefactores, falta de presencia lámparas incandescentes, focos halógenos, obje- tos en movimiento (p. ej., cortina con la ventana abierta). -
Página 33: Dibujos Acotados
Dibujos acotados theRonda S360 KNX FLAT DE theRonda S360 KNX AP... -
Página 34: Datos Técnicos
10. Datos técnicos Tensión de régimen Tensión del bus KNX, máx. 30 V Consumo propio aprox. 8 mA / 9 mA con el LED encendido Tipo de montaje Montaje en el techo Altura recomendada de 2,0 – 3,0 m / máx. 4,0 m (altura mínima > 1,7 montaje Zona de detección horizontal... -
Página 35: Resumen De Los Productos
Por ello, Theben HTS AG garantiza un perfecto funci- onamiento si se utiliza correctamente. Si a pesar de todo surgiese algún defecto, Theben HTS AG se hará responsable dentro del ámbito de las condi- ciones generales de contratación. - Página 36 • que la garantía queda anulada si usted o terce- ros realizan modificaciones o reparaciones en los aparatos; • que estando el detector de movimiento conectado a un sistema de control mediante software, la garantía para esta conexión solo es válida si se cumple la especificación de interfaz dada.
-
Página 37: Accesorios
11. Accesorios SendoPro 868-A N.º de artículo: 9070675 Detalles > www.theben.de/www.theben-hts.ch theSenda S N.º de artículo: 9070911 Detalles > www.theben.de/www.theben-hts.ch... - Página 38 theSenda P Nº de artículo: 9070910 Detalles > www.theben.de/www.theben-hts.ch...
-
Página 39: Contacto
12. Contacto Suiza Theben HTS AG Im Langhag 7b 8307 Effretikon SUIZA Tel. +41 52 355 17 00 Fax +41 52 355 17 01 Línea de atención telefónica Tel. +41 52 355 17 27 support@theben-hts.ch www.theben-hts.ch Todos los países, excepto Suiza Theben AG Hohenbergstraße 32...