307250 Detector de presencia theRonda S360-100 WH GST 2080570 theRonda S360-100 WH WINSTA 2080575 1. Características del producto 4 2. Seguridad 3. Uso correcto 4. Función Descripción del funcionamiento 7 Canal A Luz 5. Zona de detección Medición de la luminosidad 6.
Página 2
7. Modo de conexión Conexión individual 8. Configuraciones Parámetros a través del mando a distancia Órdenes de mando a través del mando a distancia Valor de conmutación de lumi- nosidad del canal A Luz Tiempo de espera del canal A Luz Sensibilidad de detección Dirección de grupo del canal A Luz...
Página 3
Comportamiento de conexión 19 Prueba de la zona de detección 20 10. Datos técnicos Resumen de los productos Subsanación de fallos Indicadores LED Declaración de garantía Dibujos acotados 11. Accesorios 12. Contacto...
1. Características del producto • Detector de presencia por infrarrojos pasivo para el montaje en el techo • Zona de detección redonda de 360°, hasta Ø 9 m (64 m • Control automático en función de la presencia y la luminosidad para iluminación •...
• Mando a distancia de servicio «theSenda P» (opcional) 2. Seguridad ADVERTENCIA ¡Peligro de muerte por descarga eléctrica o incendio! ¡El montaje debe ser realizado exclusivamente por un electricista profesional! • Los trabajos en las instalaciones eléctricas solo deben ser llevados a cabo por el personal téc- nico eléctrico o por personas formadas bajo la dirección y supervisión de un técnico eléctrico y siguiendo las normas electrotécnicas.
3. Uso correcto El detector de presencia ha sido diseñado para la instalación en espacios interiores. El detector de presencia sirve, exclusivamente, para el uso acordado por contrato entre el fabricante y el usuario. Cualquier otro uso se entenderá como incorrecto.
Descripción del funcionamiento Medición de la mezcla de luz Detección de movimiento Luz artificial Luz diurna proyectada Canal A Luz El comportamiento de conexión se controla a través de la presencia y de la luminosidad ambiente. El contacto de conmutación del canal A Luz se cierra en caso de oscuridad y presencia.
Modo totalmente automático El control de iluminación del detector de presen- cia se puede llevar a cabo de forma totalmente automática para un mayor confort. En el modo «totalmente automático», la iluminación se enci- ende y se apaga automáticamente. Función de impulsos Para controlar los interruptores temporizadores de luz de escalera existentes se puede ajustar el tiempo de espera en «Impulso».
Altura de mon- Transversal (t) Frontal (r) En posición taje (A) sentada (s) 2,0 m Ø 7,0 m (38 m Ø 2,5 m (5 m Ø 2,5 m (5 m 2,5 m Ø 7,0 m (38 m Ø 3,0 m (7 m Ø...
Página 10
Cargas de lámpara apropiadas El detector de presencia está diseñado para el uso de lámparas fluorescentes, lámparas fluorescentes compactas, lámparas halógenas, lámparas incan- descentes y LED. Debido a las elevadas corrientes de conexión de los balastos electrónicos y LED- Drivers, el número máximo que se puede conectar es limitado.
6. Montaje Montaje en techo Montaje en falsos techos con un grosor de entre 0,5 mm y 3 cm, como máximo. El diámetro del ori- ficio en el techo debe ser de entre 62 y 70 mm. No debe haber obstáculos entre el detector y las per- sonas.
WINSTA WINSTA L‘ L‘ 7. Modo de conexión Los detectores de presencia se utilizan como maes- tro en conexión individual. Si las salidas de luz (L‘) están conectadas en paralelo, es necesario ase- gurarse de que todos los detectores conectados en paralelo estén conectados a la misma fase.
L’ Conexión individual En la conexión individual, el detector de presencia que funcione como Maestro detecta la presencia y la luminosidad y controla la iluminación. 8. Configuraciones El detector de presencia theRonda S no posee ningún potenciómetro. Los detectores de presen- cia se suministran listos para funcionar con una configuración básica.
a distancia de servicio «theSenda P». Con ellos se pueden configurar a distancia los valores deseados. Parámetros a través del mando a distancia Con el mando a distancia se pueden consultar o modificar los siguientes parámetros durante la puesta en funcionamiento y los trabajos de servicio técnico: Parámetros Descripción...
instalación «theSenda P». El detector adopta y aplica los parámetros modificados inmediatamente. Con el mando a distancia del instalador «Sendo- Pro 868-A» se pueden consultar los parámetros enviando gradualmente los valores al detector. Si el valor enviado es inferior al parámetro ajustado, el LED se enciende brevemente.
Valor de conmutación de luminosidad del canal A Luz El valor de conmutación de luminosidad A define la luminosidad mínima deseada. La luminosidad imperante actual se mide debajo del detector de presencia. Si la luminosidad imperante es inferior al valor de conmutación, la luz se enciende cuando se detecta presencia.
Tiempo de espera del canal A Luz Margen de valores Valores ajustables con el mando a distancia del instalador «SendoPro 868-A» 10 s - 60 min Con el mando a distancia de instalación «theSenda 10 s, 30 s, 60 s, P»...
Nivel Sensibilidad sensible muy sensible Dirección de grupo del canal A Luz Este parámetro se aplica cuando se utiliza el mando a distancia de usuario «theSenda S». Se puede asignar una dirección de grupo al canal A Luz. Las direcciones de grupos se pueden pro- gramar en el detector con los mandos a distancia «theSenda S»...
Ajustes de fábrica El detector de presencia theRonda S360-100 GST se suministra con los siguientes ajustes: Parámetros Valor Valor de conmutación de luminosidad del 300 lux canal A Luz Tiempo de espera del canal A Luz 10 min Sensibilidad de detección (PIR) Nivel 3 Dirección de grupo del canal A Luz Indicación LED movimiento...
2. Funcionamiento El detector está listo para su funcionamiento (LED apagado). Prueba de la zona de detección El modo de prueba Zona de detección se utiliza para comprobar la zona de detección. El modo de prueba Zona de detección se puede activar con el mando a distancia del instalador «Sendo-Pro 868-A»...
10. Datos técnicos Tensión de régimen 230 V CA +- 10 % Frecuencia 50 Hz Dispositivo de protección antepuesto: 13 A Consumo propio aprox. 0,5 W Tipo de montaje Montaje en el techo Altura recomendada de montaje 2,0 – 3,0 m/max. 4 m Altura mínima >...
Grado de protección IP 20 IP 54 (montado) Temperatura ambiente de -15 °C a +50 °C Declaración de conformidad CE Este aparato cumple con las normas de seguridad de la direc- tiva CEM 2014/30/UE, así como la directiva 2014/35/UE. Resumen de los productos Tipo de Canal Ten- Color...
El LED indica que se ha detectado movimiento. irregular Declaración de garantía Los detectores de presencia Theben HTS han sido fabricados y se ha ensayado su calidad con todo el esmero y las más modernas tecnologías. Por ello, Theben HTS garantiza un perfecto funcionamiento si se utilizan correctamente.
Página 24
• que la garantía queda anulada si usted o terce- ros realizan modificaciones o reparaciones en los aparatos; • que estando el detector de presencia conectado a un sistema de control mediante software, la garantía para esta conexión solo es válida si se cumple la especificación de interfaz dada.