Fagor LC-220 Manual De Instrucciones página 2

portada.qxd 10/4/03 17:06 Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com
ESPAÑOL
1. DESCRIPCION DEL PRODUCTO
(FIG.1)
A. Empujador.
B. Entrada de alimentos.
• Si el aparato dejara de funcionar, diríjase
C. Tapa.
D. Filtro.
E. Soporte filtro.
• El aparato tiene que destinarse únicamente
F. Palanca de apertura/bloqueo tapa.
G. Cuerpo máquina.
H. Recipiente para residuos.
I. Vaso para zumo.
J. Soporte para recipiente zumo.
K. Interruptor marcha/paro.
2. ADVERTENCIAS GENERALES
En especial, observe las normas básicas
de seguridad indicadas a continuación:
Lea con atención las instrucciones indicadas • Compruebe que la tensión de la tensión
a continuación antes de utilizar el aparato.
• Después de haber quitado el embalaje,
• No toque el aparato con las manos
cerciórese de la integridad del producto.
Si tuviera dudas, no utilice el aparato y
• No use el aparato descalzo o con los pies
diríjase a un servicio de asistencia técnico
autorizado.
• No tire del cable de alimentación para
• La bolsa de plástico que contienen el
producto no debe dejarse al alcance de
los niños, porque puede representar un
peligro.
• En caso de incompatibilidad entre la toma
de corriente y la clavija del aparato, • No permita que el aparato sea usado por
mande substituir la clavija por otra de tipo
adecuado, dirigiéndose a un servicio de
• Cuando no esté usando el aparato,
asistencia técnico autorizado.
Desaconsejamos el uso de adaptadores,
clavijas múltiples y /o cables de
• No deje el aparato inútilmente encendido,
extensión. En todo caso, si dichos
elementos fueran indispensables, use sólo
1
adaptadores simples o múltiples y cables
de extensión que respeten las normas de
seguridad vigentes, cuidando en no
sobrepasar el límite de potencia indicado Filiales:
en el adaptador y/o en el cable de
extensión. 1. FAGOR FRANCE S.A.
únicamente a un servicio de asistencia
técnico autorizado.
al uso para el cual ha sido diseñado, es
decir, para preparar zumos de frutas y
2. FAGOR MAROC.
verduras. Cualquier otro uso se considera
impropio y, por consiguiente, peligroso. El
fabricante no puede ser considerado
responsable de los daños eventuales
derivados de un uso incorrecto, erróneo e
irresponsable y/o debidos a reparaciones
efectuadas por personal no autorizado.
3. FAGOR CHEQUIA.
de la red corresponda a la que aparece en
la placa de características del aparato.
mojadas o húmedas.
4. FAGOR HUNGRIA.
mojados.
desenchufar la clavija de la toma de
corriente. No deje el aparato expuesto a
los agentes atmosféricos (lluvia, sol, hielo,
etc.).
niños o por personas incapacitadas sin
vigilancia.
desenchufe la clavija de la toma de
corriente.
pues puede representar un peligro.
Abril 2003
5. FAGOR POLONIA.
Z.I. DE JALDAY WROZAMET
64500 ST. JEAN DE LUZ CEDEX UL. ZMIGRODZKA 143
FRANCE WROCLAW
TEL. 05.59519109 POLONIA
FAX 05.59519131 TEL.71.3244400
FAX 71.3244456
AV. HASSAN II 6. FAGOR THAILAND
79 MOHAMMEDIA FAGOR HOME APPLIENCES (THAILAND)
MAROC 100/1 VORASOMBAT BUILDING, 12TH FLOOR
TEL. 2.3327412 UNIT 12 R.
FAX 2 3327425 RAMA IX ROAD. HUAYKWANG
BANGKOK 10310
TAILANDIA
SOKOLOVSKA 95
186 00 PRAHA 8 7. FAGOR MALAYSIA
REPUBLICA CHECA FAGOR HOME APPLIANCES SDN. BHD.
TEL. 02.2319149 18, JALAN PEMBERITA U1/49
FAX 02.24811906 TEMASYA INDUSTRIAL PARK,
40150 SHAH ALAM.
SELANGOR DARUL EHSAN.
DAMJAMICH 11-15 40150 KUALA LUMPUR
1071 BUDAPEST MALASIA
HUNGRIA
TEL. 1.4795870
FAX 1.4136016
N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 •
Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA