Austausch Smartbox; Exchange Smartbox Con Pompa / Exchange Smartbox Con Bomba - Sonnenkraft FWS Manual De Instrucciones

Austausch Smartbox bei Pumpe (nicht Hocheffizienz)
Replacement Smartbox with pump (not high-efficiency) / Exchange Smartbox avec pompe (pas très efficace) /
Exchange Smartbox con pompa (non alta efficienza) / Exchange Smartbox con bomba (no alta eficiencia)
~
Pump
Austausch Smartbox bei HE-Pumpe - Seite 11
Replacement Smartbox with high-efficiency pump / Exchange Smartbox avec pompe très efficace /
Exchange Smartbox con pompa con alta efficienza / Exchange Smartbox con bomba alta eficiencia
Anpassung der Isolierung (bei Bedarf)
Adjusting the insulation (if necessary) / Ajuster l'isolation (si nécessaire) / Regolazione dell'isolamento (se necessario) /
Ajustando el aislamiento (si es necesario)
WARNUNG!
Elektrischer Schlag!
Bei geöffnetem
Gehäuse liegen strom-
führende Bauteile frei!
12
=
WARNING! AVERTISSEMENT !
Electric shock! Choc électrique !
Upon opening Lorsque le boîtier est
the housing, ouvert, des composants
live parts are sous tension sont
exposed! accessibles.
AVVERTENZA!
Rischio di scosse elettriche!
Prestare attenzione durante
l'apertura dell'involucro della
centralina: alcune parti sono
esposte a tensione elettrica!
~
¡ADVERTENCIA!
¡Riesgo de descarga eléctrica!
Tenga precaución al abrir la
carcasa del termostato, existen
componentes con tensión!