• Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries: they might explode.
• The use of rechargeable batteries is not recommended as the toy may not work properly.
• If using rechargeable batteries, remove them from the toy before recharging them; batteries must always be
recharged under adult supervision.
• This product is not designed to be used with replaceable lithium batteries. WARNING: Improper use could
be hazardous.
This product complies with EU Directive 2002/96/EC.
The crossed bin symbol on the appliance indicates that the product, at the end of its life, must be
disposed of separately from domestic waste, either by taking it to a separate waste disposal site for
electric and electronic appliances or by returning it to your dealer when you buy another similar appli-
ance. The user is responsible for taking the appliance to a special waste disposal site at the end of its
life. If the disused appliance is collected correctly as separate waste, it can be recycled, treated and disposed of
ecologically; this avoids a negative impact on both the environment and health, and contributes towards the
recycling of the product's materials. For further information regarding the waste disposal services available,
contact your local waste disposal agency or the shop where you bought the appliance.
THIS PRODUCT COMPLIES WITH EC DIRECTIVE 2006/66/EC
The crossed bin symbol on the batteries or product pack indicates that, at the end of their life, they
must not be disposed of as urban refuse. They must be disposed of separately from domestic waste,
either by taking them to a separate waste disposal site for batteries or by returning them to your dealer
when you buy similar rechargeable or non-rechargeable batteries.
The chemical symbols Hg, Cd, Pb, printed under the crossed bin symbol, indicate the type of substance con-
tained in the batteries: Hg=Mercury, Cd=Cadmium, Pb=Lead.
The user is responsible for taking the batteries to a special waste disposal site at the end of their life, so that
they can be treated and recycled. If the spent batteries are collected correctly as separate waste, they can be
recycled, treated and disposed of ecologically; this avoids a negative impact on both the environment and
human health, and contributes towards the recycling of the batteries' substances. Non-compliance with the
norms on battery disposal damages the environment and human health. For further information regarding
the waste disposal services available, contact your local waste disposal agency or the shop where you bought
the batteries.
CLEANING, CARE & MAINTENANCE OF THE TOY
The toy should be cleaned using a soft, dry or moistened fabric or microfibre cloth to avoid damage to its
electric circuit.
Protect the toy against impact, heat, dust, sand, humidity and water.
Do not leave the toy in direct sunlight for long periods of time.
ARTSANA reserves the right to make changes to this instruction manual at any time and without warning.
All reproduction, transmission, transcription or translation into other languages of this manual, or part of the
same, is strictly prohibited without prior written authorisation by ARTSANA
Made in China
10
F
Ag
Il es
La m
Les
et d
AVE
Pou
Les
fixa
fem
• Vé
ne
• Ne
• Ne
• Ne
• Ne
• Ne
• La
m
CAR
Fig.
1) C
2) C
3) C
4) P
5) P
6) T
7) C
Fig.
8) l
9) c
Fig.
10)B
11)
Fig.
12)
13)
Fig.
14)
15)