NAXOS
INSTALLATION ET MISE EN SERVICE
NAXOS COMBI
Caractéristique techniques
NAXOS COMBI est un terminal multifonctions innovant, à écran tac-
tile en couleur, conçu pour la gestion et le contrôle de l'automation
FR
électrique et des portiers vidéo.
DE
L'audio vive voix et le combiné intégré permettent une communica-
tion simple et immédiate.
1
2
3
1 – Haut-parleur (vive voix)
2 – Combiné
3 – Micro
4 – Affichage 16:9 écran tactile 4,3"
5 – Logement stylet pour écran tactile
Spécifications techniques
• Affichage 16:9 grand écran 4,3", 480x272 pixel, écran tactile.
• Alimentation :
14÷24 V DC local (12÷16 V AC local).
• Absorption :
0,75 A (1,5 A de pic) 12 V AC – 0,5 A (1,1 A de pic) 16 V AC,
0,31 A (0,81 A de pic) 18 V DC – 0,23 A (0,58 A de pic) 24 V DC.
• Absorption du bus KNX : 10 mA max.
• Température de fonctionnement : de 5 °C à 40 °C.
• Humidité relative : max 93% (non condensante).
• Câble bus : KNX TP1.
• Connexion au bus : borne à enclenchement, 2 pin Ø 1mm.
• Degré de protection : IP20.
• Références des normes : Directive de compatibilité électromagné-
tique 2004/108/CE, EN50428, EN50090-2-2, EN60669-2-1.
• Certifications : KNX.
• Dimensions : 203 x 108 x 31 mm.
INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME
NAXOS COMBI
Technische Daten
NAXOS COMBI ist das innovative Multifunktions-Terminal mit Farb-
display und Touchscreen für die Verwaltung und Kontrolle der elekt-
rischen Automatisierung und der Videosprechanlage.
Die Freisprechanlage und der integrierte Hörer gestatten eine einfa-
che und direkte Kommunikation.
4
1 – Lautsprecher (Freisprecheinrichtung)
2 – Hörer
3 – Mikrofon
4 – 16:9-Display mit 4,3"-Touchscreen
5 – Stiftaufnahme für Touchscreen
Technische Daten
• 4.3"-Widescreen-Farbdisplay im Format 16:9, 480x272 Pixel,
Touchscreen.
• Versorgung:
14÷24 V DC lokal (12÷16 V AC lokal).
• Stromaufnahme:
0,75 A (1,5 A Spitze) 12 V AC – 0,5 A (1,1 A di Spitze) 16 V AC,
0,31 A (0,81 A Spitze) 18 V DC – 0,23 A (0,58 A Spitze) 24 V DC.
• Aufnahme vom KNX-Bus: max. 10 mA
• Betriebstemperatur: 5 °C bis 40 °C.
• Relative Luftfeuchte: max. 93 % (nicht kondensierend).
• Bus-Kabel: KNX TP1.
• Anschluss an den Bus: Steckklemme, 2 Pin Ø 1 mm.
• Schutzgrad: IP20.
• Referenznormen: Richtlinie über die elektromagnetische
Verträglichkeit 2004/108/EG, EN50428, EN50090-2-2, EN60669-2-1.
• Zertifikate: KNX.
• Maße: 203 x 108 x 31 mm.
14
5