Zalecenia Ogólne - Hozelock Cyprio Vorton 1551 Manual De Instrucciones

Downloaded from www.watergardeningdirect.com
1.6 Zasilanie z sieci musi byπ
zabezpieczone 10mA lub 30mA
bezpiecznikiem RCD.
1.7 Instalacja musi byπ zgodna z
lokalnym prawem, które moÃe
zalecaπ uÃycie plastikowej albo
metalowej rurki do zabezpieczenia
kabla.
W RAZIE PROBLEMÓW Z
POD¿√CZENIEM URZ√DZENIA DO
SIECI NALE...Y ZWRÓCI∏ SI≈ DO
WYKWALIFIKOWANEGO
ELEKTRYKA LUB MIEJSCOWEGO
ZARZ√DU SIECI ELEKTRYCZNEJ.
1.8 Chroniπ przed mro zem. W okresie
zimowym (gdy ustaje aktywno·π ryb i
wzrost glonów), urzƒdzenie moÃna
wy¡ƒczyπ. Promiennik naleÃy
wówczas wymontowaπ, opróÃniπ z
wody, osuszyπ i przechowywaπ w
suchym, zabezpieczonym przed
mrozem miejscu.
2. ZALECENIA OGÓLNE
2.1. Wydajno·π eksploatacyjna – w celu
zapewnienia optymalnej wydajno·ci
eksploatacyjnej zaleca si∆ stosowanie
promiennika wraz z pompƒ i filtrem
produkcji Hozelock Cyprio. Podczas
sezonu urzƒdzenie powinno dzia¡aπ
codziennie przez 24 godziny na
dob∆. Wy¡ƒczanie urzƒdzenia moÃe
spowodowaπ wzrost zielenic i
uniewaÃnienie gwarancji
"Clearwater".
2.2 Nat∆Ãenie przep¡ywu – dla
zapewnienia optymalnych rezultatów
ca¡o·π wody w sadzawce powinna
przep¡ynƒπ przez promiennik Vorton
w czasie 11/2 – 2 1/2 godzin. Zaleca
si∆ zastosowanie pompy w takim
rozmiarze, aby zapewnia¡a
wymagane nat∆Ãenie przep¡ywu przy
optymalnej wysoko·ci hydraulicznej
(pionowa odleg¡o·π mi∆dzy
powierzchniƒ wody w sadzawce a
wlotem filtra, plus dodatkowo 0,6 –
0,9 m na straty wskutek tarcia w
w∆Ãu).
2.3 Ci·nienie znamionowe – wszystkie
modele promiennika Vorton majƒ
maksymalne ci·nienie znamionowe
0,3 bara (3 m). Urzƒdzenie nie nadaje
si∆ zatem do stosowania w
instalacjach filtracyjnych o duÃym
Przeciwci·nieniu, takich jak filtry
piaskowe.
2.4 Preparaty lecznicze – niektóre
preparaty lecznicze i uzdatniajƒce
ulegajƒ bardzo szybko rozpadowi
pod wp¡ywem promieniowania
ultrafioletowego. Na okres
stosowania preparatów leczniczych w
sadzawce promiennik naleÃy
wy¡ƒczyπ.
2.5 Pod¡ƒczanie w∆Ãy naleÃy
przeprowadziπ uwaÃnie i starannie,
jako Ãe przecieki spowodujƒ utrat∆
wody z sadzawki.
2.6 Cz∆·ci zamienne – stosowaπ
wy¡ƒcznie autentyczne cz∆·ci
produkcji Hozelock Cyprio.
3. INSTALACJA
3.1 Promiennik ultrafioletowy Vorton
produkcji Hozelock Cyprio moÃna
pod¡ƒczyπ do wi∆kszo·ci instalacji
filtracyjnych, zarówno przed, jak i po
procesie filtracyjnym – efekt jest ten
sam. Woda musi byπ pompowana
przez urzƒdzenie, a nie
26
doprowadzana grawitacyjnie.
Przyk¡ad typowej instalacji
przedstawia rys.1.
3.2 Miejce instalacji – urzƒdzenie musi
byπ zainstalowane poziomo, na
solidnym pod¡oÃu. MoÃe to byπ
pokrywa filtra, jeÃeli jest
odpowiednio mocna.
3.3 Aby zamontowaπ urzƒdzenie naleÃy
wpierw wysunƒπ podstaw∆ z korpusu
promiennika. Przy pomocy 4
odpowiednich wkr∆tów mocujƒcych
przy·rubowaπ podstaw∆ do
powierzchni montaÃowej (patrz rys.
2). Nasunƒπ ponownie korpus na
podstaw∆.
Modele ¡ƒczone (Vorton 27000)
wyposaÃone sƒ w rur∆ ¡ƒczƒcƒ (patrz
rys. 3). W ilustrowanym przypadku
naleÃy przekr∆ciπ ko◊ce (jak
przedstawiono na rysunku) i
po¡ƒczyπ. Umie·ciπ urzƒdzenie w
wybranym miejscu i uÃywajƒc ramek
podstawy jako szablonu, zaznaczyπ
miejsce otworów.
3.4 Przyciƒπ dwie uniwersalne ko◊cówki
do w∆Ãa (w za¡ƒczeniu) tak, aby
pasowa¡y do w∆Ãa. Zamocowaπ
ko◊cówki na gwintowanych
¡ƒcznikach na wlocie i na wylocie,
przy pomocy za¡ƒczonych pier·cieni
samouszczelniajƒcych ("O") oraz
gwintowanych nakr∆tek (patrz rys. 4).
Do modeli Vorton 4500:
stosowaπ wƒÃ o ·red. 25mm
Do modeli Vorton 14000 i 27000:
stosowaπ wƒÃ o ·red. 40mm
Wcisnƒπ wƒÃ wlotowy i wƒÃ
wylotowy na ko◊cówki i zamocowaπ
odpowiedniƒ opaskƒ zaciskowƒ.
Zaleca si∆ stosowanie w∆Ãy i opasek
zaciskowych produkcji Hozelock
Cyprio (dost∆pne osobno na
zamówienie). Unikaπ za¡ama◊ i
ostrych zakr∆tów. D¡ugo·π w∆Ãa
powinna byπ jak najkrótsza, aby
zminimalizowaπ strat∆ nat∆Ãenia
przep¡ywu.
Oba ko◊ce urzƒdzenia dajƒ si∆ ¡atwo
obracaπ, co u¡atwia pod¡ƒczenie
wody. Wylot (A) powinien znajdowaπ
si∆ na górze, aby zapobiec
gromadzeniu si∆ powietrza wewnƒtrz
urzƒdzenia (patrz rys. 2 i 3).
UWAGA: wtyczka kabla nie jest
wodoszczelna i naleÃy jƒ
zabezpieczyπ suchƒ, wodoszczelnƒ
obudowƒ.
JeÃeli kabel nie si∆ga miejsca
pod¡ƒczenia do sieci zasilania i
konieczne jest zastosowanie
przed¡uÃacza, naleÃy uÃyπ
wodoszczelnej z¡ƒczki do kabla, a
kabel przed¡uÃajƒcy powinien byπ w
izolacji z kauczuku chloroprenowego,
nr. HO5 RFN, 3-Ãy¡owy, ·red. 0.75mm.
3.5 Instalacja lampy opisana jest w Cz∆·ci
5.1
3.6 Uwaga: urzƒdzenie musi byπ
uziemione. Jest bardzo waÃne, aby
pod¡ƒczenia dokonaπ zgodnie z
poniÃszƒ instrukcjƒ (patrz rys. 6).
BR√ZOWY przewód naleÃy pod¡ƒczyπ
do ko◊cówki „gorƒcej (pod
napi∆ciem), oznaczonej literƒ "L"
NIEBIESKI przewód naleÃy pod¡ƒczyπ
do ko◊cówki zerowej, oznaczonej
literƒ "N"
ZIELONO-...Ó¿TY przewód naleÃy
pod¡ƒczyπ do ko◊cówki uziemienia
oznaczonej
Brƒzowy - napi∆cie
Niebieski - punkt zerowy
Zielono/Ãó¡ty - uziemienie
3.7 Zako◊czenia do pod¡ƒczania
sieciowego: patrz Cz∆·π 1
"Bezpiecze◊stwo po¡ƒcze◊
elektrycznych".
Zaleca si∆ pod¡ƒczenie pompy i
promiennika do tego samego Øród¡a
zasilania, aby umoÃliwiπ jednoczesne
wy¡ƒczenie obu urzƒdze◊.
3.8 Wy¡ƒczyπ pomp∆ i promiennik Vorton
i sprawdziπ, czy nie ma przecieków.
Sprawdziπ, czy lampa dzia¡a –
wskaØnikiem jest niebieskawe ·wiat¡o
widoczne przez przezroczyste
ko◊cówki do w∆Ãa. NIE NALE...Y
BEZPO‡REDNIO PATRZE∏ NA
‡WIAT¿O PROMIENIUJ√CEJ LAMPY
KWARCOWEJ.
4. INSTRUKCJA U...YTKOWNIKA
4.1 Po pod¡ƒczeniu do filtra i pompy
produkcji Hozelock Cyprio,
promiennik Vorton powinien
zapewniπ czystƒ wod∆ w sadzawce w
przeciƒgu dwóch tygodni. PoniewaÃ
promienie UV mogƒ opóØniπ
dojrzewanie filtra, naleÃy po
zainstalowaniu nowego filtra
biologicznego odczekaπ 6 – 8 tygodni
przed w¡ƒczeniem promiennika. W
okresie dojrzewania filtra woda w
sadzawce moÃe si∆ zazieleniπ, ale
powinna oczy·ciπ si∆ w przeciƒgu
dwóch tygodni od w¡ƒczenia
promiennika. W poczƒtkowym
okresie moÃe wzrosnƒπ zawarto·π
amoniaku i azotynów ze wzgl∆du na
rozpad glonów przechwyconych w
filtrze. W takim wypadku naleÃy
przerwaπ dokarmianie do czasu, gdy
zawarto·π amoniaku i azotynów
spadnie do normalnego poziomu, po
czym karmienie moÃna stopniowo
wznowiπ. W okresie dokarmiania filtr
i promiennik UV powinny dzia¡aπ 24
godziny na dob∆. W razie
konieczno·ci wy¡ƒczenia pompy i
filtra, naleÃy takÃe wy¡ƒczyπ
promiennik. W okresie zimowym
zaleca si∆ filtrowaπ wod∆ w
sadzawce. Stosowanie promiennika
w zimie jest opcjonalne, ale jeÃeli
istnieje ryzyko zamarzni∆cia wody,
urzƒdzenie naleÃy wy¡ƒczyπ, opróÃniπ
z wody, osuszyπ i odstawiπ na zim∆,
aby zapobiec uszkodzeniom.
5. KONSERWACJA
Przed rozpocz∆ciem wszelkich
czynno·ci zwiƒzanych z
przemieszczaniem, konserwacjƒ,
naprawƒ czy instalacjƒ urzƒdze◊ w
sadzawce, naleÃy od¡ƒczyπ dop¡yw
prƒdu.
5.1 Zamontowanie lampy
i) Wyjƒπ wkr∆t mocujƒcy g¡owic∆
elektrycznƒ (patrz rys. 5). Przekr∆ciπ
g¡owic∆ w lewo (kierunek przeciwny
do ruchu wskazówek zegara),
wyciƒgnƒπ. A nast∆pnie przekr∆ciπ w
prawo (zgodnie z ruchem
wskazówek). G¡owic∆ moÃna
wówczas ¡atwo wyciƒgnƒπ z korpusu.