13. TARGHETTA DI IDENTIFICAZIONE
13. IDENTIFICATION PLATE
13. ERKENNUNGSSCHILD
13. PLAQUE D'IDENTIFICATION
13. PLACA DE IDENTIFICACIÓN
Modello
Model
Modell
Modèle
Modelo
Tensione
Voltage
Spannung
Tension
Tensión
Pressione max circuito idraulico
Max. pressure hydraulic system
Max. Druck hydraulische bar
Pression de limite du circuit hydraulique
Presión máx.circuito hidráulico
96
Costruttore
Manufacturer
Hersteller
Fabricant
Fabricante
Portata
Capacity
Tragfähigkeit
Portée
Capacidad
Peso
Weight
Gewicht
Poids
Peso
Pressione max circuito pneumatico
Max. pressure compressed air circuit
Max. Druck Luft bar
Pression de limite circuit pneumatique
Presión máx.circuito neumático
Fig. 27
0580-M020-0-P1
Numero di matricola
Serial number
Seriennummer
Numéro matricule
Número de matrícula
Anno di costruzione
Year of manufacture
Baujahr
Année de construction
Año de fabricación
SF 5505 IF - SF 5506 I - SF 5507 IF - SF 5508 I
SF 5508 MI - SF 5509 IF - SF 5510 - SF 5510 I