Publicidad

Enlaces rápidos

Estación meteorológica para KNX
Instalación y ajuste

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para elsner elektronik suntracer KNX

  • Página 1 Estación meteorológica para KNX Instalación y ajuste...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Lógica OR 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 ....................... 50 Entradas de la lógica OR ........................51 Suntracer KNX • a partir de la versión 1.10, ETS 1.4 • Actualizado a: 15.06.2009. El fabricante queda eximido de cualquier responsabilidad derivada de posibles errores en este...
  • Página 3 Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 • D-75391 Gechingen • Alemania Tel.: +49 (0) 70 56/93 97-0 • Fax: +49 (0) 70 56/93 97-20 info@elsner-elektronik.de • www.elsner-elektronik.de...
  • Página 4: Descripción Del Producto

    Luminosidad y posición del sol: La luminosidad actual se mide por medio de un sensor. Al mismo tiempo, el Suntracer KNX calcula la posición del sol (acimut y altura), a partir de la hora y las coordenadas del lugar. Las coordenadas de posición requeridas para esto (grado de longitud y latitud) se ingresan por medio del software ETS.
  • Página 5: Datos Técnicos

    Datos técnicos Carcasa: plástico Color: blanco / traslúcido Montaje: sobre revoque de pared Clase de protección: IP 44 Dimensiones: aprox. 96 × 77 × 118 (ancho x alto x profundidad) Peso: modelo 230 V CA aprox. 240 g, modelo 24 V CC aprox. 170 g Temperatura ambiente: en operación -30…+50°C, almacenamiento -30…+70°C...
  • Página 6: Esquema De La Placa

    En cuanto a la compatibilidad electromagnética de este producto, se han tenido en cuenta las siguientes normas: Emisión de interferencias: EN 60730-1:2000, Apdo. EMV (23, 26, H23, H26) (Clase de valor umbral: B) EN 50090-2-2:1996-11 + A1:2002-01 (Clase de valor umbral: B) EN 61000-6-3:2001 (Clase de valor umbral: B) Resistencia a interferencias: EN 60730-1:2000, Apdo.
  • Página 7: Modelo 24 V Dc

    Modelo 24 V DC Gráfico 2 Conexión por cable al sensor de precipitación en la tapa de la caja Clema de conexión rápida para la fuente de alimentación (24 V DC/20 V AC), apropiada para cable rígido de hasta 1,5 mm² o flexible. Apertura para el cable de la fuente de alimentación Apertura para el cable de Bus Conexión para la clema de Bus +/-...
  • Página 8: Ubicación

    (es decir, montada sobre pared o poste), y terminados todos los trabajos de instalación y puesta en marcha. Elsner Elektronik se exime de toda responsabilidad derivada de modificaciones en cualquier normativa o estándar aprobadas tras la publicación de este manual.
  • Página 9: Montaje Del Soporte

    Gráfico 3 La estación meteorológica debe colocarse sobre una pared vertical (o en un poste) Gráfico 4 La estación meteorológica debe montarse en sentido horizontal. Montaje del soporte La estación meteorológica viene con un soporte combinado para pared / poste. Dicho soporte viene de serie fijado con tira adhesivas en la parte posterior de la carcasa.
  • Página 10: Vista De La Parte Posterior Y Esquema De Agujeros De Taladro

    Vista de la parte posterior y esquema de agujeros de taladro Gráfico 7a Esquema de medidas de la parte posterior con el soporte; posibles modificaciones por condicionamientos técnicos. Gráfico 7b Esquema de los agujeros de taladro. Agujero alargado 7,5 x 5 mm...
  • Página 11: Preparación De La Estación Meteorológica

    Preparación de la estación meteorológica Gráfico 8 La tapa de la estación meteorológica con el sensor de precipitación encaja en su parte inferior a derecha e izquierda (véase gráfico 8) Quite la tapa de la estación meteorológica. Hágalo con cuidado para evitar romper el cable entre la placa de la parte inferior y el sensor de lluvia situado en la tapa (en el modelo 230 V AC está...
  • Página 12: Consejos De Instalación

    Gráfico 9 Compruebe tapa base están perfectamente ajustadas. En el gráfico vemos como debe quedar la parte inferior de la estación meteorológica. Gráfico 10 Deslice la caja desde arriba en el soporte ya montado. Introduzca la caja haciendo coincidir las ranuras de la misma con el soporte.
  • Página 13 Antes de limpiarse, la estación meteorológica deberá desconectarse siempre de la corriente por motivos de seguridad (Ej.: bajar el automático).
  • Página 14: Protocolo De Transmisión

    Protocolo de transmisión Unidades: Temperaturas en grados Celsius Luminosidad en Lux Viento en metros por segundo La señal DCF se ve afectada fácilmente por interferencias. Es posible que la recepción de la hora por RF quede inoperativa durante un período largo de tiempo. Por lo tanto, utilice la hora transmitida sólo para sincronización con otra hora que la instalación posea en paralelo.
  • Página 15 Nº Nombre Función Tipo de Banderas EIS: Entrada lógica 8 C L E Posición del sol - Acimut C L T Posición del sol - Elevación C L T Salida conmutada sol en área 1 C L T Salida conmutada sol en área 2 C L T Salida conmutada sol en área 3 C L T...
  • Página 16 Nº Nombre Función Tipo de Banderas EIS: Umbral fuerza del viento 1 Valor deseado C L E Umbral fuerza del viento 1 Valor actual C L T Umbral fuerza del viento 2 Valor deseado C L E Umbral fuerza del viento 2 Valor actual C L T Umbral fuerza del viento 3...
  • Página 17 Nº Nombre Función Tipo de Banderas EIS: Hora encendido intervalo temp. Interruptor horario C L E 2, secuencia 1 anual Hora apagado intervalo temp. 2, Interruptor horario C L E secuencia 1 anual Salida conmutada interruptor Intervalo temp. 2, C L T horario anual secuencia 1 Hora encendido intervalo temp.
  • Página 18 Nº Nombre Función Tipo de Banderas EIS: Hora apagado lunes 4 Interruptor horario C L E semanal Salida conmutada interruptor Lunes 1 C L T horario semanal Salida conmutada interruptor Lunes 2 C L T horario semanal Salida conmutada interruptor Lunes 3 C L T horario semanal...
  • Página 19 Nº Nombre Función Tipo de Banderas EIS: 105 Hora apagado miércoles 2 Interruptor horario C L E semanal 106 Hora encendido miércoles 3 Interruptor horario C L E semanal 107 Hora apagado miércoles 3 Interruptor horario C L E semanal 108 Hora encendido miércoles 4 Interruptor horario C L E...
  • Página 20 Nº Nombre Función Tipo de Banderas EIS: 124 Salida conmutada interruptor Jueves 3 C L T horario semanal 125 Salida conmutada interruptor Jueves 4 C L T horario semanal 126 Hora encendido viernes 1 Interruptor horario C L E semanal 127 Hora apagado viernes 1 Interruptor horario C L E...
  • Página 21 Nº Nombre Función Tipo de Banderas EIS: 143 Hora apagado sábado 3 Interruptor horario C L E semanal 144 Hora encendido sábado 4 Interruptor horario C L E semanal 145 Hora apagado sábado 4 Interruptor horario C L E semanal 146 Salida conmutada interruptor Sábado 1 C L T...
  • Página 22 Nº Nombre Función Tipo de Banderas EIS: 162 Lógica AND 1 Salida conmutada C L T 163 Lógica AND 1 8 Bit Salida A C L T 164 Lógica AND 1 8 Bit Salida B C L T 165 Lógica AND 2 Salida conmutada C L T 166 Lógica AND 2...
  • Página 23 Nº Nombre Función Tipo de Banderas EIS: 201 Logica OR 6 Salida conmutada C L T 202 Logica OR 6 8 Bit Salida A C L T 203 Logica OR 6 8 Bit Salida B C L T 204 Logica OR 7 Salida conmutada C L T 205 Logica OR 7...
  • Página 24: Ajuste De Los Parámetros

    Ajuste de los parámetros Ajustes Generales Enviar valores cíclicamente cada 5 s … 2 h Fecha y hora establecidas mediante Señal DCF y no enviadas • Señal DCF y enviadas cíclicamente • Señal DCF y enviadas a petición • Señal DCF y enviadas a petición + cíclicamente •...
  • Página 25: Ubicación

    Zona horaria UTC-1 • UTC • UTC+1 • UTC+2 • UTC+3 Enviar salidas de conmutación cíclicamente 5 s … 2 h cada Objeto de comunicación No enviar • Enviar con modificación • Salida de conmutación noche Enviar invertido con modificación • (la salida reacciona con aprox.
  • Página 26 Las coordenadas de ubicación también pueden introducirse libremente: La ubicación es necesaria para calcular la posición del sol con ayuda de la fecha y la hora. País Alemania • Austria • Suiza • Otros países Ciudad 30 ciudades en Alemania Código postal 5 ciudades en Austria Coordenadas...
  • Página 27: Posición Del Sol

    Posición del sol Acimut y elevación No enviar • Enviar cíclicamente • Enviar con modificación • Enviar cíclicamente con modificación A partir de una modificación de 1 …15 grados En área 1 / 2 / 3 / 4 / 5 No activo •...
  • Página 28: Área De Posición Del Sol 1 / 2 / 3 / 4 / 5

    Área de posición del sol 1 / 2 / 3 / 4 / 5 La posición del sol puede definirse mediante la orientación: Definición de la posición del sol mediante La orientación • Acimut y elevación La orientación Este • Sudeste • Sur • Sudoeste • Oeste Objeto de comunicación salida conmutada sol (como en la salida de conmutación noche) en área 1 / 2 / 3 / 4 / 5...
  • Página 29 La posición del sol puede definirse mediante el acimut y la elevación: Acimut desde 0 … 360 grados Acimut hasta 0 … 360 grados Elevación desde 0 … 90 grados Elevación hasta 0 … 90 grados Objeto de comunicación salida conmutada sol (como en la salida de conmutación noche) en área 1 / 2 / 3 / 4 / 5 Orientación del sol (Acimut):...
  • Página 30: Temperatura

    Temperatura Valor No enviar • Enviar cíclicamente • Enviar con modificacion • Enviar cíclicamente con modificación A partir de una modificación de temperatura 0,5°C • 1°C • 2°C • 3°C • 4°C • 5°C Offset de temperatura en 0,1ºC -50 … 50 Umbral 1 / 2 / 3 / 4 No activo •...
  • Página 31: Umbral De Temperatura 1 / 2 / 3 / 4

    Umbral de temperatura 1 / 2 / 3 / 4 Puede establecerse el umbral mediante parámetros: Umbral establecido mediante Parámetros Umbral en 0,1ºC -300 … 800...
  • Página 32 Cuando se establece el umbral mediante un objeto de comunicación, debe predefinirse un umbral en la primera puesta en marcha, el cual será válido hasta la primera comunicación de un nuevo umbral: Umbral establecido mediante Objeto de comunicación Umbral inicial en 0,1ºC -300 …...
  • Página 33 Cuando una estación meteorológica ya ha sido puesta en marcha, puede utilizarse el umbral comunicado por última vez: Si ya se ha establecido una vez el umbral mediante parámetros o por medio de un objeto de comunicación, mediante este ajuste se conserva el último umbral fijado hasta la transmisión de un nuevo umbral mediante objeto de comunicación.
  • Página 34: Fuerza Del Viento

    Fuerza del viento Valor No enviar • Enviar cíclicamente • Enviar con modificacion • Enviar cíclicamente con modificación A partir de una modificación de la fuerza del 1 m/s … 4 m/s viento de Umbral 1 / 2 / 3 No activo •...
  • Página 35: Umbral Fuerza Del Viento 1 / 2 / 3

    Umbral fuerza del viento 1 / 2 / 3 Umbral / umbral inicial en 0,1 m/s 0 … 350 Histéresis del umbral en 0,1 m/s 0 … 250 El resto de parámetros se corresponden con los de los umbrales de temperatura (véanse)
  • Página 36: Luminosidad

    Luminosidad Valor No enviar • Enviar cíclicamente • Enviar con modificacion • Enviar cíclicamente con modificación A partir de una modificación en % 1 … 50 Umbral 1 / 2 / 3 No activo • Activo...
  • Página 37: Umbral De Luminosidad 1 / 2 / 3

    Umbral de luminosidad 1 / 2 / 3 Umbral / umbral inicial en klx 1 … 99 Histéresis del umbral en klx 0 … 99 El resto de parámetros se corresponden con los de los umbrales de temperatura (véanse)
  • Página 38: Crepúsculo

    Crepúsculo Umbral 1 / 2 / 3 No activo • Activo...
  • Página 39: Umbral Crepuscular 1 / 2 / 3

    Umbral crepuscular 1 / 2 / 3 Umbral / umbral de inicio en lux 1 … 1000 Histéresis del umbral en lux 0 … 1000 El resto de parámetros se corresponden con los de los umbrales de temperatura (véanse)
  • Página 40: Interruptor Horario Anual

    Interruptor horario anual Intervalo temporal 1 / 2 / 3 No activo • Activo...
  • Página 41: Intervalo Temporal En Calendario Anual 1 / 2 / 3

    Intervalo temporal en calendario anual 1 / 2 / 3 Desde: Enero … diciembre Día 1 … 29 / 1 … 30 / 1 … 31 (depend. del mes) Hasta (inclusive): Enero … diciembre Día 1 … 29 / 1 … 30 / 1 … 31 (depend. del mes) Secuencia 1 No activa •...
  • Página 42: Intervalo Temporal En Calendario Anual 1 / 2 / 3, Secuencia 1 / 2

    Intervalo temporal en calendario anual 1 / 2 / 3, secuencia 1 / 2 Ajuste de los tiempos de conmutación por Parámetros • Objetos de comunicación Hora de encendido 0 … 23 Horas Hora de encendido 0 … 59 Minutos Hora de apagado 0 …...
  • Página 43: Interruptor Horario Semanal

    Interruptor horario semanal Lunes … domingo No activo • Activo Siempre se activan las 4 secuencias del día seleccionado al mismo tiempo.
  • Página 44: Interruptor Horario Semanal Lu, Ma, Mi, Ju, Vi, Sa, Do 1

    Interruptor horario semanal Lu, Ma, Mi, Ju, Vi, Sa, Do 1 … 4 Ajuste de los tiempos de conmutación por Parámetros • Objetos de comunicación Hora de encendido 0 … 23 Horas Hora de encendido 0 … 59 Minutos Hora de apagado 0 …...
  • Página 45: Lógica And

    Lógica AND Lógica 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 No activa • Activa Lógica AND 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 1ª / 2ª / 3ª / 4ª Entrada No utilizar •...
  • Página 46 Cuando la salida lógica envía un objeto de 1 Bit: La salida lógica envía Un objeto 1 Bit Si la lógica = 1 ! objeto valor 1 • 0 Si la lógica = 0 ! objeto valor 1 • 0 Objeto de comunicación Con modificación de la lógica •...
  • Página 47: Entradas De La Lógica Und

    Cuando la salida lógica envía dos objetos de 8 Bit: La salida lógica envía Dos objetos 8 Bit Si la lógica = 1 ! objeto A valor 0 … 255 Si la lógica = 0 ! objeto A valor 0 … 255 Si la lógica = 1 ! objeto B valor 0 …...
  • Página 48 Umbral luminosidad 1 invertido Umbral luminosidad 2 Umbral luminosidad 2 invertido Umbral luminosidad 3 Umbral luminosidad 3 invertido Interruptor horario anual - 1º intervalo temp. - Nº 1 Interruptor horario anual - 1º intervalo temp. - Nº 1 invertido Interruptor horario anual - 1º intervalo temp. - Nº 1 Interruptor horario anual - 1º...
  • Página 49 Fallo viento Fallo viento invertido Umbral temperatura 1 Umbral temperatura 1 invertido Umbral temperatura 2 Umbral temperatura 2 invertido Umbral temperatura 3 Umbral temperatura 3 invertido Umbral temperatura 4 Umbral temperatura 4 invertido Umbral viento 1 Umbral viento 1 invertido Umbral viento 2 Umbral viento 2 invertido Umbral viento 3...
  • Página 50 Interruptor horario semanal – jueves 4 - invertido Interruptor horario semanal – viernes 1 Interruptor horario semanal – viernes 1 - invertido Interruptor horario semanal – viernes 2 Interruptor horario semanal – viernes 2 - invertido Interruptor horario semanal – viernes 3 Interruptor horario semanal –...
  • Página 51: Lógica Or

    Lógica OR Lógica 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 No activa • Activa Lógica OR 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8...
  • Página 52: Entradas De La Lógica Or

    La salida lógica envía Un objeto 1 Bit • Dos objetos 8 Bit Todos los parámetros de la lógica OR coinciden con los de la lógica AND Entradas de la lógica OR Las entradas de la lógica OR coinciden con los de la lógica AND. Pero además la lógica OR posee las siguientes entradas: Lógica AND salida 1 Lógica AND salida 1 invertida...
  • Página 53 Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D-75391 Gechingen Alemania Tel.: +49 (0) 70 56/93 97-0 Fax: +49 (0) 70 56/93 97-20 info@elsner-elektronik.de http://www.elsner-elektronik.de...

Tabla de contenido