Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

A‚…Ã`‚ˆ…ÃThsr‡’)
SrhqÃhyyÃv†‡…ˆp‡v‚†Ãph…rsˆyy’
Th‰rÇuv†Ã€hˆhyÃs‚…Ãsˆ‡ˆ…rÃ
…rsr…rrpr
Part No. SP6485
$0
2:1(56 0$18$/
UCS@@ÃTQ@@9
6DSÃHPW@S
Printed in U.S.A.

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID AM2500

  • Página 1 $0 2:1(56 0$18$/ UCS@@ÃTQ@@9 6DSÃHPW@S A‚…Ã`‚ˆ…ÃThsr‡’) SrhqÃhyyÃv†‡…ˆp‡v‚†Ãph…rsˆyy’ Th‰rÇuv†Ã€hˆhyÃs‚…Ãsˆ‡ˆ…rà …rsr…rrpr Part No. SP6485 Printed in U.S.A.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Table of Contents Section Page Section Page Introduction ..........4 Table of Contents ........2 Unpacking and Checking Carton Important Safety Instructions ....2 Contents ..........5 Safety Signal Words ......2 Features and Operation ......5 Read And Save These Instructions ..3 Maintenance ..........
  • Página 3: Read And Save These Instructions

    READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS The operation of any utility blower can where an air mover is operating for an result in foreign objects being blown into extended period of time, or when using it the eyes, which can result in severe eye in a noisy area.
  • Página 4: Introduction

    Motor Specifications and Electrical Requirements (continued) Improper connection of the equipment grounding conductor can result in a risk of 3-Prong Plug Properly electric shock. The conductor with insula- Grounded tion having an outer surface that is green 3-Prong Outlet with or without yellow stripes is the equip- ment grounding conductor.
  • Página 5: Unpacking And Checking Carton Contents

    Unpacking and Checking Carton Contents Carefully unpack and inspect your air info@ridgidwoodworking.com if any parts mover. Call 1-800-4-RIDGID or E-mail us at are damaged or missing. Features and Operation 3 Speed Switch Carrying Handle Cord Wrap Store cord when not being used...
  • Página 6: Repair Parts

    Repair Parts Three Speed Air Mover Model Number AM2500 0 RIDGID parts are available on-line at www.ridgidparts.com...
  • Página 7: Wiring Diagram

    Repair Parts Three Speed Air Mover Model Number AM2500 0 RIDGID parts are available on-line at www.ridgidparts.com Always order by Part Number - Not by Key Number Part No. Description 830216 Switch & Knob — Housing (Not Serviced) 830217 830213...
  • Página 8 What is covered RIDGID® tools are warranted to be free of defects in workmanship and material. How long coverage lasts This warranty lasts for the lifetime of the RIDGID® tool. Warranty coverage ends when the product becomes unusable for reasons other than defects in workmanship or material.
  • Página 9: Desplazador De Aire De Tres Velocidades

    AM2500 MANUAL DEL USUARIO DESPLAZADOR DE AIRE DE TRES VELOCIDADES Para su seguridad: Lea detenidamente todas las instrucciones Guarde este manual para referencia futura No. de pieza SP6485 Impreso en EE.UU.
  • Página 10: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Indice Sección Página Sección Página Introducción ............12 Indice ..............10 Desempaquetado y comprobación del contenido Instrucciones de seguridad importantes ....10 de la caja de cartón ......... 12 Palabras de señal de seguridad ......10 Características y utilización ........13 Lea y guarde estas instrucciones ......
  • Página 11: Especificaciones Del Motor Y Requisitos Eléctricos

    LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES El funcionamiento de cualquier soplador de uso gene- un período de tiempo prolongado o cuando lo utilice ral puede dar como resultado que salgan proyectados en un área ruidosa. objetos extraños hacia los ojos, lo cual puede causar Utilice únicamente cordones de extensión que ten- daños graves en los ojos.
  • Página 12: Introducción

    Especificaciones del motor y requisitos eléctricos (continuación) La conexión incorrecta del conductor de conexión a tierra del equipo puede causar un riesgo de descargas Enchufe de 3 terminales Tomacorriente para eléctricas. El conductor con el aislamiento que tiene 3 terminales conectado a tierra una superficie exterior de color verde con o sin franjas apropiadamente...
  • Página 13: Características Y Utilización

    Características y utilización Interruptor de 3 velocidades Asa de transporte Enrollador del cable de alimentación Guarde el cable de alimentación cuando no se esté utilizando Salida de aire El pie delantero ajustable ayuda a dirigir la circulación de aire Coloque el desplazador de aire en la posición de funcionamiento deseada: Piso y alfombra Paredes y muebles a 45°...
  • Página 14: Piezas De Repuesto

    Piezas de repuesto Desplazador de aire de tres velocidades Número de modelo AM2500 Las piezas RIDGID están disponibles en Internet conectándose a www.ridgidparts.com...
  • Página 15: Diagrama De Cableado

    Piezas de repuesto Desplazador de aire de tres velocidades Número de modelo AM2500 Las piezas RIDGID están disponibles en Internet conectándose a www.ridgidparts.com Pida siempre por número de pieza, no por número de clave No. de clave No. de pieza Descripción...
  • Página 16 Duración de la cobertura Esta garantía cubre a la herramienta RIDGID durante toda su vida útil. La cobertura de lagarantía caduca cuando el producto se torna inservible por razones distintas a las de defectosen la mano de obra o en los materiales.
  • Página 17 AM2500 MODE D’EMPLOI APPAREIL DE VENTILATION À TROIS VITESSES Pour votre sécurité : Lisez attentivement toutes les instructions. Conservez ce mode d’emploi pour vous y référer éventuellement à l’avenir Pièce N° SP6485 Imprimé aux États-Unis d’Amérique...
  • Página 18: Table Des Matières

    Table des matières Section Page Section Page Introduction ............20 Table des matières ..........18 Déballage et vérification du contenu de la boîte en car- Instructions importantes relatives à la sécurité ..18 ton ..............21 Mots de signalisation pour la sécurité ....18 Caractéristiques et fonctionnement ......
  • Página 19: Veuillez Lire Et Conserver Ces Instructions

    VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Pendant le fonctionnement de toute soufflerie à usage Afin de réduire le risque de dommage auditif, portez général, des corps étrangers risquent d’être soufflés des protecteurs antibruit lorsque l’appareil de venti- dans les yeux et causer de graves lésions. Il faut tou- lation est utilisé...
  • Página 20: Introduction

    Spécifications du moteur et caractéristiques électriques (suite) La connexion incorrecte du conducteur de mise à la terre des équipements risque de causer un choc élec- Fiche à trois broches trique. Le conducteur dont l’isolation a une surface Prise de courant extérieure verte avec ou sans bandes jaunes est le à...
  • Página 21: Déballage Et Vérification Du Contenu De La Boîte En Carton

    Déballage et vérification du contenu de la boîte en carton Déballez soigneusement votre appareil de ventilation 800-474-3443 ou par courrier électronique au et inspectez-le. Si certaines pièces sont absentes ou info@ridgidwoodworking.com. endommagées, contactez-nous par téléphone au 1- Caractéristiques et fonctionnement Commutateur à...
  • Página 22: Pièces De Rechange

    Pièces de rechange Appareil de ventilation à trois vitesses Modèle N° AM2500 Les pièces RIDGID sont disponibles sur notre site Web à l’adresse suivante :...
  • Página 23: Schéma De Câblage

    Pièces de rechange Appareil de ventilation à trois vitesses Modèle N° AM2500 Les pièces RIDGID sont disponibles sur notre site Web à l’adresse suivante : www.ridgidparts.com Toujours commander par numéro de pièce – et non pas par numéro de légende Légen...
  • Página 24 Pour toutes réparations au titre de la garantie, il convient d’expé- dier le produit complet en port payé à la RIDGE TOOL COMPANY, Elyria, Ohio, ou bien le remettre à un réparateur RIDGID® agréé. Les clés à pipe et autres outils à main doivent être ramenés au lieu d’achat.

Tabla de contenido