INTRODUCCIÓN
Le damos las gracias por haber elegido la cafetera automática para café y capuchino. Esperamos
que su nuevo aparato le satisfaga.
Dedique unos minutos para leer estas instrucciones para el uso.
De esta forma evitará correr riesgos o causar desperfectos a la cafetera.
Símbolos utilizados en las instrucciones
Las advertencias importantes se indican con estos símbolos.
Debe respetar rigurosamente estas advertencias.
Si no se respetan las indicaciones facilitadas, se pueden provocar descargas eléctricas, graves
lesiones, quemaduras, incendios o desperfectos al aparato.
¡Peligro!
El incumplimiento puede ser o es la causa de lesiones provocadas por descargas eléctricas con
peligro para la vida.
¡Atención!
El incumplimiento puede ser o es la causa de lesiones o de desperfectos al aparato.
¡Peligro de quemaduras!
El incumplimiento puede ser o es la causa de quemaduras o de ustiones.
Nota Bene:
Este símbolo destaca consejos e información importantes para el usuario.
Letras entre paréntesis
Las letras entre paréntesis corresponden a la leyenda contenida en la Descripción del aparato
(pág. 3).
Problemas y reparaciones
Si se plantean problemas, intente en primer lugar solucionarlos siguiendo las advertencias con-
tenidas en los párrafos "Mensajes mostrados en el display" y "Solución de los problemas". Si éstas
no fuesen eficaces o para obtener aclaraciones más detalladas, le aconsejamos ponerse en con-
tacto con la asistencia clientes llamando al número facilitado en la hoja "asistencia
clientes". Si su país no aparece entre los enumerados en la hoja, llame al número indicado en la
garantía. Para las reparaciones, póngase en contacto exclusivamente con la Asistencia Técnica.
Las direcciones están en el certificado de garantía entregado con la cafetera
SEGURIDAD
Advertencias fundamentales para la seguridad
El aparato no puede ser utilizado por personas (incluso los niños)
con las capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con
falta de experiencia y de conocimiento, a menos que estén vigila-
das o hayan sido instruidas para el uso seguro del aparato por una
persona responsable de su seguridad.
Vigile a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
La limpieza y el mantenimiento que debe ser efectuado por el
usuario no debe ser realizado por niños que no estén bajo vigilan-
cia.
No sumerja nunca la máquina en el agua durante la limpieza.
Este aparato está destinado exclusivamente al uso doméstico. No
se contempla su uso en: entornos usados como cocina para el per-
sonal de tiendas, oficinas y otras áreas de trabajo, casas rurales,
hoteles, moteles y otras estructuras de hospedaje, particulares que
alquilan habitaciones.
Si la clavija o el cable de alimentación se estropean, los deberá sus-
tituir exclusivamente la Asistencia técnica para evitar riesgos.
SOLO PARA LOS MERCADOS EUROPEOS:
Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años si
están vigilados o si han recibido las instrucciones relativas al uso
seguro del aparato y comprenden los peligros que este conlleva.
Las operaciones de limpieza y de mantenimiento del usuario no
deben ser efectuadas por niños a menos que estos tengan más de
8 años y actúen bajo vigilancia. Mantenga el aparato y el cable de
alimentación fuera del alcance de niños menores de 8 años.
El aparato puede ser utilizado por personas con capacidades físi-
cas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y
de conocimiento si están vigiladas o si han recibido instrucciones
relativas al uso seguro del aparato y han comprendido los peligros
que este conlleva.
Los niños no deben jugar con el aparato.
Desconecte siempre el aparato de la alimentación si queda sin vigi-
lancia y antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo.
Las superficies que llevan este símbolo se calientan durante
el uso (el símbolo solo está presente en algunos modelos).
¡Peligro! El aparato funciona con corriente eléctrica, respete las siguientes adverten-
cias de seguridad:
•
No toque el aparato con las manos mojadas.
•
No toque la clavija con las manos mojadas.
•
Asegúrese de poder acceder libremente siempre al enchufe de corriente utilizado, porque es
el único modo para desenchufar la cafetera si es necesario.
•
Aferre directamente la clavija para desenchufarla de la corriente.
No tire nunca del cable porque podría estropearlo.
•
Presione el interruptor general (A23), situado lateralmente en el aparato, para situarlo en la
pos. 0 para desconectar el aparato completamente.
•
Si el aparato se avería, no intente repararlo.
Apague el aparato con el interruptor general (A23), desenchúfelo de la corriente y póngase
en contacto con la Asistencia técnica.
¡Atención! Guarde el material del embalaje (bolsas de plástico, espuma de poliestire-
no) fuera del alcance de los niños.
¡Peligro de quemaduras! Este aparato produce agua caliente y cuando está encendi-
do puede formarse vapor ácueo.
Tenga cuidado de no entrar en contacto con salpicaduras de agua o vapor caliente.
Use los mandos o las asas.
¡Atención! No se coja a la cafetera cuando está sacada del mueble.
No apoye sobre el aparato objetos con líquidos, materiales inflamables o corrosivos, utilice el
portaaccesorios para contener los accesorios necesarios para preparar el café (por ejemplo el
medidor).
No coloque objetos grandes sobre el aparato que puedan bloquear el movimiento u objetos
inestables.
¡Atención! No utilice el aparato sacado del hueco: espere siempre que el aparato esté
inactivo antes de sacarlo.
Salvo para la operación de regular el molinillo de café que ha de realizar con el aparato sacado
(véase el capítulo "Regular el molinillo de café).
Nota Bene: Utilice exclusivamente los accesorios y las partes de recambio originales o
recomendados por el fabricante.
3