Steinberg PADSHOP Manual Del Usario página 77

Option
Time L/R
Feedback
High Damp
Mix
Section Reverb (Padshop Pro uniquement)
L'effet de reverb intégré fonctionne comme un effet AUX global. Il peut être traversé
individuellement par les deux couches. Vous pouvez ainsi appliquer la reverb à l'une
des couches en laissant l'autre sans effet, par exemple.
Layer A/Layer B (couche A/couche B)
Ces commandes vous permettent de doser le niveau de signal reçu par chacune des
couches. Cette commande a la même fonction que la commande "To Reverb" de la
section Routing d'une couche.
Affichage Reverb
Pour modifier les paramètres, vous pouvez cliquer-déplacer les points sur cet
affichage ou saisir manuellement de nouvelles valeurs dans les champs situés en
dessous. Voici les paramètres disponibles :
Option
PreDelay
Low Time
Low Freq
Main Time
High Freq
Description
Ce paramètre vous permet de décaler le temps du delay gauche ou
droit par rapport au temps de delay global. La valeur de décalage
est un facteur. Quand le facteur est 0.5, le temps du delay droit ou
gauche est moitié moins long que celui du delay global. Pour
décaler le temps du delay gauche, tournez la commande vers la
gauche. Pour décaler le temps du delay droit, tournez la commande
vers la droite.
Ce paramètre détermine le niveau général de réinjection pour les
delays gauche et droit. On parle de réinjection (feedback) parce
que la sortie du delay est réinjectée dans son entrée. Selon la
configuration de ce paramètre, les échos se répètent plus ou moins
souvent. À 0 %, vous n'entendez qu'un seul écho. À 100 %, les
échos se répètent à l'infini.
Ce paramètre permet d'atténuer les hautes fréquences des delays.
Permet d'équilibrer le niveau de signal traité et non traité.
Description
Détermine la durée de signal naturel avant que l'effet de reverb n'entre
en action. En utilisant des valeurs de predelay élevées, vous pouvez
simuler de grands espaces.
Détermine la durée de la reverb sur les basses fréquences de l'effet.
Avec des valeurs positives, la durée de decay des basses fréquences
est plus longue. Avec des valeurs négatives, cette durée est plus
courte.
Détermine la fréquence de transition entre les bandes basse et
moyenne de la reverb.
Détermine la durée générale de la reverb. Plus cette valeur est élevée,
plus le decay est long. À 100 %, la durée de la reverb est infinie.
Détermine la fréquence de transition entre les bandes moyenne et
haute de la reverb.
77
Padshop/Padshop Pro
La section Effects