Programación:
Paso 5
MODO DE APRENDIZAJE (aprender los productos):
Cuando está usando productos de Ocupación Inalámbricos juntos, estos
se deben unir de a los otros productos para trabajar como se desea.
• WSC04 y WSC15 - Sensor(es) de ocupación inalámbrico – tiene el
botón de aprendizaje debajo de la pestaña de plástico.
• WSS10 - Interruptor receptor de control inalámbrico – usa el
interruptor balancín para aprender.
• WSS0S - Interruptor remoto inalámbrico - usa el interruptor balancín
para aprender.
PASO A) Para entrar la programación, presione y sostenga el balancín
del interruptor receptor de control (WSS10) por 15 segundos.
El receptor entrará la información y oscilará AMBAR.
H ay 2 modos en programación, modo de APRENDIZAJE y
ACLARADO. Toque el balancín del interruptor para conmutar
entre los dos modos.
• 1 Destello AMBAR del LED – modo de APRENDIZAJE
• 2 Destellos AMBAR del LED – modo de ACLARADO
PASO B) S eleccione el modo de programación que desee
(APRENDER o ACLARAR) presione y sostenga el balancín
por 5 segundos para ENTRAR el modo deseado (continúe
al paso C o D).
PASO C) P resione los botones de aprendizaje en cada uno de los
productos que usted quiere que aprenda el interruptor
receptor.
• E n el interruptor remoto: usted tiene que presionar el
balancín del interruptor para enviar la señal para aprender.
• E n el Sensor de la ocupación: usted tiene que presionar el
botón de aprendizaje en el frente del sensor debajo de la
lengüeta plástica para enviar una señal para aprendizaje.
• L ED AMBAR encendido por 2 segundos = reconoce, el
dispositivo está aprendiendo.
NOTA: Presione una vez el botón de aprendizaje para
aprender. Presionándolo más de una vez el dispositivo
olvidará.
Respuesta del LED/indicadores en el modo de aprendizaje:
• 1 Destello rojo = productos no aprendidos
• 1 Destello verde = 1 producto aprendido
• 2 Destellos verdes = 2 productos aprendidos
• 3 Destellos verdes = 3 productos aprendidos
• Etc. (hasta 6 productos)
Para borrar un producto sencillo: Presione otra vez el botón de
aprendizaje en el interruptor remoto o sensor de ocupación y la
información se borrará.
• L ED VERDE encendido por 2 segundos = el producto no
está aprendido
Para salir: (programación/aprender/aclarar), espere 15 segundos y el
producto saldrá automáticamente.
MODO ACLARADO (Para aclarar todos los productos)
• Empiece con los primeros PASOS A y B de arriba.
• 1 Destello rojo = productos no aprendidos
• Destellos verdes múltiples = existen los productos
PASO D) P resione y sostenga el balancín del interruptor por más de
5 segundos. Después que suelte el botón, el LED destellará
rojo para confirmar que todos los productos han sido
aclarados y el producto saldrá de programación.
NOTA: El producto saldrá de los modos de programación
de aprendizaje o aclarado, sin cambiar, después de 15
segundos de inactividad.
Leviton garantiza al consumidor original de sus productos y no para beneficio de nadie más que este producto en el momento de su venta por Leviton, está libre de defectos en materiales o fabricación por un período de cinco años desde la fecha de la compra original. La única obligación de Leviton es corregir tales defectos ya sea con reparación o reemplazo,
como opción, si dentro de tal período de cinco años el producto pagado se devuelve, con la prueba de compra fechada y la descripción del problema a Leviton Manufacturing Co., Inc., Att.: Quality Assurance Department, 201 North Service Road, Melville, New York 11747, U.S.A. Esta garantía excluye y renuncia toda responsabilidad de mano de obra
por remover o reinstalar este producto. Esta garantía es inválida si este producto es instalado inapropiadamente o en un ambiente inadecuado, sobrecargado, mal usado, abierto, abusado o alterado en cualquier manera o no es usado bajo condiciones de operación normal o no conforme con las etiquetas o instrucciones. No hay otras garantías implicadas
de cualquier otro tipo, incluyendo mercadotecnia y propiedad para un propósito en particular pero si alguna garantía implicada se requiere por la jurisdicción pertinente, la duración de cualquiera garantía implicada, incluyendo mercadotecnia y propiedad para un propósito en particular, es limitada a cinco años. Leviton no es responsable por daños
incidentales, indirectos, especiales o consecuentes, incluyendo sin limitación, daños a, o pérdida de uso de, cualquier equipo, pérdida de ventas o ganancias o retraso o falla para llevar a cabo la obligación de esta garantía. Los remedios provistos aquí son remedios exclusivos para esta garantía, ya sea basado en contrato, agravio o de otra manera.
WSC04/WSC15
Paso 6
NOTA: Forme una curva con los conductores como se muestra en el
diagrama para aliviar la tensión cuando monte el producto.
WSS10
Paso 7
WSS0S
Paso 8
GARANTIA LEVITON POR CINCO AÑOS LIMITADA
Pruebe su Interruptor antes de montarlo en la
caja de pared:
• Coloque todos los
conductores dentro de la
caja dejando espacio para el
producto.
• Asegure que la palabra
"TOP" este hacia arriba en la
abrazadera del producto.
• Enrosque parcialmente los
tornillos en los orificios de
montaje de la caja de pared
• Restablezca la corriente con el
interruptor de circuito o fusible.
• Presione el balancín del interruptor
hasta que localizador de luz se
APAGUE. Las luces se deben
ENCENDER.
Si las luces no ENCIENDEN,
vea la sección SOLUCION DE
PROBLEMAS.
Montaje del Interruptor:
DESCONECTE LA ENERGÍA EN EL INTERRUPTOR DE
CIRCUITOS O FUSIBLE.
La instalación se puede
completar apretando los
tornillos de montaje en la
caja de pared. Monte la
placa.
Restablezca la energía:
Restablezca la energía en el interruptor de circuitos o
fusible. La instalación esta terminada.
Operación
NOTA: El localizador de luz se iluminará cuando la carga esté en la
posición de APAGADO para facilitar el acceso en la oscuridad.
Tiempo de Cargado: 2 - 4 minutos dependiendo de la fuerza de la
fuente de luz
Requerimiento mínimo de luz para el sensor de ocupación : 40 LUX
Mínimo 25 W (Versión no neutra)
AUTOENCENDIDO: Funciona con (3) baterías AAA indefinidamente
cuando hay luz de ambiente en la habitación por mas de 30 minutos
por día.
Balancín a presión (Programación de fábrica)
ENCENDERLO de la posición de APAGADO
Toque – las luces se ENCENDERAN
APAGARLO de la posición de ENCENDIDO
Toque – las luces se APAGARAN
Limpieza: Limpie con un trapo húmedo, NO use limpiadores químicos.
Balancín
Localizador
de luz
Solución de Problemas
• Las luces oscilan
- El foco está mal conectado.
- L os conductores no están asegurados firmemente debajo de los
tornillos terminales del interruptor y/o remoto.
• La luz no ENCIENDE y el indicador LED no ENCIENDE
- El interruptor de circuito o fusible se disparó.
- El foco está quemado.
- El foco no está conectado a la línea Neutra.
Para información adicional, contacte con la Línea Técnica de Leviton al
1-888-959-6004 o visite nuestra página en el Internet www.leviton.com
Cubierto por uno o más Patentes pendientes de EE.UU. y Extranjeras
Todos los Derechos Reservados Incluyendo Derechos de Comercio
CUMPLE CON LAS NORMAS ESTÁNDAR FCC
Este equipo cumple con el artículo 15 de las reglas FCC. Su operación
está sujeta a estas dos condiciones que siguen: (1) Este producto no
puede causar interferencia dañina, y (2) este producto debe aceptar
cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencia que puede
causar una operación no deseada. Cualquier cambio o modificación
no aprobada expresamente por Leviton puede anular la autoridad de
los usuarios para operar este equipo.
© 2009 Leviton Mfg Co., Inc.
PK-93364-10-04-0B