Publicidad
Enlaces rápidos
SAVE THIS USE AND CARE BOOK
LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO
CONSERVER CE GUIDE D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION
Spacemaker
12-Cup Coffeemakers
Cafetera para 12 tazas
Cafetière de 12 tasses
*
(English)
(Español)
(Français)
U.S.A
MEXICO
CANADA
http://www.blackanddecker.com
Séries ODC150 - ODC350 Series
®
?
1-800-231-9786
9-1-800-50833
1-800-465-6070
Publicidad
Manuales relacionados para Black and Decker Spacemaker ODC150 Serie
Resumen de contenidos para Black and Decker Spacemaker ODC150 Serie
- Página 1 ® SAVE THIS USE AND CARE BOOK LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION Spacemaker 12-Cup Coffeemakers (English) Cafetera para 12 tazas (Español) Cafetière de 12 tasses (Français) U.S.A 1-800-231-9786 MEXICO 9-1-800-50833 CANADA 1-800-465-6070 http://www.blackanddecker.com Séries ODC150 - ODC350 Series...
-
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS I Do not store anything directly on top of the When using electrical appliances, in order to reduce appliance surface. the risk of fire, electric shock, and/or injury, basic I Keep the lid on the carafe when in use. safety precautions should always be followed, I The carafe is designed for use with the including the following:... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD I Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no Cuando se usan aparatos electrónicos, para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y/o lesiones instale sobre un lavaplatos. I No almacene nada directamente sobre la super- personales, deben tomarse algunas precauciones incluyendo las siguientes: ficie de la cafetera. -
Página 4: Importantes Mises En Garde
IMPORTANTES MISES EN GARDE I Ne rien ranger directement sur la surface de Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales l’appareil. I Laisser le couvercle sur la carafe pendant l’infusion afin de minimiser les risques d’incendie, de secousses électriques ou de blessures, notamment les suivantes. -
Página 5: Need Help
Need Help? ¿Necesita ayuda? Besoin d’aide? SERVICE OR REPAIR SERVICIO REPARACIONES SERVICE OU ENTRETIEN Service, if necessary, must be Si necesita ayuda, acuda a un Confier l’entretien du produit, le performed by a Black & Decker centro de servicio autorizado o cas échéant, à... - Página 6 Full One-Year Warranty Un año completo de garantía Garantie complète de un an Black & Decker warrants this Black & Decker garantiza este Black & Decker garantit ce pro- product against any defects that producto contra cualquier defec- duit pour un an à compter de la are due to faulty material or work- to originado por fallas en los date d’achat ou de réception en...
-
Página 7: Care Guide
Model ODC 325 Shown 1. Réchaud 1. ”Keeps Hot“ Plate 1. Placa calefactora 2. Carafe avec marques du nombre de tasses (12) 2. Carafe with Cup Marks (12 Cups) 2. Jarra con marcas para 12 tazas 3. Couvercle rabattable amovible de la carafe 3.