Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
GE A RL E S S G 1 00 - G 20 0 - G 3 0 0- G 40 0 - G 50 0 - RE V. 10 - 11/ 20 15
GEARLESS REV.10 -11/15
ALBERTO SASSI S.p.A. (GRUPPO SASSI HOLDING)
U f fi ci e St ab ilime nto - O ffices and Fac to r y
Büro undWerk - Bureaux et Usine -Oficina- y Fábrica:
Via G. Rossa, 1 - Loc. Crespellano 40053 Valsamoggia (BO)
Italy - Tel. +39 051 6720202 - Fax +39 051 6720244
h t t p : / w w w. s a s s i . i t - e - m a i l : s a s s i @ s a s s i . i t
G-100
G-300
G-100/G-200/
G-300/G-400/G-500
Motore Gearless sincrono
a magneti permanenti
Gearless synchronous motor
with permanent magnets
Permanentmagnet erregter
Synchronmachine
Moteur gearlèss synchrone à
aimants permanent
Motor gearless sincrono
con imanes permanentes
LIBRETTO USO E MANUTENZIONE
OWNER'S HANDBOOK
BETRIEBS UND WARTUNGSANLEITUNG
NOTICE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
G-200
G-400
G-500
REV.10
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para ALBERTO SASSI G-100
- Página 1 Motor gearless sincrono con imanes permanentes ALBERTO SASSI S.p.A. (GRUPPO SASSI HOLDING) U f fi ci e St ab ilime nto - O ffices and Fac to r y Büro undWerk - Bureaux et Usine -Oficina- y Fábrica: Via G.
- Página 2 Abbildun-gen sind nicht verbindlich. EN 81-1: 1998 + A3: 2009. Etablissement de Loc. Crespellano - Valsamoggia (Bologna) Italy Die Firma ALBERTO SASSI S.p.A. behält sich vor, jederzeit die von ihr für erforderlich gehaltenen Änderungen vorzunehmen. Esta publicación ha sido elaborada para gearless que cumplan con la norma EN 81-1: 1998 + A3: 2009.
-
Página 3: Normas De Seguridad
Todo el personal que trabaja con la máquina durante las operaciones de instalación y mantenimiento debe lado freno, (Fig.1c). Por el G-100 y el G-200 TC necesita utilizar las dos armellas fijadas sobre el cuerpo de leer, entender y respetar las informaciones contenidas en este manual. -
Página 4: Grado De Protección
Haber utilizado el motor en modo inadecuado o haberlo destinado a una utilización diferente a la monitorizar la temperatura del bobinado en el circuito de control. establecida por la empresa Alberto Sassi SpA (objetivos y prestaciones indicados en el catálogo) sin haber concordado las diferentes aplicaciones;... -
Página 5: Instalación
8.8 y par de cierre de 205 Nm por G-100 /G-200 / G-300 ; tornillos M24 de clase ATENCION: Este par de cortocircuito si el freno se abre, puede no ser suficiente para limitar 8.8 y par de torsion de 690 Nm por G-400;... - Página 6 Su presencia es necesaria y debe ser compatible con el software instalado en el in- Si es necesario sustituir el encoder, ponerse en contacto con la Asistencia de la empresa Alberto Sassi SpA. verter. Para la elección del tipo de encoder, absoluto o incremental, consultar el manual del propio convertidor.
-
Página 7: Sustitución De La Polea De Tracción
G-200 T1/G-300/G-400 G-500. En la maquina G-100 y G-200 TC la polea es integrada en el cuerpo del motor, por cuyo las operaciones de sustitución de la misma resultan más laboriosas. En el caso sea necesario reemplazar la polea en G-100 y G200 TC contactar el Dto. Asistencia de Alberto Sassi S.p.A. -
Página 8: Montaje Polea De Disco
ALBERTO SASSI S.p.A ALBERTO SASSI S.p.A TRADUCCIÓN DEL TEXTO ITALIANO ORIGINAL TRADUCCIÓN DEL TEXTO ITALIANO ORIGINAL Libretto empleo y manutención gearless G-200/300/500 Libretto empleo y manutención gearless G-200/300/500 ¡ATENCIÓN! Prever oportunas medidas de seguridad para cargas en suspensión, para evitar que la polea caiga después de la separación de la brida que lleva la polea. - Página 9 ALBERTO SASSI S.p.A TRADUCCIÓN DEL TEXTO ITALIANO ORIGINAL Libretto empleo y manutención gearless G-200/300/500 Acessorios 7.1. Cables Para simplificar el trabajo del instalador, al hacer el pedido se puede pedir el cableado de la máquina. Para cablear es necesario prever medidas de estándar: 7-10-15-20-30-40 metros.