Vega VEGACAL 66 Instrucciones De Servicio página 52

10 Anexo
Momento máximo de apriete (rosca -
conexión a proceso)
Par de apriete para racores atornillados para cables NPT y tubos Conduit
Ʋ Carcasa plástica
Ʋ Carcasa de aluminio/acero inoxidable máx. 50 Nm (36.88 lbf ft)
Magnitud de salida
Señal de salida
Valores de salida HART
Ʋ Valor HART (Primary Value)
Ʋ Valor HART (Secondary Value)
Resolución
Señal de fallo salida de corriente (Ajus-
table)
Limitación de intensidad
Carga
Atenuación (63 % de la magnitud de
entrada)
Tiempo de crecimiento
Recomendación NAMUR satisfecha
Magnitud de entrada
Magnitud de medición
Principio de medición
Rango de medición
Frecuencia de medición
Precisión de medición (según DIN EN 60770-1)
Condiciones de referencia según DIN EN 61298-1
Ʋ Temperatura
Ʋ Humedad relativa del aire
Ʋ Presión de aire
Error de temperatura
Ʋ < 120 pF
Ʋ > 120 pF
Error de proporcionalidad
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente, de almacenaje y
de transporte
Condiciones de proceso
Presión de proceso
52
100 Nm (74 lbf ft)
máx. 10 Nm (7.376 lbf ft)
4 ... 20 mA/HART
Capacidad
Capacidad - calibrada
1,6 µA
Valor mA invariable 20,5 mA, 22 mA, < 3,6 mA (Ajusta-
ble)
22 mA
véase el diagrama de carga en alimentación de tensión
0 ... 999 s, regulable
500 ms (ti: 0 s, 0 ... 100 %)
NE 43
Nivel de líquidos y sólidos conductores
Evaluación de admitancia de fase selectiva (PSA)
0 ... 3000 pF
270 kHz
+18 ... +30 °C (+64 ... +86 °F)
45 ... 75 %
860 ... 1060 mbar/86 ... 106 kPa (12.5 ... 15.4 psig)
< 1 pF
1 % del valor de medición actual
< 0,25 % del rango total de medición
-40 ... +80 °C (-40 ... +176 °F)
-1 ... 40 bar/-100 ... 4000 kPa (-14.5 ... 580 psig)
VEGACAL 66 • De dos hilos 4 ... 20 mA/HART