Página 1
RACHEL PENELOPE An installation guidelines video can be found at: Un vidéo d’installation général peut être visionné à: Un video de las pautas de instalación se puede encontrar en: http://youtu.be/EmpHvs4Y-ko Dimensions / WxDxH Dimensions / LxPxH Dimensiones / LxPxA 70.08in x 34.25in x 29.92in...
Página 2
Caution Attention Atención You will need at least two people to L’installation de ce produit requiert la Se necesitan al menos dos personas para install this product properly. participation d’au moins deux personnes. instalar este producto correctamente. In order to reduce the risks of personal Afin d’éviter les risques de blessures, ne Riesgo de lesiones personales.
Página 3
INSTALLATION / INSTALACIÓN Measures: millimeter [inch] Mesures: millimètre [pouce] Medidas: milímetros [pulgadas] 150 [5.90] 1060 [41.73] Drain / Drenaje 1780 [70.08] Trop-plein / Overflow / Desborde 38kg 0.23m 1. Remove the bathtub from its carton and 1. Retirez la baignoire de son emballage 1. Saque la bañera del cartón y colóquela place it on a throw rug or other protective et placez-la sur une protection pour éviter sobre un cubrecama u otro material de...
Página 4
FAUCET INSTALLATION ON THE BATHTUB (OPTIONAL) INSTALLATION DU ROBINET SUR LA BAIGNOIRE (OPTIONNEL) INSTALACIÓN DEL GRIFO EN LA BAÑERA (OPCIONAL) Measures: millimeter [inch] 50 [1.97] Mesures: millimètre [pouce] Medidas: milímetros [pulgadas] 1. Drill holes for the faucets on the bathtub 1.