Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Baby Lock Enterprise BNT10-U
Resumen de contenidos para Baby Lock Enterprise BNT10-U
- Página 2 Read this guide before installing. Nous vous remercions d’avoir choisi notre produit Baby Lock. Pour plus d’informations sur les produits Baby Lock et les mises à jour, visitez notre site Web à l’adresse www.babylock.com. Les informations contenues dans ce guide sont à jour au moment de l’impression.
-
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENTS Accessories ................2 Contents of CD-ROM ..............2 Installation Overview ..............2 Computer Requirements ............. 3 Installation Procedure..............3... -
Página 4: Accessories
Please verify all contents and if anything is missing or enclosed CD-ROM to obtain a Certification Key. Then, damaged, contact your authorized Baby Lock retailer. • CD-ROM (For details regarding contents, refer to use the Certification key within the Settings screen, the following.) -
Página 5: Computer Requirements
Computer Requirements Installation Procedure Before starting the Certification Key Issuing Wizard, The following procedure describes how to upgrade check that the computer to be connected meets the your embroidery machine to KIT following operating conditions. Note Computer IBM-PC or compatible computer •... - Página 6 Open the designated drive for your CD-ROM The Wizard checks for the latest program on the web. (usually the “D” drive) on the computer (My Computer), double-click to start the If the file on the CD-ROM is the latest upgrade Certification Key Issuing Wizard.
- Página 7 Type in the 15-digit CD key found on the label Type in the internal machine identification attached to the CD-ROM envelope of the number (No.) written down in step , and upgrade kit, and then click Next. then click Next. If the following error message appears If the following error message appears Check below list for possible entry error(s).
- Página 8 If the following error message appears • Verify that the CD key and internal machine identification number (No.) have been entered correctly, and then repeat the procedure from step Click Finish. . To close the message, click OK. If the latest program has already been installed in the machine Skip the steps , and then start the...
- Página 9 Press Press Note When the message “Upgrade complete.” appears, Insert the USB media into the primary (top) installation of the upgrade application has been USB port connector on the right side of the completed. machine. (If an error occurs, a message will appear in red.) Remove the USB media.
- Página 10 When using a computer to perform the installation Copy Upgrade application for KIT I from the CD-ROM to Removable Disk. If you downloaded the latest program in step , copy the file (************.upf) from your computer. Press Note • Upgrade application data is contained in the “BNT10_BNT10L”...
- Página 11 Note • When the message “Upgrade complete.” appears, installation of the upgrade application has been completed. Press in the following screen. (If an error occurs, a message will appear in red.) Unplug the USB cable. Turn the embroidery machine off, then on again.
- Página 12 Certification has been completed when the Confirm that there is a check mark beside “KIT following screen appears. Turn off the ” in the Settings screen. embroidery machine and then turn on again. • The “KIT ” has been successfully certified. Note Note •...
- Página 13 CONTENIDO Accesorios................12 Contenido del CD-ROM............12 Introducción a la instalación ............ 12 Requisitos del ordenador ............13 Procedimiento de instalación ........... 13...
-
Página 14: Accesorios
Compruebe el contenido y si falta alguno de claves de certificaciones, que se encuentra en el CD- los elementos, o si alguno de ellos está dañado, póngase en contacto con su distribuidor Baby Lock ROM incluido, para obtener una Clave de autorizado. -
Página 15: Requisitos Del Ordenador
Requisitos del ordenador Procedimiento de instalación Antes de iniciar el Asistente para la emisión de claves El siguiente procedimiento describe cómo actualizar la de certificaciones, compruebe que el ordenador al que máquina de bordar al KIT se va a conectar cumple las siguientes condiciones de funcionamiento. - Página 16 Abra la unidad de CD-ROM designada (normalmente El Asistente busca el programa más actualizado en la web. es la unidad “D”) en el equipo (Mi PC), y haga doble clic en para iniciar el Asistente para la emisión Si el archivo de actualización más reciente se de claves de certificaciones.
- Página 17 Escriba la clave del CD de 15 dígitos en la Escriba el número de identificación interna de etiqueta pegada al sobre del CD-ROM del kit la máquina (N°) que se ha escrito en el paso de actualización y, a continuación, haga clic y, a continuación, haga clic en Siguiente.
-
Página 18: Instalación
Si aparece el siguiente mensaje de error • Compruebe que la clave del CD y el número de identificación interna de la máquina (N°) se han introducido Haga clic en Finalizar. correctamente y, a continuación, repita el procedimiento desde el paso . - Página 19 Pulse Pulse Nota Cuando aparece el mensaje “Actualización Inserte el dispositivo USB en el conector del terminada.”, la instalación de la aplicación de puerto USB principal (superior) del lado actualización se ha completado. derecho de la máquina. (Si se produce un error, aparecerá un mensaje en rojo).
- Página 20 Al utilizar un ordenador para realizar la instalación Copie la Aplicación de actualización para KIT I del CD-ROM al Disco extraíble. Si ha descargado el programa más reciente en el paso , copie el archivo (************.upf) desde el ordenador. Pulse Nota •...
- Página 21 Nota • Cuando aparece el mensaje “Actualización terminada.”, la instalación de la aplicación de actualización se ha completado. Pulse en la pantalla siguiente. (Si se produce un error, aparecerá un mensaje en rojo). Desconecte el cable USB. Desactive la máquina de bordar y, a continuación, actívela de nuevo.
- Página 22 La certificación se ha completado cuando Compruebe que aparece una marca de aparece la siguiente pantalla. Desactive la verificación junto a “KIT ” en la pantalla máquina de bordar y actívela de nuevo. Ajustes. • “KIT ” ha sido certificada correctamente. Nota •...
- Página 23 TABLE DES MATIÈRES Accessoires ................22 Contenu du CD-ROM .............. 22 Vue d’ensemble de l’installation..........22 Configuration requise ............... 23 Procédure d’installation............23...
-
Página 24: Accessoires
éléments sont fournis. Vérifiez que tous les code de certification figurant sur le CD-ROM fourni afin éléments sont fournis. Si un élément est manquant ou endommagé, contactez votre revendeur Baby Lock d’obtenir un code de certification. Utilisez ensuite le agréé. -
Página 25: Configuration Requise
Configuration requise Procédure d’installation Avant de lancer l’Assistant de délivrance de code de La procédure suivante décrit la mise à niveau de votre certification, vérifiez que l’ordinateur à connecter machine à broder vers le KIT répond aux conditions d’utilisation suivantes. Remarque Ordinateur PC IBM ou ordinateur... - Página 26 Ouvrez le lecteur correspondant à votre CD-ROM L’Assistant recherche les programmes les plus récents sur Internet. (généralement le lecteur « D ») de l’ordinateur (Ordinateur), double-cliquez sur pour lancer Si le fichier sur le CD-ROM est le fichier de mise à niveau le plus récent, la fenêtre l’Assistant de délivrance de code de certification.
- Página 27 Tapez le code du CD à 15 chiffres figurant sur Tapez le numéro d’identification interne de la l’étiquette apposée sur l’enveloppe du CD- machine (No) noté à l’étape , puis cliquez ROM du kit de mise à niveau, puis cliquez sur sur Suivant.
- Página 28 Si le message d’erreur suivant s’affiche • Vérifiez que le code du CD et le numéro d’identification interne de la machine (No) ont été entrés correctement, puis répétez la procédure à partir Cliquez sur Terminer. de l’étape . Pour fermer le message, cliquez sur OK. Si le programme le plus récent a déjà...
- Página 29 Appuyez sur Appuyez sur Remarque Lorsque le message « Mise à niveau terminée. » Insérez le support USB dans le connecteur de s’affiche, l’installation de l’application de mise à niveau port USB principal (supérieur) sur le côté droit est terminée. de la machine.
- Página 30 Utilisation d’un ordinateur pour exécuter l’installation Copiez le fichier Application de mise à niveau vers le KIT I du CD-ROM sur Disque amovible. Si vous avez téléchargé le programme le plus récent lors de l'étape , copiez le fichier (************.upf) qui se trouve sur votre ordinateur.
- Página 31 Remarque • Lorsque le message « Mise à niveau terminée. » s’affiche, l’installation de l’application de mise à niveau est terminée. Appuyez sur dans l’écran suivant. (En cas d’erreur, un message s’affiche en rouge.) Débranchez le câble USB. Mettez la machine à broder hors puis sous tension.
- Página 32 La certification est terminée lorsque l’écran Vérifiez que la case « KIT I » est bien cochée suivant s’affiche. Mettez la machine à broder dans l’écran de réglages. hors puis sous tension. • Le « KIT » a été correctement certifié. Remarque Remarque •...
- Página 36 English Spanish French 111-001 XF0009-001 Printed in Taiwan...