Comelit 20004603 Manual Tecnico
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Comelit Manuales
  4. Modules
  5. 20004603
  6. Manual tecnico
Comelit 20004603 Manual Tecnico

Comelit 20004603 Manual Tecnico

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
IT
EN
FR
NL
DE
ES
Manuale tecnico modulo 2 relé Art. 20004603
Technical manual for module with 2 relays Art. 20004603
Manuel technique module 2 relais Art. 20004603
Technische handleiding module 2 relais Art. 20004603
Technisches Handbuch Relaismodul 2 Art. 20004603
Manual técnico del módulo con 2 relés Art. 20004603
w w w . c o m e l i t g r o u p . c o m

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Comelit 20004603

Resumen de contenidos para Comelit 20004603

  • Página 1 Manuale tecnico modulo 2 relé Art. 20004603 Technical manual for module with 2 relays Art. 20004603 Manuel technique module 2 relais Art. 20004603 Technische handleiding module 2 relais Art. 20004603 Technisches Handbuch Relaismodul 2 Art. 20004603 Manual técnico del módulo con 2 relés Art. 20004603...

  • Página 2: Wichtige Hinweise

    • Installators must follow the instructions given by the manufacturer and shall comply with national standards. • All the equipment must only be used for the purpose it was designed for. Comelit Group S.p.A. declines any responsibility for improper use of the apparatus, for any alterations made by others for any reason or for the use of non-original accessories or materials.
  • Página 3 • Todos los aparatos deben destinarse exclusivamente al uso para el cual han sido construidos. Comelit Group S.p.A. declina toda responsabilidad por el uso impropio de los aparatos, por cambios efectuados por terceros por cualquier motivo o finalidad y por el uso de accesorios y materiales no originales.

  • Página 4: Caratteristiche Tecniche

    Il modulo SimpleHome Art. 20004603 è dotato di 2 uscite relé da 10A che vengono attivate da usicte transistor +24Vdc presenti ad esempio sui moduli 20004601 o 20046502. Il modulo Art.20004603 permette il montaggio ad incasso in scatole serie civili oppure su guida DIN.

  • Página 5: Technical Characteristics

    SimpleHome module Art. 20004603 has two 10A relay outputs which are activated from +24 Vdc transistor outputs found, for example, on modules 20004601 or 20046502. Module Art. 20004603 allows flush mounting in residential series boxes or on DIN rails. N.B. the module cannot be connected directly to the SimpleHome BUS...

  • Página 6: Caractéristiques Techniques

    Le module SimpleHome art. 20004603 est doté de 2 sorties relais 10A qui sont actionnées par des sorties transistor +24Vcc présentes, par exemple, sur les modules 20004601 ou 20046502. Le module art.20004603 peut être encastré dans les boîtiers des séries civiles ou monté...

  • Página 7: Technische Kenmerken

    10A die geactiveerd worden door +24Vdc transistoruitgangen die aanwezig zijn op bijvoorbeeld de modules 20004601 of 20046502. Module art. 20004603 maakt montage in inbouwdozen voor woningen of op een DIN-rail mogelijk. N.B. de module kan niet rechtstreeks op de BUS SimpleHome worden aangesloten...

  • Página 8: Technische Daten

    Das Modul SimpleHome Art. 20004603 ist mit 2 Relaisausgängen 10 A ausgestattet, die von Transistorausgängen +24 VDC aktiviert werden, die sich zum Beispiel auf den Modulen 20004601 oder 20046502 befinden. Das Modul Art.20004603 gestattet die Unterputzverlegung in einem Gehäuse der Wohngebäude-Serie oder auf DIN-Schiene.

  • Página 9: N.b.: El Módulo No Se Puede Conectar Directamente Al Bus Simplehome

    El módulo SimpleHome art. 20004603 está dotado de dos salidas de relé de 10 A que se activan mediante las salidas de transistor de +24 Vcc presentes, por ejemplo, en los módulos art. 20004601 o 20046502. El módulo art. 20004603 puede montarse en cajas de series civiles de empotrar o en guías DIN.

Tabla de contenido