Tabla de contenido
Publicidad
Acerca de los manuales
Contenido
Léame (manual impreso)
Incluido en el paquete. Lea este manual con atención
antes de usar el producto, para asegurarse de que hace
de él un uso seguro. Compruebe también la información
de contacto y todo el contenido del paquete.
Manual de Operaciones (PDF, este documento)
Lea este manual de instrucciones sobre la instalación
del software y el uso de las funciones del producto.
Convenciones
¿Qué es la "serie CMC"?
La denominación "serie CMC" de este manual hace
referencia a todos los modelos: CMC-CH, CMC-FD,
CMC-TP, CMC-PD, CMC-QC y CMC-AI.
¿Qué es "Cubase"?
El término "Cubase" de este manual se aplica a todos
los programas y versiones Cubase (excepto Cubase LE).
Windows y Mac
Cuando los procedimientos o explicaciones se aplican
solamente a una de las plataformas, Windows o Mac,
se indicará claramente en el manual. Si no aparecen
indicadas las plataformas, significa que los procedimientos
o explicaciones son iguales para Windows y para Mac.
¿Qué significa "hacer clic"?
La expresión "hacer clic" de este manual indica una
acción del ratón, con el botón izquierdo en el caso de
Windows o hacer clic con el ratón en el caso de Mac.
Procedimientos
En algunos procedimientos del manual aparece la
indicación "→". Por ejemplo, la cadena [Inicio] → [Panel
de control] → [Programas y características] indica que
debe realizar los procedimientos en el orden siguiente.
1.
Haga clic en el menú [Inicio].
2.
Seleccione [Panel de control].
3.
Haga doble clic en la carpeta
[Programas y características].
Métodos abreviados
[Tecla de modificación de Windows]/[tecla de modificación
de Mac]+[tecla] muestra los métodos abreviados. Por
ejemplo, [Ctrl]/[comando]+[Z] significa "pulse [Ctrl] en
Windows o [comando] en Mac y, a continuación, pulse [Z]".
Pantallas
En este manual se utilizan principalmente capturas
de Windows.
Acerca del disco complementario
El CD-ROM TOOLS for CMC contiene el siguiente software
(con controlador).
TOOLS for CMC
TOOLS for CMC es necesario para conectar el dispositivo
a un ordenador. Debe instalar el contenido antes de usar
los dispositivos. Se instalan los dos componentes de
software siguientes.
• Yamaha USB-MIDI Driver
Este software permite establecer la comunicación
entre el dispositivo y un ordenador.
• Steinberg CMC Applications
El software está formado por los tres componentes
de software siguientes.
• Steinberg CMC Extension
Este software permite vincular el dispositivo
a Cubase.
• Steinberg CMC-PD Editor
• Steinberg CMC-QC Editor
Este software permite modificar diversos
ajustes de CMC-PD/CMC-QC en un ordenador
conectado.
NOTA
• Consulte las instrucciones de instalación de
"Instalación de TOOLS for CMC" en la página 5.
• Para obtener la información más reciente del software
incluido en el disco complementario, visite la página
web de Steinberg. Las futuras actualizaciones
de la aplicación y del software del sistema, así
como cualquier cambio que se produzca en las
especificaciones, se comunicarán por separado
en el sitio web.
http://www.steinberg.net
Manual de Operaciones
Este documento.
CMC Series Manual de Operaciones
Bienvenidos
3
Publicidad
Tabla de contenido
