Plantronics Voyager 835 Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Voyager 835:

Publicidad

Enlaces rápidos

®
Voyager
835 de Plantronics
Guía del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Plantronics Voyager 835

  • Página 1 ® Voyager 835 de Plantronics Guía del usuario...
  • Página 2: Bienvenido

    Asistencia técnica En el centro de asistencia técnica de Plantronics estamos listos para atenderle. Puede encontrar respuesta a preguntas frecuentes, plantear una pregunta a través del correo electrónico, recibir servicio a través de Internet o hablar directamente con un representante.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Cómo cargar el auricular con el cargador de CA ......1 Emparejamiento del auricular ..............2 ™ Tecnología QuickPair de Plantronics .......... 2 Cómo emparejar el teléfono con el auricular por primera vez ................3 Ajuste ....................4 Uso del auricular en la oreja izquierda .......... 4 Controles e indicadores del auricular ............
  • Página 4: Contenido Del Paquete Y Características

    Cargador de corriente para el coche Micrófono 1 Lateral del auricular ® Accesorios del auricular Voyager 835 de Plantronics* Cable de conexión USB nº 79393-01 * No incluidos. Para realizar un pedido, póngase en contacto con su proveedor Plantronics o visite www.plantronics.com.
  • Página 5: Carga Del Auricular

    Carga del auricular El nuevo auricular funcionará mejor si la batería se encuentra totalmente cargada. Mientras el auricular se está cargando, el indicador se ilumina en rojo. Cuando el auricular está totalmente cargado, el indicador se apaga. Esto es así en todas las opciones de carga. Cómo cargar el auricular con el cargador de CA Conecte el cargador a una toma de corriente.
  • Página 6: Emparejamiento Del Auricular

    ™ Tecnología QuickPair de Plantronics El nuevo auricular incluye tecnología QuickPair de Plantronics para simplifi car el proceso de confi guración de Bluetooth. La primera vez que encienda el auricular, éste entrará automáticamente en modo de emparejamiento durante 10 minutos. Una vez que el emparejamiento se haya realizado correctamente, el auricular estará...
  • Página 7: Cómo Emparejar El Teléfono Con El Auricular Por Primera Vez

    El auricular se encuentra entonces conectado y está listo para su utilización. Para ver una demostración del proceso de emparejamiento, visite www.plantronics.com/EasyToPair (disponible sólo en inglés).
  • Página 8: Ajuste

    Ajuste Ajuste correcto Ajuste incorrecto El auricular viene con el gancho preparado para utilizarlo en la oreja derecha. Colóquese el gancho por detrás de la oreja. Gire el auricular de forma que el altavoz repose cómodamente en su oreja. Alinee el micrófono con la comisura de los labios. Los interlocutores podrán oírle mejor si orienta el micrófono hacia la comisura de los labios.
  • Página 9: Controles E Indicadores Del Auricular

    Controles e indicadores del auricular Acción Luz indicadora Tono Encender Mantenga pulsado el Parpadeo en azul Cuatro tonos el auricular botón de control de llamada ascendentes durante 2 segundos. Apagar Mantenga pulsado el botón Parpadea en rojo y, a Cuatro tonos el auricular de control de llamada continuación, se apaga...
  • Página 10 ADVERTENCIA No utilice los auriculares a un volumen muy alto durante un largo período de tiempo, ya que podría provocar pérdida de audición. Utilícelos a niveles moderados. Visite www.plantronics.com/ healthandsafety para obtener más información sobre los auriculares y la audición.
  • Página 11 Controles e indicadores del auricular Acción Luz indicadora Tono Transferir una Con una llamada en curso, Ninguno Tono bajo y breve llamada del mantenga pulsado el auricular al teléfono botón de control de llamada o viceversa durante 2 segundos. Activar/desactivar Mantenga pulsados los dos Aparición = Activado...
  • Página 12: Utilización De Más De Un Teléfono Bluetooth

    Utilización de más de un teléfono Bluetooth El auricular Voyager 835 de Plantronics incorpora tecnología Multipoint, que le permite utilizar el mismo auricular con dos teléfonos móviles Bluetooth diferentes. Cómo pasar al modo de emparejamiento si el auricular se ha emparejado anteriormente Con el auricular apagado, mantenga pulsado el botón de control...
  • Página 13: Alcance

    Alcance Para mantener una conexión, mantenga el auricular a una distancia de menos de 10 metros con respecto al teléfono Bluetooth. Si hay obstáculos entre el auricular y el teléfono, podría experimentar interferencias. Para un rendimiento óptimo, coloque el auricular y el teléfono en el mismo lado del cuerpo.
  • Página 14: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas El auricular Asegúrese de que el auricular está no funciona totalmente cargado. con el teléfono. Asegúrese de que el auricular está emparejado con el teléfono Bluetooth que desea utilizar. Consulte “Emparejamiento del auricular” en la página 3. El teléfono no ha Apague y encienda tanto el teléfono como el podido localizar...
  • Página 15 Resolución de problemas La calidad de Compruebe que el auricular está correctamente sonido colocado en la oreja con el micrófono orientado es pobre. hacia la comisura de la boca. Consulte “Ajuste” en la página 4. La persona que Puede que el auricular esté fuera de alcance. llama no Acerque el auricular al teléfono Bluetooth.
  • Página 16: Especifi Caciones Del Producto

    Especifi caciones del producto Tiempo de La batería dura hasta 5 horas conversación* Tiempo en espera* La batería dura hasta 5 días Tiempo de carga 3 horas Alcance Hasta 10 metros Peso del auricular 12 gramos Tipo de batería Auricular: polímero de ión-litio Temperatura de 10 ˚C –...
  • Página 17 Para obtener más información de seguridad, consulte el folleto “Por su seguridad”, que se suministra por separado. Para disponer de información sobre la garantía, consulte el folleto “Garantía de 2 años”, que se suministra por separado, o visite www.plantronics.com fi Plantronics Ltd Finland Plantronics B.V.
  • Página 18 ® o marcas registradas de Plantronics, Inc. La marca y los logotipos Bluetooth propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Plantronics, Inc. los utiliza bajo licencia. Todas las demás marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios. EE.UU. Patente 5.210.791; pendiente de otras patentes...

Tabla de contenido